The company did an about face on contract terms.
公司对合同条款的态度来了个一百八十度转弯。
Terms of Appointment: Successful candidates will be appointed on contract terms and receive training for a period of three years to four years as appropriate.
聘用条款：获取录的申请人将按合约条款受聘，聘用及受训期为三年至四年不等。
Regulation varies by state on many business and real estate laws, so confirm that your contract terms are legal through research or by consulting an attorney.
有关商业的房地产业的法律各州之间是不同的，所以你要通过仔细研究或是向一位律师咨询合同中的条款是否合法。
You can use the four quadrant technique to understand each subject's needs with respect to the contract in terms of budget, time, deliverables, legal issues, and so on.
您可以利用四象限技术来了解每个主体关于合同的，就预算、时间、可交付的内容，合法问题等方面的需求。
The killer clause seized on by the Banks maintains that the fairness or otherwise of a contract cannot depend on the "adequacy of the price" but on whether its terms are stated clearly.
银行根据所执的关键性条款而坚持认为，合同的公平与否不能取决于“价格的适当”，而应取决于是否有明确的条款。
And according to the terms on the contract, I am happy to accept this job.
根据合约上的条件，我很高兴接受这个工作。
Under the terms of this 12-month contract, Protonex will adapt its existing propane-fueled SOFC systems to operate on liquid fuels, such as butanol, gasoline, kerosene, and desulfurized JP-8.
在12个月的合同期限中，质子公司将对其现有的丙烷燃料SOFC系统进行改进，使其可以使用液态燃料，如丁醇、汽油、煤油和去硫JP-8。
Please put us on your best terms, as this order forms a part of the contract.
这次订单为合同的组成部分之一。请告最优惠条件为盼。
This requires customers, users, and monitors to become focused on the delivery of a usable system rather than religiously enforcing standards and contract terms.
这需要客户、用户、以及管理者集中于可用系统的发布，而不是笃信标准和合同条款。
The date on which the commodity or instrument of delivery must be delivered to fulfill the terms of a contract.
指商品或相关交割工具必须被交付以履行合约条款的最后日期。
The General Terms and Conditions on the back page constitute part of this Contract and shall be equally binding upon both parties.
列在合同反面的“一般交易条款和条件”对双方具有同等的约束。
Under the terms of the contract, PDCue will be integrated on an up-armored M1151 vehicle with the Common Remotely Operated Weapon Station, or CROWS II.
根据该合同，PDCue将会和通用遥控武器基站（或者CROWS II）一起集成到M1151顶置装甲车上。
We are prepared to repeat the contract on the same terms.
我们打算按照同样的条件再订一个合同。
Our primary aim is to agree on the terms of the supply contract.
我们的主要目标是要在价格合约的条件上达成共识。
If under the terms of the agreement the order of performance depends on an event subsequent to the time of making the contract, that event is to be taken into account.
根据协议条款，如果履行顺序应当根据合同签订后的某一事项确定，那么该事项应该被予以考虑。
The parol evidence rule only prevents a party from relying on extrinsic evidence as to the express terms of a written contract.
口头证据规则仅阻止当事人以外在证据对抗书面合同的明示条款。
The parol evidence rule only prevents a party from relying on extrinsic evidence as to the express terms of a written contract .
口头证据规则仅阻止当事人以外在证据对抗书面合同的明示条款。
Based on the erection period arranged between SELLER and BUYER, the SELLER shall delegate his personnel to supervise erection works in accordance with terms of this Contract.
根据买方和卖方共同安排的安装周期，卖方应按照合同条款委派他的人员来监督安装工程。
Contract offers were extended, mulled, rescinded and extended to Lamar Odom before he finally agreed to terms with the Lakers on July 31.
奥多姆最终同意与湖人延长合约至7月31日。
Please check all the terms listed in the contract and see if there is anything not in conformity with the terms we agreed on.
请您检查一下合同的所有条款，看看是否与我们达成的条款有不相符的地方。
We have aGREed on all terms in the contract. Shall we sign it next week?
对合同条款全无异议，下周签合同如何？
We haven't yet been able to reach an agreement on the terms of the contract.
我们还没有对于合约的条款达成协定。
A buyer can similarly contract with a real estate agent to find a property on the terms specified in return for a commission.
买家同样可以代理合同与房地产找到了一个委员会，物业回报的条款规定。
We have agreed on all terms in the contract. Shall we sign it next week?
我们对合同各项条款全无贰言，下周签合同怎样？
Please put us on your best terms, as this order forms part of a contract.
由于这一次订购是合同的组成部分，请提供最好的条件。
We can repeat the contract on the same terms.
人们能够按同样条件再订一个合同。
On international trade sales contract terms in terms of handling what is called demurrage ? Speed laid off?
关于国际贸易买卖合同条款中的装卸条款中，什么叫做滞期？
We have reached an agreement on all the terms. So there shouldn't be any problem for the contract.
我们对各项条款意见都一致了。合同应当没什么问题了。 。
We have reached an agreement on all the terms. So there shouldn't be any problem for the contract.
我们对各项条款意见都一致了。合同应当没什么问题了。 。
应用推荐