An emphasis will be placed on considering the role of the frontal lobes in memory.
这部份中会强调如何看待额叶在记忆中扮演的角色。
We note the ongoing discussion within the WBG on considering a global crisis response platform.
我们注意到世界银行正在讨论考虑建立一个全球危机应对平台。
On considering the point view of audience, the civilianization of broadcasting news means defining the standard of news value with humanism.
广播电视新闻平民化指的是站在广大受众的角度，以人本思想确定新闻价值标准。
Baseed on considering the phenomenon of multi-wavelength excitation, a monitored control system for SO2 concentration with double lights source was designed.
利用二氧化硫的多波长受激发的光学现象，设计双光源多波长激发紫外荧光法的二氧化硫浓度测量系统。
This article is devoted to ensure the safe production based on considering the effects of downhole tubing pressure conditions to optimize the design of the chokes.
本文为了能够更好的节约成本保证安全生产，在考虑井下油管压力影响的条件下，对节流油嘴进行优化设计。
Finally, on considering the special form and the problems of agglomeration in Heilongjiang Province, policy recommendations on promoting industry agglomeration are put forward.
根据黑龙江省产业集聚形式的特殊性和存在的问题提出促进产业集聚从而带动经济增长的政策建议。
On considering those requirements, this thesis lists current research method in construction of real-time network and points out their advantage and disadvantages respectively.
本文陈述了嵌入式网路通信的种种特性，列举了目前构建嵌入式实时网络的几种研究方向，分析了各种途径的利弊。
A comprehensive nonlinear dynamic model for the evolution and deformation of the crust is established based on considering the coupling and feedback among many factors and processes.
综合考虑多因素和多过程间的耦合与反馈作用，建立了地壳演化与变形的综合的非线性动力学模型。
The forecast model and its design for early emergency response to nuclear accidents are introduced, based on considering wind fields forecast and plume concentration prediction as one system.
基于将风场预报和烟羽浓度预测作为一个系统的考虑，介绍用于核事故早期应急响应的预报模式和设计方案。
An efficient approximation for expressions of the average error probability are developed based on considering the effects of multipath interference, multiple access interference and channel noise.
基于多径干扰、多址干扰和信道噪声的机理分析，推导了计算平均差错概率的有效近似公式。
The government is considering toughening up the law on censorship.
政府正在考虑强化书报电影审查方面的法律。
In the heat of battle, players have been observed to throw themselves across the court without considering the consequences that such a move might have on anyone in their way.
在激烈的比拼中，有人观察到球员们将自己扔到了球场的另一边，没有考虑到这种举动可能对他们面前任何人造成的后果。
What little scholarship has existed on Ernest Hemingway—considering his stature—has focused on trying to unmask the man behind the bravura.
考虑到欧内斯特·海明威的地位，关于他的少量研究都集中在试图揭开他虚张声势的面具上。
It is considering whether to issue iPhones but not sure it's necessary, noting that more than 700 iPhones were registered on the university's network last year.
该校正在考虑是否分发iPhone，但不确定是否有必要。该校指出，去年该校网络上注册的 iPhone超过700部。
The US Congress is considering a bill which would place tight restrictions on tobacco advertising and impose penalties on tobacco companies if they continue to sell cigarettes to children.
美国国会正在考虑一项法案，该法案将严格限制烟草广告，并对继续向儿童销售香烟的烟草公司处以罚款。
He is considering dropping his piano course and spending more time on his study.
他正在考虑放弃钢琴课程，把更多的时间花在学习上。
Considering the present level of research on curiosity and the driving force of curiosity, including scientific curiosity, more research should be carried on in this field.
考虑到目前对好奇心及其驱动力，包括对科学好奇心的研究水平，应该在这一领域进行更多的研究。
Let's move on now to considering the application itself.
现在，让我们继续考虑应用程序本身的问题。
Read recent reviews to get other travelers’ perspectives on the property you’re considering.
查看最新点评，了解其他旅行者对于你考虑入住的酒店的看法。
Considering Mark's significant background on reporting on Korean cinema this is definitely a list to take seriously.
马克在报道韩国电影方面具有资深背景，其排行榜的确十分严肃认真。
He attributed that to the value that people place on their time, considering how much time and effort a good travel agent can save.
Yesawich将其归因于人们非常珍惜自己的时间，考虑的是一位好的旅行代理商能够为自己节省多少时间和精力。
You will be considering an item on the Future of financing for WHO.
你们此次将审议的一个项目涉及世卫组织的筹资前景。
The Senate is to begin considering the bill on Monday.
参议院方面将于星期一开始考虑这项议案。
As a person with MS, I am waiting for better data on this procedure before considering it for myself.
作为医学界一员，在进行自我思考之前，我会一直等待关于治疗过程的更好数据。
As a person with MS, I am waiting for better data on this procedure before considering it for myself.
作为医学界一员，在进行自我思考之前，我会一直等待关于治疗过程的更好数据。
应用推荐