I know it's the end of high school, but many of classmates are going on to the same university, and we are still required to study hard.
我知道高中已经结束了,但是很多同学将上同一所大学,我们仍然需要努力学习。
When a child who used to love going to school, but now cries and fights to get on the bus, he may have trouble with some classmates.
当一个孩子过去喜欢上学,但现在哭着闹着不愿意上公共汽车,他可能是和一些同学有矛盾了。
There is going to be an English movie in our school on the evening of June 30.
6月30日晚上,我们学校将会放映一场英文电影。
Our school is going to hold an Inter-school Singing Competition on June 29, 2021, Tuesday at 2 pm in the school hall.
我们学校将于2021年6月29日星期二下午2点在学校礼堂举行校际歌唱比赛。
My school is going to have an open day on the tenth of next month.
下个月10号我们学校将有一个开放日。
Going to school on her own helped the freshman quickly blend in with her new schoolmates.
独自去上学可以帮助大一新生们在短时间内同新同学打成一片。
The moment your kids start going to school, you no longer have the primary influence on their life.
在你的孩子在开始上学的那一刻开始,你不在是影响他们生活的主力。
After prep school he attended Eton, but instead of going on to university, he joined the Imperial Police, requesting the remote post of Burma.
在预校之后,他去了伊顿,但没继续去大学,反而参加了皇家警察,并申请了偏远的缅甸职位。
She said she also got a better rate by booking a seat on one of the earliest trains to Washington, where she was going to spend the holiday with her family and attend her 20th high school reunion.
她说,她定好了到华盛顿的最好一班火车上的作为,还得到了一个较好的价钱。她将在华盛顿和家人度过假期,同时也将度过第20节高中同学聚会。
He studied hard in school but took less interest in the technical subjects. After high school he got a job instead of going on to university.
然而,小儿子约翰更愿意做动手的工作,他在学校很用功,但对技术性学科不感兴趣,高中毕业后就参加了工作而没有去上大学。
We interview people how do they thinkabout broadcasting class (this is a new class in our school) and all projects are going to show on TV, cause we’ve bought the time.
我们采访了一些人,让他们谈谈对播音课(学校新开设的课程)的感受。这个节目不久将会播出。
You want to work on getting the kids back into the routine as best as possible and anticipate maybe a little bit of stubbornness going back to school, just like we might feel going back to work.
你想努力让孩子们尽可能以最好的状态回归学校生活,并预感到这可能有点困难,就像我们又要回去工作时那种感觉。
The only thing that is going to slow that down is the old guard, trying to hold on to the old-school ways.
只有一件事能让这个趋势慢下来,那些守旧者他们固守着旧的学院派方式。
He would not go to school, but it was not playing truant and going on the streets.
他不去上学,但是这不是指他逃课在街上闲逛。
I'm not going to write them on the board like a little high school teacher.
我不会在黑板上写出来,像一个高中老师那样。
One day when I was going to school, I bumped into Ivy on the way out of my building, and she was standing next to this guy, he lived in the building right beside mine.
一天我准备去学校,从家里出来正好碰见艾薇朝我家的方向走来,她身边站着的男孩住在我家隔壁。
Whether she sows her newly wild oats with whirlwind travel, going back to school, or by playing the field depends on the individual, of course.
不管她是否想去闪电旅游,回到学校,去田野里玩耍,当然,都会因人而异。
It's the school counselor's job to help people figure out what's going on.
帮助人们知道发生了什么是学校辅导员的工作。
Instead he's going to take it out on the road, mostly to middle school and high school classrooms to try and get teenagers hooked on computer science.
拿出来,主要拿到中学和大学的教室里,提高青少年对计算机科技的兴趣。
Last night I was on a steam train, going to boarding school while, at the same time and with a growing sense of panic, I was trying to bake a loaf of bread.
昨天晚上我正坐着蒸汽火车去寄宿学校,突然之间,我紧张起来,很想烤片面包。
And I think it was impossible to try to combine a career at the same time going to school, my education on a daily basis.
我感到做一份工作而又同时每天去上学是不可能的。
The children always take a car to school everyday, but today, they are walking to go to school. (they are going to school on foot).
孩子们每天都乘小汽车去上学,而今天,他们正步行上学。
The children go to school by car every day, but today they are going to school on foot.
孩子们每天都坐小汽车去上学,而今天他们正步行去上学。
Some of us know exactly what we want and are on the path to get it: already going to med school, working at the perfect NGO, doing research.
有些人因此清楚地知道自己要做什么,也顺利地上路了:要去医学院,要去那家光鲜体面的公司工作,要去作研究。
Lourdes came with her grown son Roger to talk about what it was like going to school while her family was constantly on the move.
劳德丝和她已成年的儿子罗杰一起聊聊她的家庭在不停的迁移中上学是怎么一回事。
Sing it on the way to the interview, the big presentation, or the first date, or going to school to pick up the kids after a bad day.
一去面试时、去做重要演讲时、或者首次约会时、或者糟糕工作一天后去学校接孩子时一路唱着去。
Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school. His next venture? Going to the South Pole to work on environment photography!
现在,林正在休学校给他的两年的长假。他的下个探险地在哪?他要去南极进行环境摄影!
Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school. His next venture? Going to the South Pole to work on environment photography!
现在,林正在休学校给他的两年的长假。他的下个探险地在哪?他要去南极进行环境摄影!
应用推荐