我值第一班。
Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.
初次见面就看出他显然不是“对路子的人”。
Sometimes a poem that seems boring on first reading becomes interesting with more reading.
有时候，一首第一次读起来很无聊的诗，读多了就会变得有趣。
让我先试穿一下。
On first sight, the two types of squirrel are similar.
乍一看，这两种松鼠很相似。
His Hollywood studio—the public heard—operated just like a democracy, where everyone was on first-name terms and had a say in how things should be run.
公众听说，他的好莱坞工作室就像民主国家一样运作，在那里每个人都用名字称呼，对事情应该如何运作都有发言权。
哪一个应当放在第一位？
他在第一垒。
On first taste it is vinegary and sharp.
第一口的滋味酸而尖锐。
And now I leave a few things on first.
现在我先留一些东西。
we expect payment in advance on first orders.
第一次订购我们希望预付货款。
Targets are always spelled out on first occurrence.
目标总是在第一次出现时被清楚地说明。
You can’t make it to second base with your foot on first.
你总不可能脚还踩在一垒上就想跑到二垒吧。
The focus of project development is on first class hotels.
调查显示，在这些项目中，高星级酒店项目是重点。
I was thinking about some of the common errors made on first dates.
我曾想过一些首次约会时会犯的常见错误。
It was also seen as having an exclusive focus on first-level care.
它也被视为只注重于第一级的护理。
Meditations on First Philosophy by Rene Descartes - (Download PDF).
第一哲学沉思录(笛卡尔)-下载。
When on first page of results do not display the label or arrow for 'Prev'.
当前页是第一页时,不要显示”上一页”和箭头图标
Kids make most of their judgments strictly based on first-hand experience.
孩子大多数的判断严格基于直接经验做出。
The opened attribute determines whether the content is shown on first display.
opened属性确定是否在第一次显示时显示内容。
Rescorla felt it was foolish to rely on first responders to save his employees.
Rescorla觉得让紧急医疗第一反应员们来救他的员工实在是愚蠢。
On first sight, it is not obvious why we would need such a condition at all.
初看上去，您可能不明白为什么需要这个条件。
On first glance, the logic of direct negotiations is powerful, if not unassailable.
如果不算牢不可破，直接谈判的逻辑初看起来也是强而有力的。
This is the second in a two-part Business English Pod lesson on first round job interviews.
工作面试，这是有关工作第一轮面试课程的第二节。
"On first glance, these interactions of light and particles looks like magic," she says.
“乍看之下，这些粒子和光的相互作用看起来像魔术，”她说。
This Business English Pod lesson is the first in a three-part series on first job interviews.
这节商务英语播客是3节系列课程的第1节，将涉及第1份工作面试。
On first seeing a Snow Leopard desktop, you probably won't spot the differences from its predecessor.
第一眼看到雪豹的桌面，你可能不会指出和以前版本的不同。
The Economist's style is very rigid: name in full on first citation and title plus surname thereafter.
《经济学人》的风格向来严谨︰第一次引述人名时使用全名，以后出现则使用头衔加上姓氏。
On first reading, Mr Hill’s new collection, “Clavics”, does little to dispel this difficult image.
乍一读来，希尔先生的新诗集“克拉维克斯”似乎并没有消除他“晦涩”的形象。
On first reading, Mr Hill’s new collection, “Clavics”, does little to dispel this difficult image.
乍一读来，希尔先生的新诗集“克拉维克斯”似乎并没有消除他“晦涩”的形象。
应用推荐