The emphasis is on developing fitness through exercises and training.
重点放在通过运动和锻炼来促进健康。
The impact of dropping birth rate on developing countries may not be immediate but disastrous.
生育率下降对发展中国家的影响可能不是立竿见影的，而是灾难性的。
Much of the money in this project is being spent on developing the special hardware needed to search many frequencies at once.
这个项目中的很多资金都用在研发所需的能同时搜寻多个频率的特殊硬件上。
Agencies and companies throughout the world are working on developing technology that would dispose of or capture space debris before it causes serious damage.
世界各地的机构和公司都在致力于开发一种技术，可以在太空垃圾造成严重损害之前将其处理或捕获。
Saline soils, which have high concentrations of sodium chloride and other salts, limit plant growth, and research continues to focus on developing salt-tolerant varieties of agricultural crops.
盐碱地含有高浓度的氯化钠和其他盐类，限制了植物的生长，研究继续集中于开发耐盐的农作物品种。
Now he's hooked on developing the system.
现在他正全力开发这一系统。
Are you getting started on developing SOAP web services?
你开始开发SOAPWeb服务了吗？
Can't we spend this money on developing technology at home?
为什么不用这笔钱开发本国科技？
Many women placed a very high value on developing their wisdom.
许多女性把增强智慧看得很重。
For more information on developing an event consumer, see Resources.
要了解更多关于开发事件消费者的信息，请参见参考资料。
Their focus is now on developing Hadoop's distributed file system, HDFS
现在他们的重点是开发Hadoop的分布式文件系统，HDFS
Why not let your developers concentrate on developing the business logic?
为什么不让开发人员将精力集中在业务逻辑的开发上呢？
Next you develop a policy on developing, testing, and evaluating services.
接下来，为开发、测试和评估服务制定策略。
This section contains some tips and practical advice on developing Flex widgets.
此部分包含关于开发flex小部件的一些提示和实践建议。
Scenario 4: a tester is working on developing a test case for a feature in the product.
情况4：测试人员正在开发针对产品某一特性的测试用例。
Model-based: Provide recommendations based on developing a model of users and their ratings.
基于模型：通过开发一个用户及评分模型来提供推荐。
Hay's group is now working on developing a similar system in disease-carrying mosquitos.
Hay团队现在正努力在疾病携带的蚊子种群中研究一个类似的系统。
Mr. Haber from Sony said that the company was working on developing all of these features.
索尼的哈勃先生说：公司正在为开发所有这些特性而努力。
From last year, we have been focusing on developing more apps to increase user experience.
从去年开始，我们就已经开始重视开发更多的程序去加深用户的经验。
Energia is also working on developing an "interceptor" spacecraft using similar technology.
Energia也正在致力于研发一种使用类似科技的“拦截机”太空飞船。
Too often, teams find they are spending more time reporting on status than on developing the solution.
绝大多数情况是，团队发现他们将要花费比开发方案更多的时间来产生状态的报告。
The new group will focus on developing products and business opportunities for digital publishers.
新成立的机构将专注于为数字出版商开发产品和商业机会。
But in many cases, a more effective career strategy might be to focus on developing your main talents.
但是很多情况下，更加有效的职业战略可能是将重点放在拓展你的才华上。
The progress you've made on developing new habits, and improving your fitness, will quickly disappear.
你建立新习惯的过程，比如塑造好的体型，会很快消失。
The database developers, on the other hand, can concentrate on developing stored procedures and functions.
而另一方面，数据库开发人员则可以把精力集中于存储过程与函数的开发。
This article has given you details on developing a feed aggregator with the help of fully functional PHP scripts.
本文详细介绍了如何借助功能完备的php脚本开发提要聚合器。
These types of business rely on developing new products or constantly updating old ones to compete for customers.
这些类型的行业依靠开发新产品或经常性更新旧产品以此来获取消费者的青睐。
These types of business rely on developing new products or constantly updating old ones to compete for customers.
这些类型的行业依靠开发新产品或经常性更新旧产品以此来获取消费者的青睐。
应用推荐