The first line of their 1996 book on the balanced scorecard reads: “Imagine entering the cockpit of a modern jet airplane and seeing only a single instrument there.
他们1996年合著了一本关于平衡计分卡的书，该书第一行这样写道：“设想一下，你进入到一个现代喷气式飞机的座舱，结果发现只有一些工具在那里。”
One of the biggest problems on the modern network is overcrowding and congestion, something that the improved west-coast line should help to ease, at least for a few years.
现代铁路网最大的问题之一是乘客拥挤与铁路堵塞，这也是西海岸铁轨升级的用意所在，虽非一劳永逸之法，但至少能舒缓数年。
It is given how to solve technical problem on track circuit synthetic parameters on-line measure in modern electric railway.
本文介绍了解决现代电气化铁路轨道电路综合参数“在线”测试过程的技术难题。
Donna: But I am good at modern... Tell them about the Internets. He's gonna put me on the line.
唐娜：如果我对现代在行，告诉他们互联网。他会让我上线的。
In many modern libraries, an on-line computer catalog has taken the place of the old card catalog.
很多现代图书馆、网上计算机目录已经取代了就的卡片目录。
In my opinion, on-line voting is an inseparable part of modern life and should be welcomed, since it is no more than a way to participate in public life.
在我看来，网上投票是现代生活中不可分割的一部分，应该受到欢迎，因为它不仅仅是一种参与公共生活的方式。
On-line education brings huge convenience to those who are eager to update knowledge but are hard-pressed for time, therefore, it is more attractive to busy modern people.
在线教育给时间有限的学习者提供了便利，因此，对于繁忙的学习者极有吸引力。
In today's modern society where our lives are rarely on the line, the ceaseless onslaught of information has the potential to cripple us.
在当今的现代社会，我们的生命很少会受到威胁，但无休止的信息轰炸却可能削弱我们的能力。
The on-line and continuous flatness detection of the hot-rolled strip is one of the most important links in the modern strip shape control system on the hot strip mills.
热轧带钢平坦度的在线连续检测是现代热轧带钢连轧机板形控制系统中重要的环节之一。
Recently, it has been extended to support on-line customer service, map queries, etc. Instant message has entered into modern business activities.
最近即时消息的功能也扩展到了在线客服，地图查询等等，开始融入到现代商务活动中。
They knew the line was very much on the pulse of what modern women would want in their wardrobes seasonally.
他们知道，这系列的产品是那些现代女性每季想添置到自己衣橱里的衣服。
This article from the modern information society, the status quo, and the need for the future development trend, combined with the actual needs of the on-line title a preliminary assessment system.
本文从现代信息社会的现状、需要及未来的发展趋势出发，结合实际需要，对网上职称评审系统进行了初步的研究。
In this paper. It is given how to solve technical problem on track circuit synthetic parameters on-line measure in modern electric railway.
本文介绍了解决现代电气化铁路轨道电路综合参数“在线”测试过程的技术难题。
State estimation is regarded as a basis for on line security monitoring functions in most modern power system control centers so that improving state estimation accuracy is very important.
状态估计是电力系统监控中心进行在线监控的基础，因此提高状态估计精度是非常重要的。
This paper aims to clarify the historical line and succession of China's traditional translation theory through analyzing penetrating arguments on Budhism from the view of modern translation science.
本文拟从现代译学视角，对佛经译论中的精辟论述进行分析阐释，厘清我国传统译论的历史脉络和继承性。
But in addition to completing traditional function, "the on-line vote system" has time limited efficacy more high and the scope wide advantage, meet the demand of modern society more.
而网上投票系统除了能够完成传统的功能之外，更具有时效高和范围广的优点，更符合现代社会的需要。
TI's Impedance Track line of gas gauges, manufactured by the company's analog devices group, has a corner on the modern smart battery market.
德州仪器的“ImpedanceTrack”产品线由该公司的模拟设备业务部生产，占据着现代智能电池市场的一角。
In this paper, a fault diagnosis method is researched for this type of compressor based on modern signal processing theory. The method can be used in automatic detecting system on the production line.
本文利用现代信号处理理论，进行可应用于该机种压缩机生产线自动检测系统的故障诊断方法研究。
He has published some monographs for the past few years, such as Manufacturing of Modern Lacquer Painting, Expression of Line, and so on.
近年出版多本专著，主要有《现代漆画制作》、《线条的表现》、《中国山水画点景》、《中国古镇民居》等。
He has published some monographs for the past few years, such as Manufacturing of Modern Lacquer Painting, Expression of Line, and so on.
近年出版多本专著，主要有《现代漆画制作》、《线条的表现》、《中国山水画点景》、《中国古镇民居》等。
应用推荐