A ship bearing aid including food, water, medical supplies as well as body bags arrived Thursday at Sikakap, on North Pagai island, one of the two worst-hit islands in the Mentawai group.
一艘装着救援物资的船于周四抵达了北巴盖岛的锡卡克，其中包括食物、水、医疗设备以及裹尸袋。锡卡克是明打威两个灾情最严重的岛屿之一。
Out of the cars came a group of people, who put up some desks and chairs at the gate of the village, on which there were a lot of medical instruments like rubber tubes, syringes, vessels, etc.
车子停下以后，从里面走出一群人。他们把桌椅摆到村口，上面放了许多医疗器具，有橡皮管，有针筒，有器皿，等等。
Cpl. Lisa Gardner here checks on the medical condition of a group of Afghan women in Lakari, Helmand Province.
这张照片显示的是，丽莎·加德纳下士在赫尔曼德省拉卡瑞医疗点为一群阿富汗妇女做医疗检查。
In contrast, healthcare costs stayed nearly the same for patients in the standard-therapy group, who spent their money on dentists, massage therapists, physical therapists and medical doctors.
相反，医疗保健花费与标准治疗组几乎相同。这些钱花在牙科医生、按摩医生、物理治疗医生和内科医生的身上。
Background a 24-week interventional prospective trial was performed to compare the benefits of open duodenal-jejunal exclusion surgery (GJB) with a matched control group on standard medical care.
背景一项为期24周的前瞻性干预试验对开放性十二指肠-空肠旷置术(GJB)与配对对照组标准药物治疗的效果进行比较。
EXAMPLE: The group of medical researchers investigating malaria say they are on to something and may have an important announcement to make soon.
这支调查疟疾的医学研究小组已经有了发现，可能很快就将发布重要声明。
They are part of an emerging group of patients willing to share intimate health details on the Web in hopes of making their own medical discoveries.
他们是新兴患者群中的一部分，满怀作出医学发现的希望，愿在网络上分享隐私性的健康资料。
The task force is composed of 16 health care experts, none of whom are oncologists. The group reviews medical data and bases recommendations on effectiveness and risks involved.
工作组由16位健康保健专家组成，他们中没有肿瘤学专家。工作组对医学数据进行了评价，作为提出的有关获益和风险建议的基础。
The result: The genes had no effect on heart disease, the group reports tomorrow in The Journal of the American Medical Association.
研究小组在明天出版的《美国医学会杂志》上报道说：研究结果为，这些基因对心脏病没有任何影响。
According to a study published on April 21st in the Lancet, a British medical journal, group cognitive behavioural therapy could be as effective as antidepressants for recurrent depression.
根据4月21日刊登于英国医学杂志《柳叶刀》上的一项研究，团体认知行为疗法能像抗抑郁药对反复发作的抑郁症一样有效。
Here, I would like to focus on this group of people who can afford medical expenses, while, they would choose these hospital. actually, I wanna say, the attitude is a key.
这里，我想着重那群能负担起医疗费用，但是又去选择所谓的山寨医院的人们，我想说，态度也是个关键。
Individual staff at U. S. and Canadian medical schools with an interest in medical education may join the Group on Educational Affairs (GEA).
在美国和加拿大的员工个人医学院校的医学教育有兴趣可加入教育事务组(GEA)。
Control group received routine medical treatments, a study group on the basis of routine treatment, start intravenous thrombolysis.
对照组给予常规治疗，观察组在常规治疗的基础上开始静脉溶栓治疗。
Objective to investigate how to increase the abilities of group incidents emergency medical rescuing on spot by searching some regularities of group incidents which happened in Fuling.
目的寻找涪陵区群体性突发事件的某些规律，就如何提高对群体突发事件的现场救护能力进行探讨。
Medical experts and the expert Group to continue to insist on twice-daily rounds.
医务部和专家组专家继续坚持每日两次查房。
Together with the two other business areas, Extended Care (ARJOHUNTLEIGH) and medical Systems (MAQUET), the entire GETINGE group of companies focuses on state-of-the-art medical technology.
洁定感染控制业务由卫生保健和生命科学两部分组成。加上延伸护理业务(ARJO HUNTLEIGH)和医疗器械业务(MAQUET)，洁定集团公司关注最先进的医疗技术。
The development of nursing management system in Haici Medical Group mainly focuses on the determination of management structure and level, staffing, division of functions and responsibilities.
海慈医疗集团护理管理体系建设着重抓了管理结构与层次的确定、人员设置职责分工。
Methods Questionnaire study was administrated on the researchers of Academy of Military Medical Science and the North China Pharmaceutical Group Corporation.
方法对华北制药集团与军事医学科学院新药研发人员进行问卷调查。
A group of Edinburgh medical students dugup the facts on the Great London Smog of 1952 (the photos are fascinating;
几位爱丁堡大学医学院的学生发掘了1952年伦敦大雾霾的一些事实（其中的照片引人入胜；
Health regulating authorities shall sponsor, or cause any involved medical group to sponsor, on-the-job education on control and prevention of domestic violence for medical and nursing personnel.
卫生主管机关应办理或督促相关医疗团体办理医护人员防治家庭暴力之在职教育。
Health regulating authorities shall sponsor, or cause any involved medical group to sponsor, on-the-job education on control and prevention of domestic violence for medical and nursing personnel.
卫生主管机关应办理或督促相关医疗团体办理医护人员防治家庭暴力之在职教育。
应用推荐