She eyed the fish on her plate suspiciously.
她不放心地看着自己盘子里的鱼。
She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.
她几乎没吃一点东西，只是拨弄着碟子里的一块奶酪。
She has already eaten up all the food on her plate.
她已吃完了盘子里所有的食物。
Her eyes were fixed on her plate.
她的眼睛盯着自己的盘子。
She toyed with what remained on her plate.
她就摆弄起自己盘子里剩下的东西。
Leave Mum alone-she's got a lot on her plate at the moment.
不要管妈妈——她眼下有太多的事要处理。
Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating.
她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。
Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating.
她的眼睛盯着她的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。
Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busying eating.
她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就着吃了起来。
Mom demanded her daughter eat every bite on her plate or she'll never have pizza again.
妈妈要求女儿把盘子里的东西吃得干干净净的，否则她以后休想再吃比萨。
She has a lot on her plate at the moment; that's why she looks so worried all the time.
现在她有一堆事儿要操心，所以看上去一直都很焦虑。
Daisy looked down at the little green balls when ganging up on her plate. "I don't like peas. " Said Daisy.
黛西低头看了看她盘子里聚成一堆的绿色的小球们，不情愿地说道：“我不喜欢豆子。
When you talk to your boss, think in terms of solving problems for her, not in terms of putting problems on her plate.
当你对上司说话的时候，要以为她解决问题为目的来思考，而不是给她制造问题。
Edelstein: I don't want to say too much, but she definitely has some new challenges coming her way. She has a lot more on her plate.
答：我不能说的太多，不过可以肯定的说她面临着很多新的挑战，需要处理的事情非常多。
She did not even look up when I took my seat beside her. Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating. I tried to make conversation.
当我在她身旁坐下来的时候，她甚至连头都没有抬一下。她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。我试图找个话题和她聊聊。
Keep in mind that your employment isn't the only thing the hiring manager has on her plate, not to mention there are several people involved in hiring decisions.
你要明白招聘并不是HR经理唯一的工作，而且雇佣工作是需要ጮ不同部分的人商量之后共同决定的。
The princess puts the frog on the table. He hops to her plate, and begins eating.
公主把青蛙放到桌上，它跳到餐盘边，就开始吃了起来。
This beautiful, well-researched book should make every meat-eater think differently about the lives of the animals that turn up on his or her plate.
这本美丽的，注重研究的书让所有吃肉的人面对盘中肉时会对动物生活书产生不同的思考。
The hungry blogger aims her fork towards a plate of seafood on the lab bench in front of her when a mussel suddenly cries out, “Wait -- don't eat me!”
饥肠辘辘的人把她的叉子伸向面前实验台上的一盘海鲜，这时，一枚贻贝突然高叫出声：等等——别吃我！
She slides her sandwich onto a plate and frowns at dishes in the sink, a milk filmed glass on her counter's edge.
她用盘子给自己装了一块三明治，看着水槽里的脏盘子和橱柜上装过牛奶的杯子，皱了皱眉。
Yes, soldiers took her out and came back with her head on a big plate, her eyes were wide open.
对，禁军将她带出，回来时端着一个大盘子，人头摆在上面，双眼圆睁。
If your child tends not to finish everything on his or her plate, give the kid smaller portions when sick.
如果小孩生病了，不想吃完自己碗里的东西，记得给他/她少弄一点。
Miss Larrieux survives on a diet of meat, potatoes, cereals and an occasional apple but refuses even a single slice of carrot on her dinner plate.
拉瑞克丝小姐吃肉、土豆、谷物食品，偶尔吃个苹果，就是不愿碗里有哪怕一丝胡萝卜。
Rachelle greets me on the doorstep, where I've been admiring the personalised number plate of her Lexus SUV (it reads: "I Í Phil").
正当我对蕾切尔的凌志越野车上那个性十足的车牌（上书波兰语“我和菲尔”）赞叹不已的时候，她来到了门阶处并和我到招呼。
And where do you think she played? A table was her playground. On the table the woman placed a plate of water. Little Thumbelina called that her lake.
你知道她又是在怎么玩耍吗？一张桌子就是她玩耍的天地，女人在桌上放了一盘子水，拇指姑娘把它叫做她的湖。
And where do you think she played? A table was her playground. On the table the woman placed a plate of water. Little Thumbelina called that her lake.
你知道她又是在怎么玩耍吗？一张桌子就是她玩耍的天地，女人在桌上放了一盘子水，拇指姑娘把它叫做她的湖。
应用推荐