When snowfalls on high mountains or in polar regions, it may become part of the glacial system.
当雪落在高山或极地地区时，它可能成为冰川系统的一部分。
A few people live on high mountains.
少量的人住在高山上。
The Sichuan Basin____three sides on high mountains.
四川盆地三面都是高山。
Main water source of Manas River comes from the thaw on high mountains and the precipitation on its upper reaches.
高山区的冰雪融水和玛纳斯河上游的降水是该流域的主要径流水源。
Standing on high mountains, bathed in sunshine, looking at the distant green of the wheat seedling, the fields of vegetable shoots.
站在高山上，沐浴着阳光，望着远处青青的麦苗，田野里的菜苗。
On top of that, nearly 90 per cent of all the fresh water is ice and snow, and sitting in polar regions or on high mountains where it's difficult for people to reach.
除此之外，将近90%的淡水都以冰雪的形式存在于极地或高山之巅，人类难以涉足之处。
This paper briefly introduces the causes of lightening damages, and puts forward some measures of lightening protection for broadcast and TV radiating station on high mountains.
简要介绍了雷害的成因以及广播电视高山发射台的防雷措施。
Were the saloons like the starlit firmament when we stand on the high mountains?
那些酒吧间就如同，我们站在高山上的时候，看到的星光灿烂的苍穹吗？
An anti-nuclear activist with Greenpeace Germany picks through discarded tires to measure a more insidious waste—high radiation levels on the banks of the Techa River in Russia's Ural Mountains.
一名德国绿色和平组织的反核污染积极分子在检测俄罗斯乌拉尔山捷科河畔的废旧轮胎时，发现那里是高辐射地区。
The gorillas are on a high plane in the mountains.
大猩猩在山上高处平地上。
Dingyu born in Changchiakou, Hebei province, which is surrounded on three sides by high mountains, and very close to Inner Mongollia. The local environmental condition is special.
丁钰是河北省张家口市区人，当地环境特殊，三面环山，离内蒙古较近。
We drove on, down from the high mountains of eastern Afghanistan towards Kabul.
从阿富汗东部的高山上下来，我们驱车前往喀布尔。
For centuries, the population has depended on meltwater from the glaciers of the high mountains to irrigate their farmland.
几个世纪以来，这里的人们依靠来自高山上冰川的融水灌溉农田。
A lot of countries never have snow - or have it only on the tops of very high mountains.
许多国家从来不下雪——或者只有在很高的山顶上有雪。
Destroy completely all the places on the high mountains and on the hills and under every spreading tree where the nations you are dispossessing worship their gods.
你们要将所赶出的国民事奉神的各地方，无论是在高山，在小山，在各青翠树下，都毁坏了。
They rose greatly on the earth, and all the high mountains under the entire heavens were covered.
水势在地上极其浩大，天下的高山都淹没了。
I executed the hairpin turn high on the sheer western face of the mountains.
我在又高又陡的山地西面成功打了个急转弯。
Tarim Basin is surrounded by mountains, the huge glaciers and snow hills on the high mountains are natural reservoir, which breed the forest grassland and many kinds of animals and plants.
塔里木盆地周围群山环抱，高山上巨大的冰川雪岭是天然水库，养育了森林草原和种类繁多的动植物。
Surrounded by water on three sides and overlooked by mountains, it is a diverse city with a high standard of living, relatively low crime and a mild climate.
它三面环水，隐藏在群山之下，是一个多元化的城市|拥有较髙的生活水准，相对较低的犯罪率以及温和的气候。
You will feel joyous when you see high mountains with waterfalls cascading down, or broad rivers flowing along on their never-ending journeys to the sea.
当你看从山上直泻而下的瀑布也会感到愉悦，看到小溪静静流淌到大海可会快乐。
There is, however, another touching story: When Sakyamuni was on his way into the high mountains in his quest for understanding and enlightenment, he grew tired and hungry.
然而，还有一个动人的故事：当释迦牟尼在通向他寻求领悟和启发的高山的路上，他又累又饿。
On the far side of the valley there were high and even rocky hills, but they were lower than the mountains he had seen yesterday.
溪谷对岸是高高的石头小山，但它们比他昨天看到的山岭要低。
No one can really pull you up very high - you lose your grip on the rope. But on your own two feet you can climb mountains.
没有人能真正把你拉得很高——你会抓不牢绳索。可是，你凭自己的双脚却可以翻山越岭。
In this northwestern mountain region, some people live on the top of the 2700 meter of high mountains.
在这大西北的山区里，有些人住在2700米高的山顶上。
This plant only lives on the top of certain high mountains and gives off a very sweet smell in spring.
这种植物仅生长在某些高山的山顶。它在春天散发出浓浓的芳香。
The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
山岭见你，无不战惧。大水泛滥过去，深渊发声，汹涌翻腾。（原文作向上举手）。
The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
山岭见你，无不战惧。大水泛滥过去，深渊发声，汹涌翻腾。（原文作向上举手）。
应用推荐