The grapes were laid to dry on racks.
葡萄被摊放在架子上晾干。
She laid her hands on her swollen belly.
她把手放在隆起的肚子上。
However, this is the first time a panel has been designed to be laid directly on top of existing roads and the first project to install the panels on public highways.
然而,这是第一次将电池板设计成可直接铺设在现有道路表层,同时也是第一次将电板安装于公共道路的项目。
My sister loved me best of all; then little Marleen laid her head down on her knees and sobbed.
我妹妹最爱我。然后小玛杰丽把头放在膝盖上抽泣。
The Marionette took off his clothes and laid them on the sand to dry.
木偶脱下衣服,把它们放在沙滩上晒干。
She had laid $100 on the favourite.
她在那匹特别喜爱的马上下注100元。
Grace laid out the knives and forks on the table.
格雷丝把刀叉摆放在桌子上。
The blocks should be laid on a bed of concrete.
石块应该固定在混凝土基座上。
They put down wooden boards, and laid new carpets on top.
他们安装了木地板,还在上面铺了新地毯。
A bus has been laid on to take guests to the airport.
已安排公共汽车运送客人去机场。
He carried her limp body into the room and laid her on the bed.
他抱起她软绵绵的身体走进那房间,把她放到床上。
When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.
我们购物一天回到家里,把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。
They laid on a superb evening.
他们精心安排了一个美好的夜晚。
Relatives laid wreaths on the grave.
死者亲属在墓前献了花圈。
They had laid on a huge spread for the party.
他们为聚会安排了丰盛的食物。
Before they started they laid newspaper on the floor.
他们开始前在地板上铺了报纸。
他把手搭在我的胳膊上。
He laid the map out on the table.
他把地图在桌子上展开。
我从来没有碰过她。
She laid the book down on the table.
她把书放在桌上。
As he laid the flowers on the table, his eye fell upon a note in Grace's handwriting.
他把花放在桌上时,突然注意到一张有格雷斯笔迹的便条。
He laid his hand gently on the crown of her head.
他把手轻轻地放在她的头顶后部。
She laid the baby down gently on the bed.
她把婴儿轻轻地放在床上。
The flask is completely watertight, even when laid on its side.
这水瓶即使平放也不漏一滴水。
The manager laid it on the line—some people would have to lose their jobs.
经理坦率地说—有些人将要失去工作。
I must make it clear I never laid a finger on her.
我必须说清楚,我从未动过她一个指头。
Daniel finished the article and laid the newspaper down on his desk.
丹尼尔看完了那篇文章就把报纸放在了他的桌子上。
Colin put out his hand and laid it on his father's arm.
科林伸出他的手,放在他爸爸的胳膊上。
But the store manager laid the evil eye on us.
但是商店经理对我们进行了不怀好意的监视。
Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.
龙是英国最著名的土地艺术家,他的“石头圈”是由波蒂斯黑德海滩上的紫色石头组成的完美圆环,放置在画廊地板上,展现了该构造优雅脱俗的一面。
应用推荐