The conclusion that reached on inquiry foundations is worth for special concern.
在调查基础上得出的结论值得特别关注。
The system each module according to needs separately to have function and so on inquiry, printing.
系统的每一模块根据需要又分别具有查询、打印等功能。
It is mostly emphasis on inquiry-based teaching and on "asking and solving problem" teaching model.
主要是强调探讨式教学，强调提出问题与解决问题的教学模式。
A study on inquiry learning of history based on Internet for senior high school is presented in this essay.
本文提出了“基于网络的高中历史研究性学习”的研究课题。
The inquiry found that the company had seriously underspent on safety equipment.
调查发现，公司对安全设备的投资严重不足。
Sadly, the spirit of inquiry once at home on campus has been replaced by the use of the humanities and social sciences as vehicles for publicizing "progressive" or left-liberal propaganda.
可悲的是，曾经在校园里盛行的探究精神已经被作为“进步”或左翼自由主义的宣传工具的人文和社会科学所取代。
An independent question is a general inquiry into your opinion on an array of various issues.
自主质疑是对于你在一系列不同问题上的观点所做的一般性调查。
Joly's calculations inspired scientists working on other lines of scientific inquiry.
乔利的计算启发了从事其他科学研究的科学家。
That suggests the US may yet put pressure on Israel to hold a credible inquiry.
这表明，美国可能对以色列施加压力，使之进行可信的调查。
Over the past week, a judicial inquiry into what is known as the Karachi affair has closed in on Allies of Mr Sarkozy.
在过去的一周内，对被称作卡拉奇案的司法调查使萨科齐的战友们跌入了包围圈中。
The opposition Bharatiya Janata Party (BJP), demanding a public inquiry on graft, blocked Parliament throughout the winter session and may do so again in spring.
反对派印度人民党阻止了整个冬季议会的运转，并要求针对贪污事件进行公开的调查，并还可能在春季继续这样做。
The congressional committee of inquiry passed on to the public prosecutor some 13 charges against him, including embezzlement , money laundering and tax evasion. All were subsequently dropped.
国会调查委员会向检察官提交了针对特谢拉多达13项罪名的诉讼，其中包括挪用公款、洗钱和逃税，但所有诉讼却均遭停止。
Pleas quote us for the goods listed on the enclosed inquiry sheet, giving your process CIF Jakarta.
请报所附询价单上的货物的价格，我们需要雅加达到岸价。
Holder is on an official trip to Australia, which is also considering an inquiry into media ownership laws.
霍尔德正在澳大利亚从事公务旅行，此举也被认为是对媒体所有权法的一项调查。
Rupert Murdoch, in his grilling before a Parliamentary inquiry on Tuesday, said that he did not support an absolute right to privacy.
在周二的议会调查上，默多克表示他不支持绝对的隐私权。
The REST protocol can manage the other HTTP collaboration protocols, such as POST, DELETE, and so on, but in this example the client is used for inquiry only.
REST协议可以管理另一个HTTP协作协议，比如POST、DELETE等等，但是在此例中，客户端仅用于查询。
Once a proposal for a change is created, an inquiry is typically made to follow up on whether the proposal will be pursued or not.
创建一条变更提议后，通常会就是否遵循该提议进行查询。
During the inquiry into what caused the disaster, investigators focused on two Libyan agents, Abdel Basset ali al-Megrahi and Lamin Khalifah Fhimah.
在调查是什么原因导致这场灾难的过程中，调查人员将焦点放在两名利比亚特工，即阿卜杜拉·巴塞特·阿里·迈格·拉希和阿明·哈里法·费希迈的身上。
On November 26th Ofgem, the energy regulator, announced an inquiry into competition in the energy sector after profits in the industry jumped by around 40%.
11月26日，英国能源监管机构(Ofgem)发布了在能源产业利润暴涨40%之后，该领域的竞争调查结果。
On the next screen, select the General Properties TAB to configure the inquiry and publish connection URLs.
在下一个屏幕上，选择GeneralProperties选项卡，配置查询和发布connection URL。
The inquiry services allow you to inquire on products by its product id or by an equivalency identifier.
查询服务允许您按照产品id或按照相等标识符查询产品。
As an example, consider how Windows will resolve an inquiry on a principal named applid.
我们来考虑Windows将如何解析针对applid主体的查询。
Its share price surged from 90 taka to 368 taka on its debut, prompting an inquiry by the regulator.
其发行当天股价从90taka涨到368 taka，并引来了监管者的调查。
The location attribute on the serviceDescription must contain the inquiry URL for a UDDI registry, when the serviceKey is specified.
如果指定serviceKey，serviceDescription上的location属性必须包含一个用于 UDDI注册中心的查询URL。
The US has also placed duties on Chinese steel pipes, while China has opened an inquiry into US imports of poultry, cars and auto parts.
美国还对原产于中国的钢管加征了关税，而中国则对从美国进口的肉鸡、汽车和汽车部件启动了调查。
Such questions bear closely on the question of market integration and call for further inquiry.
这些问题和市场整合问题有着紧密联系，需要更进一步的研究。
An official inquiry will focus on the captain's decision to sail into the teeth of an oncoming storm and the coastguard's decision to allow the voyage.
菲官方的调查主要集中在船长将船驶入风暴区域的命令和菲海岸警卫队批准这次航行两个方面。
Three more civilians were killed and nine were wounded four days later when they stepped on unexploded munitions from the strike, the inquiry found.
质询同样发现，四天以后，另外三名平民因踩上了空袭中未爆炸的弹头而被杀死，并有九人受伤。
Three more civilians were killed and nine were wounded four days later when they stepped on unexploded munitions from the strike, the inquiry found.
质询同样发现，四天以后，另外三名平民因踩上了空袭中未爆炸的弹头而被杀死，并有九人受伤。
应用推荐