I hit my knee on the corner of the table.
我的膝盖撞到桌子角上了。
Captain Ronald Warwick was on the bridge when the wave hit.
浪打来时,罗纳德·沃里克船长正在舰桥上。
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
匪徒偷走了警方一辆汽车后,警方打击盗车贼的行动遇到了一点儿小挫折。
He saved one shot when the ball hit him on the head.
他扑住了一次射门,球打在了他的头上。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道,撞上了一辆迎面开来的车。
Sad to relate, my dear children, he did hit the Cricket, straight on its head.
说来遗憾,我亲爱的孩子们,他确实打中了那只蟋蟀,正好打在它的头上。
Another boy got hit on the head with a baseball bat.
另一个男孩被棒球拍击中了头部。
The thief hit him a thump on the head.
贼在他的头上重击一下。
He hit the landing on the other side neatly, for this was a familiar bit of work to him.
他灵巧地在另一边登陆,因为这项工作他很熟悉。
The driver lost control on a curve and the vehicle hit a tree.
司机在拐弯处失控,撞在了一棵树上。
The rebels appear to be making hit-and-run guerrilla style attacks on military targets.
叛军看上去在用打了就跑的游击战术袭击军事目标。
He hit the other boy again and again as his friends egged him on.
他在朋友的煽动下一次又一次地打了另一个男孩。
It is thought that the train hit a boulder that had fallen down a cliff on to the track.
人们认为这列火车撞到了从悬崖滚到铁轨上的大圆石。
He dived in and hit his head on the bottom.
他跳进水里,头撞到了池底。
Mr. Pendle hit his head on a wall as he fell.
彭德尔先生摔倒时,头撞到了墙上。
他被打中了脑袋。
He hit the nail squarely on the head with the hammer.
他用锤子正对着钉子敲下去。
She hit him on the head with her umbrella.
她用雨伞打他的头。
我们迎面撞到了树上。
He got hit on the head and he's been a bit slow since.
他的头被打了一下,从那以后,就有点迟钝。
那辆车从侧面撞了我们。
He hit her on the head, causing her to spurt blood.
他击中了她的头部,使她血流如注。
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
那么它究竟要花费多少钱?快点告诉我吧!
After running through the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution.
将数字排列出了所有可能的组合后,我们终于找到了答案。
He hit his head on the low ceiling.
他的头碰了低矮的天花板。
The budget should hit the $136 billion target on the nose.
预算应该正好达到1 360亿元的目标。
"I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions."—"I think you've hit the nail on the head."
“我认为如果人们有好的条件,就会使其更有教养一点。”—“我想你说到点子上了。”
The bomber scored a direct hit on the bridge.
轰炸机直接炸中了那座桥。
Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out.
她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
Because it worked on a slow burn before becoming a hit around the country, many people missed out on seeing the early episodes.
因为这部剧很缓慢地闻名全国,很多人错过了看以前的片段。
应用推荐