哎哟！你踩着我的脚指头了！
你踩到了我的脚趾。
You've stepped on my toe. Sod it!
你踩了我的脚趾。真倒霉！
You're stepped on my toe, damn it.
该死，你踏了我的脚尖！
I sat on my toe and it bent backwards!
我坐在我的脚趾，而且向后弯曲！
He didn't even say "Sorry" when he stepped on my toe.
他踩了我的脚连“对不起”也不说一声。真没教养！
He didn't even say 'Sorry' when he stepped on my toe. What a performance!
他踩了我的脚连“对不起”也不说一声。真没教养！
With the healing wound on my toe as a warning, I won't make the same mistake again.
我脚趾上的伤给了我一个警醒，我不会再犯同样的错误了。
我的脚趾踢在了台阶上。
I moved my left foot forward and stepped on Georgia's toe.
我左脚向前迈了一步，踩到了乔治娅的脚趾。
It started with a tiny blister on my mom's toe.
首先是从妈妈脚趾上的一个小水疱开始的。
"For someone who for four years was unable to even move a toe, to have the freedom and ability to stand on my own is the most amazing feeling," he said.
“对于一个人谁四年无法移动，甚至脚趾，有自由和能力，站在我自己是最奇妙的感觉，”他说。
The ruffled t-strap design is my favorite detail on these peep toe pumps by Nina.
该竖起吨皮带设计是我的了这尼娜窥视脚趾泵最爱细节。
Step on my boot-toe; give me both hands: mount!
显然你少了我不行，踩在我靴子尖上，把两只手都给我，上！
If my particular UI for Tic-Tac-Toe has a "Reset" button, there should be an appropriate command on the View Model.
如果我对井字的特定UI“重置”按钮时，应该有一个适当的命令视图模型。
Well, depends on what we do. Sometimes my boss give us a free hand, and sometimes he demands that we toe the line.
那取决于我们做些什么。有时老板让我们自由行事，有时要求我们遵守纪律。
I've stubbed my toe on a rock.
我的脚趾碰到石头上了。
I stubbed my toe on the stone: it was very painful.
我把脚踢到了石头上，疼极了。
Joe- Yeah, sleeping on our couch in the living room. That means I will have to tip toe around my own house.
恩，他准备睡客厅。这意味着我在自己家里还得踮着脚走路了。
"I feel like that's in my future and I'm on the verge of it in some way, " she said. "So it was great to sort of dip your toe in it.
“我感觉孩子会是我以后生活的一部分，而我也正在向那种生活靠近，”她说，“所以有时候尝试一下也不错。”
My answer to his threat was to hit him on toe nose.
我对他的威胁的回答是照他的鼻子打赴。
Ate the end of my life, I don't want toe remembered as the kind of person who just sit on his rear end and said, "I've made it."
当我的生命结束时，我不愿被铭记为那种坐着轻描淡写地说“我成功了”的人。
"I can do all of the little things everyone else takes for granted like putting my own shoes on, painting my toe nails and walking up stairs – in fact, I run up them now, " she said.
“现在我可以做所有那些大家都理所当然做到的事情，像穿鞋、涂脚甲、上楼梯等，”她说，“上一次体重停留在10石的仍是在我10岁那年。
"I can do all of the little things everyone else takes for granted like putting my own shoes on, painting my toe nails and walking up stairs – in fact, I run up them now, " she said.
“现在我可以做所有那些大家都理所当然做到的事情，像穿鞋、涂脚甲、上楼梯等，”她说，“上一次体重停留在10石的仍是在我10岁那年。
应用推荐