Within 48 hours immediately after completion of loading of goods on.
货物装船完毕后48小时内，卖方应即以电报或电传通知买方合同号、商品名称、所装。
You could nest an enumerations data set everywhere you use that enumeration value, but that would create an excessive number of tables on the report and increase its loading time.
您可以将一个枚举数据集固定到使用枚举值的任何地方，但是这将会创建报告上的表格的更多数量，并增加它的上传时间。
Applying lazy loading on a small amount of data results in multiple requests to the server, and the slow response might lead to user frustration.
在少量的数据上应用延迟加载会导致对服务器的多次请求，而缓慢的响应可能会导致用户的沮丧。
Note that class loading can be performed in a lazy manner and therefore some parts of the class loading process may be done on first use of the class rather than at load time.
请注意可以用惰性方式执行类装入，所以类装入过程的某些部分可能在第一次使用类的时候才执行，而不是在装入时执行。
Then, it could react on the content complete event (page finished loading) and publish the title of the current page to the property broker.
随后，它可以响应内容完成事件(页面完成加载)并将当前页面的标题发布到属性代理。
Loading times, skip buttons, missing instructions on navigation and many other issues are all subject of considerations here.
加载时间、跳过按钮、无固定导航栏与其他部分都是我们需要思考的点。
If the relationship between the two classes were one of reference rather than of inheritance, then the error would be thrown on the first active use of a, rather than during the loading of a.
如果两个类之间的关系是引用关系而不是继承关系，那么会在第一次使用a时抛出错误，而不是在装入a时抛出。
For a plate of vegetables to be placed on the dining table, it has to go through numerous processes, including testing, approval, loading, wholesale and distribution.
一盘蔬菜能端上餐桌，它必须要经历很多环节，包括检验，核准，装卸，批发，配送。
Google Research has conducted a study on how page loading speed affects the number of searches (PDF) users perform over time. They introduced several controlled delays into the response.
Google研究部门针对网页装载速度如何影响用户的搜索结果做了一个研究，在数据响应阶段他们引入了几个可控的延迟？
Tiny knows bikes not computers, so the management of Biker Bob's Bike Shop and Bar would like to put a "Dumb terminal" on the loading dock for Tiny to use.
Tiny了解自行车而不了解计算机，所以，为了管理BikerBob的自行车店，需要在装载平台上放置一台“哑终端”，以供 Tiny使用。
If the projects are loaded in the wrong sequence, you might see errors on loading of the ActivationSpec that the destination is not found.
如果加载项目的顺序不对，可能在加载activationspec的过程中看到错误消息，指示找不到目标。
Ii. indicate that the goods have been shipped on board a named vessel at the port of loading stated in the credit by.
通过下述方式表明货物已在信用证规定的装运港装载上具名船只。
A good example of this class loading structure is an OSGi framework, such as the one Eclipse is built on.
这种类装入结构的示例就是OSGi框架，例如eclipse构建于其上的框架。
For example, when a Web page is loading the curve on the graph will keep growing exponentially, showing the huge amount of memory used while loading a Web page.
举例来说，当加载Web页面时，图上的曲线将成指数级增长，这显示在加载Web页面时使用了巨大量的内存。
This results in the loading of the JMS queue configured on the Throttle_Import definition with a set of similar messages.
这将完成jms队列的加载，该队列在Throttle _ Import定义中通过一组类似的消息进行了配置。
On Demand Page loading (ODPL) is a feature that reduces the amount of memory used by large forms and that increases the speed of form loading and processing.
OnDemandPageLoading (ODPL)特性可以减少大型表单使用的时间，提高装载和处理表单的速度。
Instead we could have an application context for each customization and have that context loaded with the loading of the application, depending on the logged-in user.
与此相反，我们可以让每种定制都有一个应用上下文，当应用加载时就去装载该上下文，这取决于登录的用户。
You can increase speed dynamically with the unique pre-fetching mechanism, which recycles idle bandwidth by silently loading and caching all of the links on the page you are browsing.
您可以通过独特的预取机制大幅度提高速度，通过静默加载和缓存所浏览页面上的所有链接，这种机制能够重新利用空闲带宽。
To avoid spending time on this type of problem, I added another option to try loading the modified classes directly within the binding compiler.
为了避免把时间花在这类问题上，我添加了另外一个选项，尝试直接在绑定编译器内装入修改后的类。
But instead of loading the results into the first TAB, enabling it, and selecting it, you perform all of those actions on the second TAB.
与在第一个选项卡内载入结果、启用它并选择它有所不同，我们要在第二个选项卡上执行所有这些动作。
Of course, the exact outcome depends on your particular situation, but eager loading can clearly lead to significant performance gains.
当然，具体的输出取决于您的特定情况，但立即加载可明显导致显著的性能改善。
The next three articles in this series will focus on resolving class loading exceptions and illustrate some of the trickier class loading problems that you may encounter.
系列中剩下的三篇文章将侧重于解决类装入异常，并演示一些可能会碰到的更复杂的类装入问题。
The purpose of that type of change is to support different profiles, avoiding the loading of parts of the engine that are not required where resources are limited, such as on handheld devices.
这种类型的更改的目的是支持不同的配置文件，同时避免加载资源受限的不需要的部分引擎，例如手持设备。
Despite the focus on page loading times and user experience, it is important not to lose sight of the core system metrics such as disk, memory, CPU, and network.
尽管关注的重点是页面装载时间和用户体验，但是也不要忽视核心系统指标，比如磁盘、内存和网络。
Data loading is, for the purpose of this analysis, dependant on DB2, which is the default MDM database platform.
为实现这个分析的目的，数据加载依赖DB 2——默认的MDM数据库平台。
Lazy loading of a tree can result in either a cheap or expensive operation, depending on the amount of data a tree will hold.
树的延迟加载根据树中存储的数据量，可能导致廉价的，或者昂贵的操作。
In both cases, the CPU and memory usage percentages have been displayed in the process list so that you can get a good idea of the loading on the system.
在上面两个例子中，进程列表中显示了CPU和内存使用率，以便您能够清楚地了解系统中的负载情况。
It depends on the type and a few other properties of the target table while performing the loading operation.
执行加载操作时，这取决于目标表的类型和其他几个属性。
While this might make your website look cutting edge, it can also have a negative impact on page loading times, especially if a lot of people are viewing the site at the same time.
这些方面让你们的网站看起来高端，在网页下载次数方面，特别是如果很多人同时浏览网站时却有负面效应。
As you are not on site, you have no way of loading the physical AIX media to add the software to the NIM repository or for the LPAR to use as a dedicated device.
因为您不在现场，所以无法通过装载物理aix介质在NIM存储库中添加软件，或者使用LPAR作为专用设备。
应用推荐