Yet even if free schools fail to compete head on with existing ones, Mr Gove thinks they can still raise standards through what he calls the “beacon effect”.
就算自主学校在与已有的学校的竞争头位中败下阵来,Gove还是认为自主学校仍然能提高学校的标准,这就是“灯塔效应”。
Then the others begin work on ones new head and face, which require the skills of a sculptor.
然后,其他人会在他新的头面上下功夫,这需要雕刻家的技艺。
New policies should build on previous ones, agrees Andreas Schleicher, the OECD’s head of education research.
经合组织教育研究的头目AndreasSchleicher也同意,新的政策应该给予老的政策。
New policies should build on previous ones, agrees Andreas Schleicher, the OECD's head of education research.
经合组织教育研究的头目AndreasSchleicher也同意,新的政策应该给予老的政策。
Yet even if free schools fail to compete head on with existing ones, Mr Gove thinks they can still raise standards through what he calls the "beacon effect".
同时,戈夫先生认为,即使自由式学校在与已有学校的正面交锋中失利,它们仍然可以通过他所号召的“辐射效应”来提高标准。
There is still over a day to compete so head on over and try them out, and see if you know which ones I loved.
现在还有一天的时间可以参赛去试试那些题目,猜猜看哪两道题是我最喜欢的。
Unlike Western carmakers, Chinese ones compete head-on with Russia's indigenous manufacturers on price.
不像西方汽车厂商那样,中国的汽车制造商与俄罗斯本国的生产厂家进行的是迎面竞争。
Damages caused by debris flow head impact on structure are very grave ones among many debris flow damages.
在泥石流所带来的诸多灾害中,泥石流龙头冲击建筑物造成的危害是非常突出的。
Besides complicated ones on the head, they also wear necklaces, arm and wrist bracelets, and heavy texture pleated skirts.
不仅头饰繁多,还戴项圈、臂钏、手镯等饰物,而且喜着质地较重、折页多的百褶裙。
Put blinders on to those thing that conspire to hold you back, especially the ones in your own head.
不要理会凑在一起妨碍你的东西,特别是你脑子里的。
Bees have five eyes. There are three small eyes on the top of a bee's head and two larger ones in the font.
蜜蜂有五只眼睛,三只小眼睛长在头顶上,两只大眼睛长在头前部。
Never get wrinkles. Never look in the mirror and see a head riddled with gray hairs. Never look on as loved ones die of old age and illness.
不会长皱纹,不会看到镜子里的自己白发苍苍,不会眼睁睁看着心爱的人因年迈或疾病死去。
Never get wrinkles. Never look in the mirror and see a head riddled with gray hairs. Never look on as loved ones die of old age and illness.
不会长皱纹,不会看到镜子里的自己白发苍苍,不会眼睁睁看着心爱的人因年迈或疾病死去。
应用推荐