We did a deal with the management on overtime.
我们与资方在加班问题上达成了一项协议。
One is the tax break on overtime.
一个是对超时工作的减税。
我们在加班。
He's late because he's on overtime tonight.
他迟到了因为他今晚加班。
You work 10 hours or so, depending on overtime.
你一天会上班十小时或者更多，这取决于你的加班时间；
These who work extra hours will get on overtime pay.
加班的人能得到加班工资。
I am always used to being on overtime at concurrent posts.
我总是习惯性的加班是在兼任职务。
They pulled 20% of the wiring out, went on overtime and rerouted the cables.
他们拆除了20%的线路，加班加点重新铺设了电缆。
Then, I try not to spend too much time on my work, only to get told my bonus is based on overtime.
然后我就试著不花那麽多时间在工作上面，最后仅仅得知自己的奖金是根据OT钟数来算的。
It would make sense, therefore, to put the antiviral factories on overtime immediately, and try to develop, manufacture and distribute a vaccine.
因此，立即延长抗病毒制药厂的生产时间，开发，生产和分发育苗的做法是合情合理的。
Jeffries provided additional thoughts on overtime. "What we say is that overtime is defined as time in the office when you don't want to be there."
Jeffries提供了关于加班的更多思索：“我们说的是加班被定义为我们不想在办公室的时候呆在办公室。”
We can do that, but it will cost... If we have to check our inventory with all our guys on overtime, you're looking at an increased cost of, I'd say, maybe 10%.
我们可以完成，但得需要费用……我认为我们所有员工加班清点库存的话，你要考虑增加费用，大概是10%。
On big party nights, the department now saves about $15, 000 on overtime pay, because officers are deployed to areas that the software deems ripe for criminal activity.
在一个大型的聚会夜，这个部门节省了15000美元加班费，因为警察在软件认为犯罪时机成熟的区域展开了部署。
The fall in the growth of workers' take-home pay could even steeper, as companies cut back on overtime pay, a big source of income for urban workers, Fishwick said.
菲舍威克表示，因为企业削减了加班工资，作为城市工人收入一大来源的税后工资的增长率可能会更为急剧的下跌。
For example, a missed activity finish date can require adjustments to the current staffing plan, reliance on overtime, or tradeoffs between budget and schedule objectives.
例如，漏掉活动完成目期可能要调整当前的人员配备计划、加班弥补，或者在预算和进度目标之间权衡。
On July 10, 2011, in the Brazil quarterfinal against the United States, American player Abby Wambach caught a ball sideways and smoothly entered the overtime.
2011年7月10日，在巴西对战美国的四分之一决赛中，美国队的球员Abby Wambach侧身接住了一个球，并顺利进入加时赛。
On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.
除此之外，上周五我明确地问过是否可以早点下班，因为我当周加了很长时间的班。
On one particular Friday, I left the office after a week full of overtime and complete immersion in the work.
在一个普通的星期五，在一个星期的加班和在工作中完全的沉浸之后我离开办公室。
This would include payroll changes, such as a change in the number of deductions, raises, overtime, and so on.
这将包括薪水册更改，例如改变扣除、加薪、加班以及其余等等的数量。
You work hours of overtime, lose out on sleep, and before you know it, you're sick as a dog.
于是你就加班加点，减少睡眠时间。等到你意识到的时候，你已经病得很重了。
The idiots who foisted this system on you should scrap it at once, and instead offer sufficient overtime pay at Christmas to ensure that there are enough recruits.
把这套做法强加给你的那群白痴应该立即将其取消，转而采取在圣诞期间提供足够高的加班费的政策，以保证有足够的人手。
We'll be able to cut down on our overtime.
这样我们就能少加班了。
Foxconn raised its wages to try to ease the pressure on its workers, to lessen the need for them to do overtime in order to make enough take home pay.
富士康增加了他们的收入以期减轻工人的工作压力，使他们不必为了加班工资而经常超时工作。
The ruling is important because it may increase the pressure on companies to treat “free overtime” (work that an employee is obliged to perform but not paid for) as paid work.
这一裁决至关重要，因为它增加了对公司的压力，要求其将“免费加班”（员工被强制完成但是却不支付薪酬的工作）算作带薪工作。
The ruling is important because it may increase the pressure on companies to treat “free overtime” (work that an employee is obliged to perform but not paid for) as paid work.
这一裁决至关重要，因为它增加了对公司的压力，要求其将“免费加班”（员工被强制完成但是却不支付薪酬的工作）算作带薪工作。
应用推荐