Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.
初次见面就看出他显然不是“对路子的人”。
And it would be odd for any 53-year-old man to kiss any 77-year-old woman on first acquaintance, let alone a queen, at a formal occasion, and "full on the lips".
对任何一个53岁的男人来说，首次在一个正式场合见到一位77岁的老妇人就“完全嘴对嘴“亲吻她，实在很古怪，何况这位老妇人还是一位皇太后。
Her manner seemed unpleasant at first, but she improved on further acquaintance.
起初她的举止让人很不愉快，但是经过进一步接触她改了许多。
His manner seemed unpleasant at first, but he improved on further acquaintance.
他的举止起初让人很不愉快，但是经过进一步接触他改了许多。
It was obvious that this is only the first stage of more detailed acquaintance with the motherboard on the base of chipsets this family.
这是显而易见的，这只是第一阶段的更详细的熟人，与主板在此基础上的芯片组，这个家庭。
It was obvious that this is only the first stage of more detailed acquaintance with the motherboard on the base of chipsets this family.
这是显而易见的，这只是第一阶段的更详细的熟人，与主板在此基础上的芯片组，这个家庭。
应用推荐