Portal toolkits could provide a plug-in system for content sections to make it easier for designers to pick from a wide range of on-line services without delving into a lot of technical details.
门户工具包可为内容部分提供插件系统，以便在没有深入钻研许多技术细节的情况下，使设计人员从大量联机服务中挑选服务时变得更容易。
On-line help, a feature not offered in many products at this time.
联机帮助，当时很多产品都没有提供的这种特性。
Then when the service does come on-line, it could retrieve the pending messages from the mailbox and process them.
当该服务没有联机时，它可以检索邮箱中挂起的消息并进行处理。
As the W3C's oft-mentioned "semantic web" expands, on-line service description could benefit from all that RDF has to offer in the form of networks of rating and trust.
因为w3c常提及的“语义web”得到了扩展，所以联机服务说明可以从所有必须以评价和信任的网络形式提供的RDF中受益。
Additionally, Microsoft developed the SOAP Contract Language (SCL) earlier this year to provide a system for on-line service descriptions for SOAP-based applications.
此外，Microsoft在今年的早些时候开发了SOAP合同语言(SOAP Contract Language,SCL)，为基于SOAP的应用程序提供联机服务说明系统。
Some Web designers and firms offer tools on-line to help others, and to increase their community profile.
一些Web设计人员和公司提供联机工具来帮助其他用户并提高他们自己的社区形象。
Take data warehouse as foundation, with the aid of on Line Analytical Processing and data Mining technology, the composition and design of enterprise Decision Support System are put forward.
本文以数据仓库为基础，与目前流行的联机分析处理、数据挖掘等技术相结合，提出了基于此的决策支持系统的设计。
On-line testing shows that, this digital ultrasonic peening power supply based on DSP can make the system work at the resonance state, and the peening process is stable.
联机试验表明，本文研制的基于DSP的数字化超声冲击电源可以使系统工作在谐振状态，冲击过程稳定。
Multidimensional date model has been the important technology of date warehouse and on-line analytical processing.
多维数据模型已成为数据仓库和联机分析处理的核心技术。
So the recent introduction of the microcomputer has provided a further impetus towards the possibility of on-line optimization, or true adaptive control, within the missile itself.
最近微型计算机的出现，一定会促进联机最佳化，或者导弹内部的真正的适应控制的可能性。
Some new methods are proposed for on - line cursive handwriting recognition.
提出了一些新的方法来解决联机英文手写识别问题。
A great advantage of this system is that every microprocessor measuration sub - system works not only on-line but off-line in free.
其最大的特点是，每个微电脑检测子系统既可联机工作，也可自由脱机工作。
The method of testing semiconductor RAM in processes on-line condition is highly different from conventional pattern sensitive method.
联机工作情况下对半导体随机存贮器的故障检测和诊断与一般的图案敏化法有显著的不同。
Introduces technology about data warehouse and on-line analysis and supplies a solution of decision support system based on education.
介绍了数据仓库和联机分析处理，针对教育数据统计分析困难的现状提出了教育决策支持系统的一个解决方案。
This DIGIP system is composed of an on-line data-collecting subsystem and a microcomputer-based graphic editing subsystem.
该系统包括以联机立体坐标量测仪为主体的数据采集子系统和以微型计算机为核心的制图编辑子系统。
The component factors of on-line search process can be approached as man-machine system.
根据联机检索过程的组成要素，将其视为人一机系统。
Or if you are connected to an on-line service, you can download a copy of an article to your computer.
或者，如果你的计算机与一个联机服务联通了，你可以下载一篇文章到你的计算机里。
This control system obtained satisfied control effect through on-line debug and actual run.
此控制系统经联机调试、实际运行，获得了满意的控制效果。
From the point of view of data, this article discusses the concept of data driven decision support system, its connotation, as well as data warehouse, on line Analytical Processing and data mining.
从数据的观点出发，讨论了数据驱动的决策支持系统的概念及其内涵，对数据仓库、联机分析处理和数据挖掘等手段也进行了一定程度的讨论。
Describes the design and implementation of an on line fingerprint verification system based on minutiae matching.
描述了一个基于特征点匹配的联机指纹验证系统设计思想和实现方法。
It appoints the main gap in the method of transmission and the new technology of real-time on-line forecast.
提出了我国与国外的主要差距是在信息收集、传输手段和实时联机预报新技术的应用方面。
The paper does requirement analysis for on-line catalogue from its merits and requirement, sets forth the existing problems, and emphasizes the necessity.
本文从联机编目的优点及要求对其进行需求性分析，阐明了实现联机编目还存在的哪些问题。
In digitized times, books may publish according to demand, on-line publish, electronic proofread on online publishing.
在数字化的时代里，图书可以按需出版、联机出版、网络出版电子校对。
Meeting system, on-line game back up server based on group communication.
会议系统、联机游戏和备份服务器都是基于组的通讯。
This paper concerns the reliability of on-line real-time controlled system in production run and the technique on redundant control.
本文论述生产过程使用的联机实时控制系统的可靠性及冗余控制的实施方案。
On the other hand, on-line analytical processing is one of the newest and general technologies of late years .
另一方面，联机分析处理是近几年来最新和最广泛使用的技术之一。
Introduces a control method of on-line testing in the multiposition loading, and analyses the reliability and safety to on-line testing.
介绍一种多点加载联机试验的控制方法，并对其可靠性和安全性进行了分析。
The advantages of the vane wheel system show that it's easier to realize the automatic measurement and date processing with an on line computer for this system than for others.
微叶轮系统的优点表明该系统比其他方法更易于实现与计算机联机的自动化测试及数据处理。
Establishing an on-line retrievable journal paper database of seismology, these journals are published in China.
将国内出版的地震学期刊论文，建立一个联机检索数据库。
The transaction middleware is one kind of middleware which specially applied to on-line transaction processing, and CICS is exactly a kind transaction middleware.
交易中间件是专门应用于联机事务处理的一类中间件，而CICS正是一种交易中间件。
应用推荐