On letterhead stationery, the dateline is simply made up of the date of writing.
在有抬头的信里，日期往往只是很简单地由写信日期构成。
This letter must be on letterhead paper and must include your employer's name and address in Chinese characters, as well as telephone and fax number.
此信必须使用公司抬头的纸并须包含中文注明的雇主名称，地址，电话及传真。
If employed, a signed original letter on letterhead paper from the employer granting leave of absence, and including the following information: the applicant's name, position, and current salary.
如果在职，带有公司抬头纸的由雇主签字的准假信原件，其中包含以下信息：申请人的姓名，职位，目前薪金。
They had consoled the widow and put his rotten name on their handsome letterhead.
他们安慰了那位寡妇，并把他的烂名写在了他们漂亮的信笺头上。
Send out a media advisory on your group's letterhead if you have an upcoming event you wish to publicize.
如果你有一个即将举行的事件想要去宣传，发布一个媒体报告在你小组的信头上。
the submitting organization or institution (comment to be submitted on the organization's letterhead)
提交发言稿的组织或机构 (发言稿以带有该组织台头的纸页提交)
Don't over-design this little package! Don't spend hours working on your letterhead and picking special papers for your envelopes and letters.
不要过多的把时间花费在你的信笺抬头设计，和为你的信封和信件选择特别的信纸上面。
You don’t need an artistic masterpiece on your letterhead when the solution is as brilliantly clear and memorable as this.
在你的信纸的信头没有必要展示一个艺术杰作，清楚的，记忆深刻的就足够了。
Providing a draft "offer" letter that can be sent to the host's customers on the host's letterhead will help put the plan into motion quickly.
采用主方企业的信头，写好呈寄给主方消费者的信函草稿，这将使你的计划迅速地付诸实施。
Anyone registering as in Training is required to send a signed letter of support (on official letterhead) to the SGI office before the registration deadline.
任何人在训练中注册是需要发送的报名截止日期前签署的支持信(正式信笺上)SGI的办公室。
Step 4: Print the letter on your company letterhead or holiday stationery.
第四步：用印有公司抬头的信纸或节日专用信纸打印出这封信。
Not email, a real piece of paper on Fog Creek letterhead, which I sign myself in actual ink.
不是电子邮件，是真的纸质的信，上面有FogCreek软件公司的抬头。我还用墨水笔，醒目地签上自己的大名。
A signature on a company letterhead paper will be taken to be the signature of that company, unless otherwise stated.
除非另有规定，在带有公司抬头的信笺上的签字将被视为该公司的签字。
Yes, it is. Please remember to print the report on the letterhead and use a larger font size.
是的。请记得将报告打印在公司信纸上，采用较大的字体。
All I need from you is for you to please send me an official LOI on your buyer's letterhead.
所有我需要你，是你请我派一名官员来对你买方的信笺。
The letter, written on White House stationery, is missing the tops of the official letterhead.
这封信是用白宫的信笺纸写的。
The recommendation letters should be printed on official letterhead that shows the name of the school or office, and should be signed and sealed, and made to look as official as possible.
该推荐信应印在官方信笺，显示学校名称或办事处，并应签字盖章，并寻找作为正式成为可能。
Ri emblem on a club's letterhead, bring it to the club's attention and advise the club to correct the emblem the next time it reprints its letterhead.
徽章用在扶轮社的信笺头衔时，地区总监要请该社注意并劝告该社下次重印信笺头衔时要更正徽章。
Signed original parental employment letters issued by the employer on company letterhead indicating position, salary and date of hire of parents.
申请人父母各自的雇主使用印有公司抬头信笺出具的雇佣证明信原件，注明父亲或母亲的职务、收入和起聘日期。
The most attractive placement of the date, however, may depend on the letterhead design.
最吸惹人的写日期的地方，实在应该根据书信抬头的设计而定。
Please have a look, if they are o. k. with you, please have it printed on Pico letterhead, signed and then send to GFDC for their signature.
请看看，如果他们是好的。与您，请碧信笺上打印，签署，然后发送GFDC为他们签名。
The 37th Article of the seal, bank accounts, the letterhead used by the name of the enterprise, its business license should be on the same corporate name.
第三十七条企业的印章、银行账户、信笺所使用的企业名称，应当与其营业执照上的企业名称相同。
If the sponsor does not want to disclose the exact amount of money in the account, enclose a letter on bank letterhead, with similar wording as on the clipboard.
如果保证人不想要将所有的存款都公开出来，可以请银行开立如下表的简单信件证明保证金额。
If the sponsor does not want to disclose the exact amount of money in the account, enclose a letter on bank letterhead, with similar wording as on the clipboard.
如果保证人不想要将所有的存款都公开出来，可以请银行开立如下表的简单信件证明保证金额。
应用推荐