You’ll most likely feel pain as inflamed tendons, muscles or joints pinch on nerves.
当肌腱发炎，肌肉或关节压迫神经时你会感到疼痛。
Both hearing and touch, the scientists pointed out, rely on nerves set atwitter by vibration.
听觉和触觉都需要震动引起感觉神经兴奋。
As Nietzsche puts it will can of course work only on will and not on matter, on nerves for example.
人尼采所说，意志当然只能对意志起作用，而不能对物质，比如勇气。
The major consequences of severe hypokalemia result from its effects on nerves and muscles (including the heart).
严重低钾的后果主要在于对神经肌肉的影响(包括心脏)。
[It] can squeeze the discs in the spine, [and] eventually can cause discs to bulge, pressing on nerves and causing back pain, potentially leading to disc herniation.
它会挤压腰椎间盘，最后可能会导致腰椎间盘变形，压迫腰椎神经，造成背部疼痛，很可能形成腰椎间盘突出症。
Aizenman said he plans to conduct further studies of the toxic effects of MIT on nerves to better understand the "molecular mechanisms and the potential neurodevelopmental consequences."
报道说，艾珍曼博士计划就MIT对神经细胞的毒性作用这一问题展开进一步深入研究，以便更好地了解其分子机理和可能带来的对神经细胞造成的危害程度。
Since then, my presence is as potent on his nerves as a ghost, and I fancy he sees me often, though I am not near.
从那以后，我的存在在他跟前就像一个摆脱不了的鬼似的缠住他的神经，即使我不在他旁边，我猜想他也常常看得见我。
My nerves were constantly on edge.
我的神经处于不断紧张中。
The grind of heavy machines could get on their nerves.
重型机器发出的嘎嘎磨擦声会让他们心烦意乱。
His constant moaning was beginning to jar on her nerves.
他不停的呻吟使她焦躁不安起来。
Lately he hasn't done a thing and it's getting on my nerves.
最近他什么都没做，这让我大为恼火。
I'd give 'em nerves if any of them tried anything on with me.
要是他们敢对我动什么手脚，我就会叫他们神经紧张的。
You need a cool head and nerves of steel on the way to your dream.
在追求梦想的途中，你需要有冷静的头脑和非常的魄力。
A gruff voice jars on one's nerves.
粗声粗气的声音刺激人的神经。
This is then picked up by adenosine receptors on nearby nerves, which react by damping down pain.
然后，细胞附近神经上的腺甙受体收集这种物质，并通过减轻疼痛作出反应。
Dealing with people with less authority may be easier on your nerves, but you'll be wasting a lot of time and effort.
与职权较小的人打交道可能不会使你那么紧张，但这会浪费你的时间和精力。
Dealing with people with less authority may be easier on your nerves, but you'll be wasting time and effort.
可能与职权较小的人打交道不会使你那么紧张，但这会浪费你的时间和精力。
Noisy music gets on my nerves. I hate noisy music.
嘈杂的音乐使我烦燥，我讨厌嘈杂的音乐。
The expansion has rattled nerves on both sides, but some maintain that the fear of the other closing in is unfounded.
这种扩张引起双方紧张，但有人坚持还没有发现被另一方包围的恐惧。
Have a little compassion on my nerves.
稍许体谅一下我的神经吧。
Kissing simply gets on the nerves of many at work. It is a form of terror.
亲吻会使很多人在工作时神经紧张，我们认为它是一种恐怖行为。
But he badly needed the money: his wife had just given birth (also to a daughter), and his nerves were on edge.
可他非常需要这笔钱，他的太太刚刚生了孩子（也是个女儿），他手头紧得要命。
It is sometimes advantageous to be unseen, although it is most often rather wearing on the nerves.
虽然人们更多时候宁愿神经紧张，但有些时侯看不见是挺好的。
When asked specifically about the relationship between Christie's and Haunch of Venison, he replied, "They seem to get on each others nerves."
当特别问道有关佳士得和鹿腿之间的关系时，他回答到“他们看似都在惹毛对方。”
I guess when you haven't slept longer than an hour and a half at a stretch for two weeks straight, you get on each other's nerves.
我想如果一连两个星期每天睡眠都不足一个半小时的话，两个人的情绪就都会变得非常急躁。
But under today's conditions, employment can also get on your nerves.
不过在当下的环境中，就业也可以让人心烦不安。
Kissing simply gets on the nerves of many at work.
亲吻让很多正在工作的人心烦意乱。
Miss Bruni, 43, topped the list of media personalities that most got on people's nerves, with 52 per cent of people saying they found her presence 'highly grating'.
现年43岁的布吕尼在最令人反感的公众人物榜中居首，52%的受访者认为她的出现“让人很讨厌”。
Miss Bruni, 43, topped the list of media personalities that most got on people's nerves, with 52 per cent of people saying they found her presence 'highly grating'.
现年43岁的布吕尼在最令人反感的公众人物榜中居首，52%的受访者认为她的出现“让人很讨厌”。
应用推荐