It's hard on people who don't have a car.
对于没有车的人来说,这不公平。
Don't waste time on people who cheat you.
不要把时间浪费在欺骗你的人身上。
She looks down on people who haven't been to college.
她瞧不起没上过大学的人。
In such circumstances no one should be too hard on people who are suspicious of conflicts of interest.
在这种情况下,任何人都不应该对怀疑利益冲突的人过于严厉。
Focus on people who help, not hinder you.
专注于能扶助你的人,而非妨害你的人。
'People pick on people who are different because they're scared.
‘人们总是喜欢欺负那些与众不同的人,因为他们心怀恐惧,容易盲目地随大流。’
It was also vital, he stressed, to take in the effect on people who cared for the children of others.
他强调说,考虑那些照料别人的孩子的人也是非常重要的。
What effect will the new residence requirements have on people who apply before the legislation commences?
新的居住要求对新法案生效前申请的人士有何影响?
Conversely, it is not generous to keep pressing expensive drinks on people who really want a half-pint of bitter.
反过来说,硬逼着其实只想喝半品脱苦啤酒的人喝昂贵的酒并不是慷慨。“来吧!”
"I liked to pick on people who were weaker than me, kids who obviously would grow up to be sissies," he said.
“我就爱找比我弱的人的茬儿,作弄那些娘娘腔,”他说。
In South Africa we spend a lot of money on people who are hospitalised with infections related to HIV, " Dr Williams said.
在南非我们花费很多资金在医院里的那些感染HIV的人身上。
Inaccuracies in the data and the abundance of data on people who were not me made combing through the 67 pages of results a bit of a chore.
资料中的错误和非本人的丰富资料使得67页的搜索结果的梳理工作异常繁重。
Survival rates for lung cancer can be misleading. The American Cancer Society's latest data is based on people who were diagnosed between 1998 and 2000.
肺癌患者的生存率容易被过去的统计数据所误导,因为美国癌症协会最新的数据仍是基于在1998年至2000年间所获取的数据。
Don't focus on getting millions of followers who may or may not care about your issue, but rather on people who are interested in the issues your organization is working on.
不要专注于得到数以百万计的追随者,他们可能关注,也可能不关注你的事情;但是专注于那些对你们组织正在做的事情很感兴趣的人。
Because some studies included data on people who used cell phones infrequently, or who had not used them for many years, Hardell suspected that their cancer risk findings were too low.
因为有些研究包括了那些不频繁使用手机的人的数据,或者那些使用手机年限不够长的人的数据,哈德尔猜测他们罹患癌症的风险太低。
Previous studies have generally focused on people who were depressed or anxious, Miller said. Or they looked at both depression and anxiety, but lumped all types of anxiety together.
米勒说,以往的研究总是着重在诊断病人患的是“抑郁”还是“焦虑”,或者是把病人诊断为兼有“抑郁”和“焦虑”,但把不同类型的“焦虑”混为一起。
It's probably to make it easier on people who are updating old C# 1.0 code to use generics; those people were probably already ensuring that only the right types got into their lists.
这有可能是因为想要给升级老的C# 1.0代码的人行个方便吧,好让他们更容易的用到泛型。那些想要升级代码的人可能已经确保了只向列表中加入正确类型的对象。
We spent the winter and some of the spring in my room—never hers—missing tests, listening to music, looking out my window to comment on people who wouldn't have given us a second thought.
我们整个冬天和春天的一段时间都是在我宿舍度过的——我们从不去她的房间——逃考,听音乐,在我房间探出头去,对那些压根不会注意到我们的人品头论足。
We did not want people on the show who are purely interested in plugging a book or film.
我们不想让那种纯粹只对宣传某书籍或电影感兴趣的人上节目。
Two people who have divergent views on this question are George Watt and Bob Marr.
在这个问题上意见相左的两个人是乔治·瓦特和鲍勃·马尔。
There are probably no people on Earth who like to gossip as much as the British.
世界上可能没有人比英国人更喜欢八卦了。
This government depends on the wishes of a few who are remote from the people.
这个政府按照那几个疏远群众之人的愿望行事。
Nursing attracts people who place relationships high on their list of priorities.
对重视人际关系的人,护理工作很有吸引力。
People who ordered were given an option of paying cash on delivery or by credit card.
事先订货的客户可以选择货到付现或者信用卡支付。
The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.
将要加入委员会的是那些有道德、有文化、有能力的人。
People who achieve high scores on the SAT tend to earn high college GPAs in the future.
学术能力倾向考试的高分得主往往之后也能取得优秀的大学平均分。
People who achieve high scores on the SAT tend to earn high college GPAs in the future.
学术能力倾向考试的高分得主往往之后也能取得优秀的大学平均分。
应用推荐