Doing homework exerts a positive effect on kids' personality development.
做家庭作业对孩子的个性发展有积极的影响。
Organize projects that focus on kids.
组织一些聚焦孩子的项目。
And I don’t want that burden to be placed on kids right now.
我不想让现在的孩子承担这样的负担。 因为他们中的许多人，是要以此考量是不是要上大学的。
And they've started doing DNA tests on kids to choose their careers.
他们已经开始在儿童身上做DNA测试，来给他们选择职业。
Overscheduling can also take a toll on kids' friendships and social lives.
超负荷运转对孩子的友谊和社交生活也会造成负面影响。
The effect of military deployment on kids is an emerging field of research.
军事对孩子产生的影响是这项研究的一个新兴领域。
My wife and I have purposely resisted video game consoles, fearing their zombie-like effect on kids.
我和老婆一直都很抗拒电视游戏主机，担心它们会对孩子产生“僵尸化”的效果。
It lets them pay for groceries with reward points and impose spending limits on kids with supplemental CARDS.
运通允许签帐卡持有人用积分购买杂物，并对拥有附加卡的孩子实施花费限制。
Keeping an eye on kids' TV news habits can go a long way toward monitoring the content of what they hear and see. Other tips.
关注孩子们看电视新闻时的习惯对监督他们看到和听到的内容大有帮助。
Cartoon characters tend to appear on junk food, which makes health experts even more concerned about the magnetic effect they have on kids.
介于卡通人物形象相继出现在食品外包装上的这种趋势使健康专家们开始关心这种趋势在孩子们身上所产生的磁效应。
The report focuses on kids and teens, for obvious reasons-and because hearing loss is occurring at younger ages these days, thanks to noise exposure.
由于显而易见的原因—在噪声环境中，少年儿童的听力易受损害—本报告重点针对儿童和青少年。
Organize projects that focus on kids. Parents of different ethnic backgrounds, and income levels will meet one another while accompanying their children.
组织一些聚焦孩子的项目。这样随着他们的孩子们，具有不同文化背景和收入的家长就会一个一个碰见。
Other research has suggested, however, that uncommon names can have a direct impact on kids, embarrassing them in their formative years, the USA Today story says.
不过，《今日美国》的报道说，其他一些研究显示，特立独行的名字会给孩子带来直接影响，让他们在成长过程中因为自己的名字而感到尴尬。
"The competition is greater, the pressures on kids have increased dramatically, " said Mel Riddle of the National Association of Secondary School Principals.
“竞争更加激烈，孩子们的压力剧增，”全国中学联合会负责人梅尔.瑞得尔(MelRiddle)认为。
One example is AccuTracking, a small company which offers a tracking service for $6 a month and boasts that it is "ideal for vehicle tracking" or to keep "virtual eyes on kids".
Accu寻踪公司就是一个范例，这家小公司提供的追踪服务每月收费6美元，号称是"理想的车辆追踪工具"，还可以"时刻盯着孩子"。
Previous efforts to identify children with autism have tended to focus on kids in special education classes, or those whose school records show they have language or learning problems.
以前确诊孤独症儿童，倾向将工作注意力集中在那些特殊教育班级，或者那些学校成绩表明有语言或者其他学习障碍的孩子们身上。
他对自己的孩子很严厉。
On the way the kids straggled behind us.
在路上，那几个孩子落在了我们后面。
They've got three kids and one on the way.
他们有三个孩子，还有一个尚未出生。
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.
一方面，他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。
I don't know how she manages on her own with four kids.
我真不知道她一个人是怎么养活她那四个孩子的。
She was on her own with two kids to feed and clothe.
她自己一个人要招呼两个孩子的衣食。
You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.
你和孩子们去海滨，我办完事随后就去。
The kids wanted to go on the dodgems.
孩子们想去玩碰碰车。
Could you keep the kids quiet while I'm on the phone?
我在打电话；你让孩子们安静点好吗？
My kids spend hours chatting on the phone to their friends.
我的几个孩子在电话上和朋友聊天一聊就是几个小时。
He has made friends with the kids on the street.
他同街上的孩子们交上了朋友。
He has made friends with the kids on the street.
他同街上的孩子们交上了朋友。
应用推荐