On September 22, Procter &Gamble suspended the sale of its SK-II skincare products in China and closed counters selling the beauty line.
9月22号宝洁公司停止在中国地区销售SK-II护肤品，也撤销了他们的美容专柜。
A line of Genji tea and Genji sweets is already on the market and the CD of a newly composed Genji symphony goes on sale this month.
市场上还推出了一系列的“源氏茶”和“源氏糖”。本月，新创作的源氏交响乐还被制成CD出售。
This system is the extend of net sell, it is the integrated management system of an on-line sale computer fittings.
本系统是针对网上销售的延伸而设计的一个在线销售计算机配件的综合管理系统。
A: serial Numbers are entered on the delivery document and not a sale order, as this allows for multiple serial Numbers to be entered for a single line.
回答：序列号是在交货文件中输入的，不是在销售订单中，因为这样可以对单个行项输入多个序列号。
Also can pass the Internet, on-line carry on the merchandise sale and the balance of accounts managements.
也能够通过互联网，在线进行商品销售和结算管理。
The online bookstore is based on Internet on-line bookstore sale procedure.
在线书店是基于因特网在线图书销售过程设计出的。
And the online sale of books, which is representative of on-line marketing, deserves our discussion.
而网上图书销售作为网络营销具有代表性的一面，也值得我们探讨。
No. All the tickets will be on sale on 10am, October 8, 2010 (PDT). Any order before this time line will be cancelled.
没有。所有票都将在2010年10月8日早晨10点开售。任何这个时间点之前的预定都会被取消哦。
The sale of accurate, detailed description and analysis of the recommendation, prompted more text messages, interactive on-line expert guidance of operation, the hot dark horse to know ahead of time!
准确的买卖点，详细的推荐说明和分析，更有短信提示，高手在线互动指导操作，热点黑马提前知晓！
The sale office is on line to the warehouse.
营业部与仓库的计算机联网。
Futures market: price of goods, time-trend (Chart), K-line analysis (Fig), the details of the sale, the price of sub-scale, with out-on-demand, the related report.
期货行情：商品报价、分时走势(图)、K线分析(图)、买卖明细、分价量表、自选同列、相关报道。
Reporters recently found that a home that 10-15 minutes will be able to self-diagnosis of AIDS, "AIDS detection test" on-line sale.
近日记者调查发现，一种宣称在家中10到15分钟就能自助诊断艾滋病的“艾滋病检测试纸”在网上售卖。
The on-line store of the electronic commerce form is efficient, fast and unimpeded information, which can also lower the sale cost up.
电子商务形式的网上商店具有高效、快捷，信息畅通的特点，还可以很大程度上降低销售成本。
Emphasized to discuss the realization and the design processes of the on-line cellular phone sale system.
着重论述了在线手机销售系统功能的实现与设计过程。
This graduation project's topic is on-line auto sale management system management system.
本次毕业设计的题目就是网上汽车销售管理系统。
In addition, this system also will carry out the hypervisor management about the on-line cellular phone sale system, including the cellular phone increase and the processing of the bill etc. function.
此外，本系统也将实现在线手机销售系统的后端管理，包括手机的添加、帐单的处理等功能。
When the first thing you do when going on line is to scan all the different "gear for sale" forums.
当你上网的第一件事情就是看看论坛里讨论打折装备的帖子时。
Former it is the sale on the line, had undertaken cooperative on platform of Tecent, everybody, it is at the same time where to go to with adversary the competitive project besides collaboration.
前者是线上营销，已经在腾讯、人人平台上进行合作，同时又是与对手去哪儿合作之外的竞争项目。
As a lamp decoration manufacturer with innovative strength, Aitluce always in line with the managing concept of considering customer. Satisfying demand of customer on aesthetic and distribution sale.
作为一家具有创新力的灯饰制造商，合泰始终本著为客户著想的经营理念，满足客户在审美和分销方面的需求。
Every second can count when a sale is on the line.
网上销售，必须利用好每一秒。
When you first on-line, "commissioned by the sale of" when, in a timely manner to amend your initial password;
当您第一次进行网上“买卖委托”时，请及时修改你的初始密码；
The present paper on graduation project's content, elaborated systematically the entire on-line auto sale management system management system's function and realizes.
本论文就毕业设计的内容，系统地阐述了整个网上汽车销售管理系统的功能及实现。
The present paper on graduation project's content, elaborated systematically the entire on-line auto sale management system management system's function and realizes.
本论文就毕业设计的内容，系统地阐述了整个网上汽车销售管理系统的功能及实现。
应用推荐