Pope的立场坚定。
On his position: 'I will do everything possible to prove myself.
关于他的位置：我将尽全力证明我自己。
This minimum value can be used to inform a client about the approximate maximum MTM margin requirements on his position.
这个最小值可以用来告知客户在他的立场近似最大MTM保证金要求。
On his position: 'I will do everything possible to prove myself. I had a lot of problems this year, but I always played in the decisive games.
关于他的位置：“我会尽一切的力量去证明自己，今年我遇到了很多的问题，但是那些关键的比赛我还是上场了。”
Wise and witty, he has made great achievements on his position, gaining a high reputation in the local hospitality market in just half a year after his taking up the post.
作为总经理他风趣睿智；作为总经理他成绩斐然，上任仅半年就已在本地酒店市场中颇有名气。
The President staked out his position on the issue.
总统明确阐述了他在这个问题上的立场。
From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour.
他在悬崖之巅，海港景色一览无余。
He leaned forward, judging the position of the lamp chimney by the heat on his face.
他探出身去，根据脸上受到的热量来判断灯罩的位置。
He has defined his position on the issues.
他已表明自己在这些问题上的立场。
As is frequently the case, Catherine is standing slightly ahead of William, this time enabling him to place his right hand on her lower back as he guides her into position.
大部分情况下，凯瑟琳会稍稍站在威廉前面一点，这样的话威廉就能把他的右手放在她的背部下方，从而引导她站在合适的位置。
To carve out a role on a Rockets roster deep at his position in the fall, he will have to do more of the same and more, and do it reliably.
在他这个位置上，火箭队有很强的阵容深度，想要在今天秋季的轮换阵容中占有一席之地，他必须付出比现在更多的努力，而且要坚持不懈。
He can't bear, he says, to look as if he might have a chip on his shoulder – "cos that's what gets thrown at you – as if to complain about your position is somehow not allowed.
他说，他不能忍受被看成是怨天尤人的人——“因为那是强加到你身上的东西——就好像不知为何不允许抱怨你的社会地位一样。
By contrast, his new position on referendums is sensible and mature: even a climb-down is preferable to madness.
相比之下，卡梅伦在公投问题上的新立场不仅合情合理，同时也显得成熟稳重：比起疯狂，食言要好得多。
The old man woke from his short sleep and contemplated the position of the pieces on the marble table.
老头从小憩中醒来，琢磨着大理石桌上那几个棋子的位置。
Berdymukhamedov expressed his appreciation of China's understanding and support of Turkmenistan's position and views on energy security.
感谢中方理解并支持土方关于能源安全的立场和主张。
Hawking occupied the position long before he rose to fame on the back of his bestseller, a Brief History of Time.
早在发表《时间简史》而声名大噪之前，霍金就担任此职位了。
He no longer enjoyed his work or his position or his future, but he held on anyway.
他不再享受他的工作，不再对自己的权威沾沾自喜，也不再对自己的未来踌躇满志，他只是不想让任何事情再发生改变。
Then she changed her position, turned herself on Lucius' knees, and put her left arm around his neck.
接着她变换了姿势。 她在卢修斯的膝盖上转了个身，用左臂勾住了他的脖子。
When I look back on what he did, I'm not sure that I would have done the same in his position.
当我现在回过头来看，我真不敢肯定如果我处在他的处境我是否也能像他那样做。
His trial on that charge and another, of abusing his official position, began in Milan last month.
对他的上述以及另一宗滥用职权的指控的审判已于上个月在米兰开庭。
You might expect someone in his position to forget quickly about Wolfsburg and concentrate only on his new club, but that was never likely to happen with him.
大家或许认为，像前锋这一类球员，在转会后能够很快忘掉过去，迅速专注于他们新的职业生涯，但是这种情况不太可能发生在这可身上。
It almost looks as if he's on top in reverse cowgirl position, except his weight will be to the side of your torso.
这样看起来男方好像骑在一个颠倒了的牛仔女孩身上，只是男方的重量落在女方身体的一侧。
Roosevelt made several speeches explaining his position on big business.
罗斯福多次发表演说，阐述他对大企业的看法。
Clinton accused Obama of misrepresenting her position on those issues in printed pamphlet that his campaign mailed to voters in Ohio.
克林顿指称奥巴马在竞选中散发给俄亥俄州选民的宣传小册子的内容误传克林顿在那些问题上的立场。
The next morning it was clear that Daniel had a hangover but as he grinned up at me from his prone position on the couch there was no awkwardness or regret between us.
第二天早上看来，丹尼尔显然曾宿醉，但他趴在沙发上还是咧着嘴朝我笑了笑，我们之间没有尴尬或悔恨。
Keeping a careful eye on the position of my knife, he put his arms around me.
他用手臂抱住我，眼睛依然盯着我手上刀子的位置。
The True Finns’ chances probably rest on the degree to which Mr Soini is prepared to compromise his anti-EU position.
正统芬兰人党的机会或许将取决于索依尼准备对其反欧盟立场作出让步的程度。
When Palin called his position a "redistribution of wealth principle, " Biden shot back, observing that McCain wanted to reduce taxes on businesses and the very rich.
当佩林称奥巴马的该政策为一个“财富的再划分理论”时，拜登反击说，麦凯恩只是想减少商业和富人们的税。
When Palin called his position a "redistribution of wealth principle, " Biden shot back, observing that McCain wanted to reduce taxes on businesses and the very rich.
当佩林称奥巴马的该政策为一个“财富的再划分理论”时，拜登反击说，麦凯恩只是想减少商业和富人们的税。
应用推荐