In 1992 Smith set up in business on his own account.
1992年史密斯自己开始经商。
I told him if he withdrew it was on his own account.
我告诉他,如果他退出那么他要自负其则。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑,因为每个人都有缺点。
The best account of Kennan’s life as an outsider on the inside is his own two-volume “Memoirs”.
凯南所写的《自传》(分上下两册)最为详尽地描述了凯南作为一个知道内情的局外人的一生。
As British forces searched for the soldier, the prime minister declared he would not use valuable helicopters on his own account.
就在英军寻找那位士兵的时候,首相宣布他不会私自动用昂贵的直升机。
Even if his own father or mother or brother or sister dies, he must not make himself ceremonially unclean on account of them, because the symbol of his separation to God is on his head.
他的父母或是弟兄姐妹死了的时候,他不可因他们使自己不洁净,因为那离俗归神的凭据是在他头上。
Whether you're a photographer, model, designer, hair or makeup artist, editor, booker or producer - anyone can have his own account on Lexposure.net.
无论你是摄影师,模特,设计师,发型师,化妆师,艺术家,编辑,作家或制作人,任何人都在Lexposure.net上拥有自己的帐户。
Lindesay himself is the author of Alone on the Great Wall, an account of on his own 1, 500-mile excursion in 1987.
Lindesay本人是《一个人在长城》的作者,这本书写的是他在1987年旅行1500英里的记录。
Everything he does is on his own account.
他做的每件事都为自己的利益打算。
He's doing it on his own account, not for anyone else.
他干这事是为了自己,而不是为其他任何人。
Brindley had begun on his own account, out of interest, to survey the waterways that he traveled as he went about his engineering projects.
布林德雷在为他的工程项目到处奔走的时候,还用自己的帐户中的利息对沿途经过的河道进行了勘察。
Brindley had begun on his own account, out of interest, to survey the waterways that he traveled as he went about his engineering projects for mills and mines.
布林·斯雷在为他的磨坊和矿井建筑工程到处奔走的时候,出于自愿和兴趣,对沿途经过的河道进行了勘察。
Meanwhile, a great number of people also donated money to Luo on his own official WeChat account after reading his articles about Yixiao.
与此同时,很多人在读了关于罗一笑的文章之后直接向罗尔的个人微信账号捐款。
He does it on his own account, but not for others.
他做这件事是为自己的利益,而不是为别人。
The court held the decedent's own check drawn on his personal checking account was not, prior to acceptance or payment by the bank, the subject of a valid gift causa mortis.
法院认为,在银行承兑或者支付之前,死者就其个人支票账户开具的支票不是有效的临终赠与。
As a consequence, he consulted the business opportunities advertised in the morning papers and began investigations on his own account.
因此,他在报纸的广告中寻找着做生意的机会,并开始亲自调查研究。
On the other hand, one of the biggest floor traders I ever worked with trades for his own account with an average position of 500 Treasury bond futures at a time.
另一方面,我遇到的交易量最大的场内交易者,他的账户平均有500份债券期货。
The undersigned wil assume all the responsibilities of the said firm and will in future conduct the business on his own account and in his own name.
下列签名人对该公司负一切责任,未来该公司业务和财务,均由其承担。
Brindley had begun on his own account, out of interest, to survey the waterways that he traveled as he went about his engineering projects.
布林德雷在为他的工程项目到处奔走的时候,出于兴趣,出于自愿,对沿途经过的河道进行了勘察。
It was the only time he lived outside of Milwaukee, and by his own account, the experience made only a limited impression on him.
这是唯一一次他住外面密尔沃基,而他自己的帐号,经验只有有限的印象。
Niyazov attached such importance to his own epic account of the Turkmen nation that questions on the text appeared in the national driving test.
尼亚佐夫把自己对国家的”丰功伟绩“捧上来天,甚至成了全国驾照考试的考题内容。
God gets me into a relationship with Himself whereby I understand His call, then I do things out of sheer love for Him on my own account.
上帝把我带进和祂自己的关系之中,从而我能明白祂的呼召,然后,出于对祂绝对的爱,我自己开始服事。
Her husband also posted his responses on his own Twitter account.
她老公竟也在自己的微博上予以回应。
Presently, a user with an account on any Internet machine can establish a live connection to any other machine on the net from the terminal in his own office or laboratory.
目前,用户在Internet建立账户后,就可从其办公室和实验室的终端上与网上其他计算机建立实时连接。
Brindley had begun on his own account, out of interest, to survey the waterways that he traveled as he went about his engineering projects for mills and mines.
布林德雷在为他的磨坊和矿井工程到处奔走的时候,出于自愿和兴趣,对沿途经过的河道进行了勘察。
Brindley had begun on his own account, out of interest, to survey the waterways that he traveled as he went about his engineering projects for mills and mines.
布林德雷在为他的磨坊和矿井工程到处奔走的时候,出于自愿和兴趣,对沿途经过的河道进行了勘察。
应用推荐