We're not on intimate terms with our neighbours.
我们和邻居来往不多。
We are on intimate terms with our neighbors because they're very easy going.
我们与邻居保持着亲密的关系，因为他们很平易近人。
They two are on intimate terms.
他们俩很亲近。
The two men are on intimate terms.
那两个人走得挺近的。
我们之间很亲近。
She is on intimate terms with John.
她与约翰关系密切。
He is on intimate terms with my father.
他和我父亲的关系很亲密。
The diplomat was on intimate terms with the leaders of both sides.
这名外交官同两国领导人都有着亲密的关系。
I believe that it is the soundest approach to keep us on intimate terms.
我相信这种开明的方法能够让我们保持亲密的关系。
We're not exactly on intimate terms, but we see each other fairly often.
我们虽算不上关系密切，但还常见面。
So don't be embarrassed if you are not on intimate terms with sheep or shepherds.
所以你若是对羊群或牧人的事不熟悉的话，也毋须感到难为情。
Just as important, we were on intimate terms with one another's styles and idiosyncrasies.
同样重要的是，我们对彼此的工作作风和特点了如指掌。
You was sit beside me, we have a talk are on intimate terms at once. It looks like the old friends.
你坐在我旁边，我们聊的很投缘，像久别的朋友一样。
"They are often on intimate terms with their fathers, who teach their daughters to be brave and decisive, " he says.
他说，“这些女性往往和父亲关系亲密，被父亲教育成勇敢而有决断力的人。”
There was but one person on intimate terms with Tschaikovsky - Nadyezhda von Meck. Yet it was an intimacy of correspondence.
只有一个人跟柴可夫斯基有着亲密的关系，那就是娜蒂契达·冯·梅克，但这仅限于通信来往。
Metaphor doctrine tactics can rich in building, make new easy to on intimate terms and familiar with building, especially for user, become the building of far-reaching significance.
隐喻主义手法可以丰富建筑，使建筑易于亲近和熟悉，使建筑具有更深远的意义。
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
在偷天换日的伎俩方面能和黑暗势力建立起如此密切的关系，这对盗窃来说，是上好的，对警务来说也是极可贵的。
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
在偷天换日的伎俩方面能和黑暗势力建立起如此密切的关系，这对盗窃来说，是上好的，对警务来说也是极可贵的。
应用推荐