Precisely because of this masculine orientation, revising the frontier thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history.
正是由于这种男性化的取向，通过关注女性的经历来修正前沿命题，为女性的历史引入了新的主题。
Drupal V5 is actively maintained to address emergent security issues, but the bulk of new development, including fundamental enhancements, extensions, and themes, is focused on Drupal V6.
DrupalV5受到积极维护，以解决紧急的安全性问题，但大多数新开发的内容，包括基础增强、扩展和主题，都集中在Drupal V 6中。
The latest version of this add-on finally introduced some fresh themes to the mix, welcoming over 3000 new designers and 5000 new designs.
这个附加组件的最新版本最终加入了一些新颖的主题的组合，接纳了3000多位新设计者及5000多种新设计。
As with Shakespeare, many of Shaw's plays are continually restaged or rewritten into new media because Shaw wrote on many themes which touch on the human condition, independent of time and space.
和莎士比亚一样，萧的许多戏剧作品不断被重新搬上舞台或改编用在新的媒体上，这是因为萧所写的主题触及人生百态，不因时间和空间改变而有所不同。
The new curriculum would focus on themes present in today’s society, emphasizing multiculturalism and embracing ideas from all cultures.
新的课程更加关注有关当代社会的主题，它强调多元文化并且吸收来自各个文化的观点。
To block unpleasant themes from your "Now Playing" list, you'll need to identify the lesson, learn it, and act on your new understanding.
要将那些不愉快的主题从“正在播放”清单中移除，你需要找到教训，汲取教训，并按新的理解方式行事。
Pick any photo, choose from 12 theme templates, store up to 6 personalized themes, and bring a new look on your phone instantly.
选择任何照片，选择12个主题模板，存储多达6个个性化的主题，并带来新的期待您的手机上。
As to the theme in the New Zealand stories, this thesis focus on two pairs of juxtaposition themes-the female-male conflicts and the paradox of life and death.
在主题方面，论文着重分析两组并置主题，即女性与男性的冲突和生与死的矛盾。
While I was learning painting from 2000 to 2001, I started to concentrate on the creation of my new album, searching my heart for new themes of creation.
从2000年到2001年与师傅学习绘画的时间里，我开始潜心创作我的新专辑，我在内心里寻找自己的创作主题。
His work focuses on themes of identity, place, family and social justice. His specialty area is the new genre of Historical Poetry.
他的专长是新兴的历史诗歌体裁，作品主要以身份、地点、家庭和社会公正为主题。
His work focuses on themes of identity, place, family and social justice. His specialty area is the new genre of Historical Poetry.
他的专长是新兴的历史诗歌体裁，作品主要以身份、地点、家庭和社会公正为主题。
应用推荐