TechCrunch, a technology blog, reported the news as “Google Drops A Nuclear Bomb On Microsoft”.
一家技术博客TechCrunch在报导这条新闻时将其称之为“谷歌朝微软扔了一枚核弹”。
It relies on the 58 nuclear power plants that dot the country for about three-quarters of its total electricity, and it's also a major exporter of nuclear technology throughout the world.
它依赖于58个核电站，约占国家总电力的四分之三，它也是一个在世界各地的核技术的主要出口国。
The dialogue is supposed to cover the gamut of bilateral issues, including help for Pakistan’s fragile economy, and even, on its ambitious wish-list, civil nuclear technology.
预计此次会谈内容将涉及双边事务的各个方面，包括援助巴基斯坦脆弱的经济，在巴方大胆开出的愿望清单上，甚至还包括对其民用核技术提供帮助。
If the industry wants people to believe its assurances that nuclear power is safe, then now is not the time for obfuscation and weasel words, on any aspect of the technology.
如果这个行业想让公众相信他们可以确保核电力是安全的，从这项技术的哪个方面来讲，现在都不是用这个模棱两可的单词的时候。
A set of criterion system was set up for the design of CARR, to insure that the design satisfies the present requirements on the nuclear safety level and adopts the world advanced technology.
为了保证中国先进研究堆(CARR)的设计在安全上达到当代核安全水平，在技术上达到世界先进水平，建立了一套适用于CARR工程设计的标准体系。
NMR (Nuclear Magnetic Resonance) logging technology is mainly used for quickly and accurately analyzing physical parameters of core, cuttings and the sidewall core on drilling site.
核磁共振录井技术主要用于在钻井现场快速、准确地分析岩心、岩屑和井壁取心的物性参数。
The dialogue is supposed to cover the gamut of bilateral issues, including help for Pakistan's fragile economy, and even, on its ambitious wish-list, civil nuclear technology.
此次对话旨在涵盖双边问题的整个范围，包括对巴基斯坦疲软经济和巴方国内野心勃勃的核技术在内的援助。
Yesterday I went to an exhibit on the worldwide achievement of the civil use of nuclear technology.
咋天我参观了一个世界民用核技术成果展览会。
Therapeutic cloning based on application of nuclear transfer and stem cell technology is targeted to provide an unlimited supply of compatible cells, tissue and organs for human transplantation.
治疗性克隆是通过核移植和干细胞技术为病人提供所需更换的细胞、组织乃至器官。
A potential impediment to such sharing was the 1968 Nuclear Nonproliferation Treaty, which bars cooperation between nations on weapons technology.
这种分享的一个潜在阻碍是1968年签订的防止核扩散条约，该条约禁止国家间进行武器技术的合作。
The process of designing nuclear spectrometry signal acquisition and processing system based on virtual instrument technology is showed in this article.
本文阐述了基于虚拟仪器技术和数据采集卡开发核能谱信号采集与处理系统的过程。
Research project "research on ocean chemistry using nuclear technology" was also given the third prize of the Guangdong Provincial Science and Technology Award.
陈绍勇、龙爱民等人完成的科研项目“应用核技术的海洋化学研究”获得广东省科学技术三等奖。
The integration on mass spectrometry, nuclear magnetic resonance, and other modern analytical techniques, made up of the metabonomics technology platform, have accelerated the study on metabonomics.
质谱、核磁共振等现代分析技术作为代谢组学研究的技术平台，它们的整合运用加速了代谢组学的研究进程。
A new method with nuclear technology to study soil erosion amount monitoring on different topography part in Loess Plateau is reported in this paper.
本文介绍一种利用核素示踪技术研究黄土高原不同地形部位土壤侵蚀量的监测新方法。
The effect of thermal induced crack on sediment rock is discussed. The methods of acoustic measurement and nuclear magnetic resonance technology are applied for detection of the crack.
研究热开裂对储集岩石的物性影响，系统地考察了声学检测、磁共振技术等方法在检测岩石热开裂中的效果。
In the domain of security inspection, many kinds of security inspection technology are applied, such as hologram inspection, nuclear magnetic resonance, X-ray detection technology and so on.
在安检领域，有很多安检技术得到了应用，如全息摄影检查法、核磁共振、X射线检测技术等。
ElBaradei said he hoped both sides will agree on a compromise to ensure that Iran has the right to peaceful nuclear technology.
巴拉迪说，他希望双方达成折衷，确保伊朗有和平利用核技术的权利。
Through the study on reports of nuclear science and technology presented by Southwestern Institute of Physics, illustrates the indexing steps, principles and methods, and mistakes often made.
以核工业西南物理研究院向核工业总公司核情报中心呈交的核科技报告的标引为例，论述了核科技报告标引的步骤、原则和方法，指出了主题标引中常见的错误。
Measuring technology which is based on single chip is the foundation of matter composition and radioactivity detection by way of nuclear electronic methods.
摘 要基于单片机的放射性测量技术是用核电子学方法进行物质成分分析和放射性检测的基础。
Measuring technology which is based on single chip is the foundation of matter composition and radioactivity detection by way of nuclear electronic methods.
摘 要基于单片机的放射性测量技术是用核电子学方法进行物质成分分析和放射性检测的基础。
应用推荐