The 31-inches main circular window is the biggest window ever bound for space. The six windows on the perimeter are trapezoid-shaped.
31英寸宽的主圆窗，是有史以来最大的窗户。四周的六扇窗户是梯形的。
So many things are going on at once that it can be hard to concentrate on the main attraction: the Web page you are reading in the main window.
许多东西在同时进行，因此很难关注到重点：那就你正在浏览的主窗口网页。
The basic structure of the UI is the same, but we did decided to move to WPF for one very important reason: we wanted to use WPF's annotations to allow commenting on APIs in the tool's main window.
UI的基本结构是相同的，之所以修改为WPF，是基于一个非常重要的原因：我们需要使用WPF的标记(annotations)以支持在工具的主窗口中对API进行注释。
The window is displayed on the screen, and the application activates the main loop by calling gtk_main .
在屏幕上显示窗口，应用程序调用gtk_main，激活主循环。
Modal Windows are always triggered by a user action (e.g. signing up or logging in) and appear on top of the main content, like a window in a regular desktop application.
状态窗通常是被用户的动作所触发(如注册或登录)，并且出现于主内容之上，就像桌面应用中的一个窗口。
This is visible in the main window image given earlier on this page.
这在本页先前出现的主窗口镜像中可以看到。
Similarly, users can update their status or keep tabs on their friends’ activities on any social network right on their main browser window.
同理，用户在自己的浏览器窗口上就可以更新状态，或者密切关注朋友在任何社交网络上的活动。
Similarly, users can update their status or keep tabs on their friends' activities on any social network right on their main browser window.
同理，用户在自己的浏览器窗口上就可以更新状态，或者密切关注朋友在任何社交网络上的活动。
In the main application window, you can select the position of watermark on the image.
在主要的应用程序窗口，你可以选择的立场，水印的图片。
You do not need to enter the names of the input and output files as WinFF handles them automatically by getting the information from the input file list and output Details on the main window.
您无需键入输入和输出文件的名称，因为winff会通过从主窗口上的输入文件列表和Out put Details获得信息而自动处理它们。
Carmela's main contact with neighbours has been to shout a single message through her door, "Shut the window on the landing!"
而卡尔梅拉与其邻居的主要的联系方式就是隔着窗户喊一句非常简短的话：“快把楼道里的窗户关上。”
Back on the main Workspace window, select Bindings from the drop-down box of rules and click the + icon to add a binding rule.
回到主workspace窗口，从规则的下拉框中选择Bindings，然后单击+图标以添加绑定规则。
Inside this main window are various panes, called views, which display console output, outline views of your project, and so on.
在这个主窗口中，有各种各样的面板，称为视图(View)，视图中可显示控制台的输出、项目的概要信息等等。
In the main window, click on the Module TAB.
在主窗口中，单击Module选项卡。
Select and area on the main window, and start dragging the region.
选择和地区的主要窗口，并开始拖放区域。
Tap on the menu point "Start" in the main window.
塔上的菜单上指向“开始”，在主窗口。
A new main entrance and large picture window inserted into the facade fronting the courtyard look straight through the building towards the garden on the opposite side.
朝向庭院的立面上引入了一个新的入口空间和一个大框景窗户，这样就可以直接看到建筑另一侧的花园空间。
No familiar or suspicious faces were about, and yet he did not like reading in the lobby, so he sought the main parlour on the floor above and, seated by a window there, looked them over.
四周都没看见熟悉的或可疑的面孔，可他还是不想在门厅里看报，就找到楼上的大休息室，进去坐在窗边，把报纸浏览了一遍。
This is also greyed out when I see it on my main window, but Intellisense works there.
这也是灰色的，当我看到它在我的主窗口，但智能感知的作品。
The main living areas, such as living room, dining room and kitchen, are on the south side, where they engage in a dialogue with the landscape via large, minimalist window units.
主要生活区如客厅、餐厅和南侧的厨房，在这里人们通过大型极简窗单元和景观进行对话。
Its main products include a comprehensive range of stainless steel rack, metal accessories, plastic hanger, window-display and so on.
主要产品包括不锈钢齿条，金属附件，塑料吊架，橱窗陈设等范围。
Conclusion Window defect hyperfluorescence of FFA and choroidal vessel dilatation of ICGA on the artificial ridge were the main characteristics in reattachment of rhegmatogenous retinal detachment.
结论人工嵴上ffa的透见荧光和ICGA的脉络膜血管扩张影像为视网膜脱离复位术后主要的FFA和ICGA特征。
It is so easy to use that it has only a few buttons on it's main window.
它是如此易于使用，它只有几个按钮，它的主要窗口。
Additionally, using items from More audio Options menu on the main window one can search lyrics in Internet, merge several audio files to one and find CD info in Internet CDDB.
另外，从关于主要的窗口一个的更音频的选择菜单使用条款在互联网络方面能够搜查歌词，到一个合并若干音频的文件和在互联网络方面发现CD信息CDDB。
It's better to select the minimum energy window to calculate RMS of sine wave by using the window DFT on the basis of the amplitude of sine wave DFT main lobe.
用加窗的DFT方法，从正弦波的DFT主瓣的幅度来计算正弦波的均方根值(RMS)，最好使用最小能量窗。
If the function is an integral part of what is shown on the main window, the status of that function should be shown on the main window.
如果功能是主窗口所显示功能的完整部分，其状态就应该在主窗口中显示。
On the other side in the family room at the back area of the house, there is a convex expansion window beside the back deck, which stretches from the main floor into the basement level.
房子的后面位于家庭房间另一侧，那里在后部平台旁边有一个外凸的窗子，它从主层楼板延伸到了地下一层。
As the special nature of this design, this part only on the six basic elements: the title bar, menu bar, toolbar, maximize, minimize, restore and close the window, the main window, the status bar.
由于此次设计的特殊性，这部分只介绍了六个基本元素：标题栏、菜单栏、工具栏、最大化、最小化、还原和关闭窗口、主窗口、状态栏。
As the special nature of this design, this part only on the six basic elements: the title bar, menu bar, toolbar, maximize, minimize, restore and close the window, the main window, the status bar.
由于此次设计的特殊性，这部分只介绍了六个基本元素：标题栏、菜单栏、工具栏、最大化、最小化、还原和关闭窗口、主窗口、状态栏。
应用推荐