It is impossible to determine the impact of the discounts on individual companies.
要确定折扣对个别公司的影响是不可能的。
The minister refused to comment on individual cases.
那位部长拒绝对具体个案发表评论。
Whether such properties are a good deal will depend on individual situations.
这样的房产是否买得值要视具体情况而定。
Go on individual dates with your children.
和你的孩子们进行单独约会。
Do we rely on individual behavior and education, or do we try to do something about the environment?
我们是要依赖个人行为和教育,还是尝试对环境做点事情呢?
We do not comment on individual cases.
我们不会评论个别事件。
I think people tend to focus on individual Jews.
我认为人们倾向于把注意力集中到犹太人身上。
You can search on individual keys in JSON documents.
您可以在JSON文档中搜索单一的键。
Next to go may be software stored on individual computers.
接下来的应该就是把软件储存在个人电脑上了。
The third problem was the emphasis on individual managers.
第三大失误是过于倚重个别基金经理。
Marriott would not comment on individual hotel statistics.
万豪酒店也不愿意对单个酒店的运营数据发表评论。
Example 2: Collect catalog statistics on individual column names.
示例2:收集单个列上的目录统计信息。
One of the big reasons is extreme dependence on individual heroes.
其中一个主要的原因就是太依赖个人英雄。
Direct tests on individual particles do not support these contentions.
对单个粒子所做的直接试验并不支持这些论点。
Again, the actual bus name may vary based on individual configuration.
同样,实际的总线名称可能因具体配置不同而有所不同。
The criteria for tuning depend largely on individual business requirements.
调优标准基本上是依据个人的业务需求而定的。
Previously, Washington focused its funding on individual diseases, such as AIDS.
之前,华盛顿将其资金主要运用与治疗单一疾病,例如艾滋。
They also continue to do work in their performance LABS on individual situations.
他们也在自己的性能实验室研究各种情况。
It is also easier to standardise results if you do not depend on individual animals.
如果不依赖于个体动物,可以使结果标准化更容易。
The next step is to allow-indeed, encourage-reader participation on individual pages.
下一步是允许,不,应该是鼓励读者参与到每一个单独的网页。
It has many predefined agents, and a console that allows drill-down on individual issues.
它有很多预定义的代理,还有一个控制台,允许钻取不同的问题。
Queues are configured on individual bus members, which means they belong to a message engine.
在单独的总线成员中配置队列,这意味着它们属于消息引擎。
Take time to reflect on individual and team values and goals, both immediate and down the road.
抓紧时间去思考个人和团队的价值和目标,包括眼前的和今后的。
In Germany alone, about 5,000 biogas systems generate power, in many cases on individual farms.
仅在德国,就有5,000个沼气系统在发电,很多时候一个农场就有一个这样的系统。
In Germany alone, about 5, 000 biogas systems generate power, in many cases on individual farms.
仅在德国,就有5,000个沼气系统在发电,很多时候一个农场就有一个这样的系统。
You can disable this setting; there's no option to allow checkins-by-proxy on individual approval.
你可以禁用这一设置,但并没有为每个好友分别设置是否允许帮忙代签的选项。
The Psalms are very individual writings that focus on individual piety and love and worship of God.
诗篇》则是个人的作品,集中表现了个人对上帝的虔诚,爱与崇拜。
Just the way most creativity research is biased by its overwhelming focus on individual psychology.
正如大量创造性研究抱有偏见一样,它们总是过分关注个体的心里状况。
Just the way most creativity research is biased by its overwhelming focus on individual psychology.
正如大量创造性研究抱有偏见一样,它们总是过分关注个体的心里状况。
应用推荐