It was not until Jane was on her death bed a year later that Johnny, seeing his last chance slip away, asked Jane one final time about the yellow ribbon she wore around her neck.
直到有一天,简已经卧床一年,眼看来日无多,约翰想到最后的机会即将悄然而去,便最后一次问简,为什么一生都带着黄丝带。
Napoleon dies on his death bed,wakes up in heaven saying Je suis Napoleon.
拿破仑在病榻上死去,在天堂醒来,说我是拿破仑。
Even if he was on his death bed in hospital he'd be thinking of better ways to arrange the ward to take advantage of the natural light and country views.
即使临终躺在医院里,他也可能在考虑如何让病房更好地利用自然光线以及对国家大事的看法。
Many years later, as the priest lay on his death bed, he drew the young man to him and explained his miraculous delivery.
许多年以后,当牧师躺在死床上,他把年轻人拉到身边,解释他神迹般的出生。
On his death bed, he did not choose to be buried with his ancestors in the ancient and mysterious graveyard, but wanted to sleep with his fellow soldiers for ever.
在弥留之际,它没有去祖先留下来的古老而又神秘的象冢长眠,而是选择了与战友在一起。
If ever a man tells the truth it is on his death bed.
如果一个人告诉过它的真相对他的逝世床。
It was Boleslaw III Wrymouth that unified Poland and it was he that was to divide it on his death bed among his sons.
尽管“勇敢者”博莱斯瓦夫三世对统一波兰厥功甚伟,但亦正是他去世导致的争储内讧,令整个国家四分五裂。
Later when Sun lay on his death bed, he said to his son, "I know after I am gone, you will become poor."
后来,在孙叔敖临死时,他对儿子说:“我知道我死后,你会穷困潦倒。
Later when Sun lay on his death bed, he said to his son, "I know after I am gone, you will become poor."
后来,在孙叔敖临死时,他对儿子说:“我知道我死后,你会穷困潦倒。
应用推荐