On Thursday, a British judge released Assange on conditional bail.
周四，一名英国法官准许阿桑奇有条件保释。
Routing: the ability to route messages on conditional logic, or configured routing rules.
路由：能按条件逻辑或配置好的路由规则路由消息。
Some formulas on conditional probability were established and a generalized total probability formula was given.
给出了条件概率的加法公式、乘法公式和一般的全概率公式。
To improve the efficiency of attribute reduction, a rapid reduction algorithm based on conditional information quantity is proposed.
为提高粗集约简的效率，提出了一种基于条件信息量的快速粗集约简算法。
A new point-evaluation method for structural system reliability analysis is proposed based on conditional probability and numerical analysis method.
以条件概率和数值分析方法为基础，提出了一种新的结构体系可靠度点值估算方法，并通过算例说明了该法的应用。
A heuristic algorithm based on conditional information entropy for knowledge reduction is proposed, and the complexity of this algorithm is analyzed.
提出了一种基于条件信息熵的知识约简启发式算法，并指出该算法的时间复杂度是多项式的。
The identifiability for causal effects under a type of assumptions based on conditional independence in a causal model is treated by equation method.
运用方程组求解的方法来解决一类因果效应可识别的充要条件的问题。
Firstly to select the bands that have class separability by K2 algorithm, then remove the redundant bands based on conditional mutual information test.
使用K2结构学习算法选出具有类别可分性的波段，进一步利用互信息测试对遥感波段之间的相关性做分析，去除冗余信息。
Based on conditional information quantity, a heuristic algorithm for assignment reduction is presented, and the complexity of this algorithm is analyzed.
给出了分配约简的一种启发式算法：条件信息量约简算法，分析了该算法的时间复杂度。
Combining with the practice and application on conditional access of digital TV, the technology application in conditional access on digital TV is analyzed.
重点结合数字电视条件接收系统工作实践，对条件接收技术在数字电视方面的应用作了分析和研究。
Based on conditional Lyapunov exponent, the impulsive synchronization form and interval of chaotic systems are studied, which breaks the traditional basic assumptions.
基于条件李亚普诺夫指数，对混沌系统的脉冲同步形式和同步范围进行了研究，突破了传统的基本假设。
The paper offer a new heuristic attribute reduction algorithm based on conditional granularity entropy, though running an example, we show that this algorithm is effective.
提出了一种基于条件粒度熵的属性约简的启发式算法，通过例子分析，表明该算法是有效的。
Analysis on conditional genetic variance indicated conditional dominant-effect genes expressed strikingly with large variation range during the entire courses of grain filling in early season.
条件遗传方差分析认为，早季谷粒充实的全过程，条件显性效应基因强烈表达，且发育全过程变化幅度较大；
Their support is conditional on his proposals meeting their approval.
他们的支持是以他的提议得到他们的批准为条件的。
Instead, the claimant receives a time-limited "allowance", conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at 71 pounds a week.
相取而代之的是，申请人在积极寻找工作的前提下才会得到一份有时限的“津贴”；他们一周也得不到71英镑的救济金和保险。
For skeptics who believe that social programs never work in poor countries and that most of what's spent on them gets stolen, conditional cash transfer programs offer a convincing rebuttal.
有些人认为，即便有好的项目，在贫穷的国家实施也会很困难，大量的支出可能被贪污掉。“有条件现金转移支付计划”对此作出了强有力的驳斥。
India at that time was the World bank's biggest client, and the bank made loans for health projects conditional on population control.
当时，印度是世界银行的最大客户，世界银行以人口控制为条件向印度提供健康项目贷款。
Others, such as China, Egypt, Ethiopia, and Mexico offer cash transfers conditional on self-help steps - sending children to school or preventive health checkups.
中国、埃及、埃塞俄比亚、墨西哥等国以自助措施为条件提供现金补贴，譬如送子女入学或预防性体检。
David Cameron's coalition cabinet has reaffirmed this pledge, conditional on being presented with "a satisfactory business case" before the end of the year.
大卫·卡梅伦的联合内阁也重申了这一承诺，将在年底之前会有条件的兑现，以使其成为“一个成功的商业案例”。
In a statement issued after a meeting in Gaza City, Hamas said its ceasefire was conditional on Israel stopping its attacks on the strip.
在加沙召开会议后发表的声明中，哈马斯表示，他们的停火是有条件的，以色列必须停止对加沙地带的攻击。
This might involve making tax rates conditional on certain demographic features such as age.
可以基于人口统计学因素，比如年龄等，制定有条件性税收。
However, the country's Justice Ministry today approved their conditional release on the grounds of good behaviour.
然而，这个国家的主持正义的机关部门今天一致通过有条件释放她们，只要她们在外表现良好。
The European Union, as front-runner, offered to boost its 20% cuts to 30%, conditional on other parties' actions.
欧盟作为领跑者率先将截至2020年的减排量由20%调整到了30%，但附条件要求其它各方采取相关行动。
The Mapping Editor contains support to implement such conditional logic on mappings with use of the If, Else if, and Else transformations.
MappingEditor支持使用If、Else if和 Else转换对映射实现这类条件逻辑。
On the conditional Styles dialog, click the icon in the lower left corner to create a new conditional style.
在ConditionalStyles对话框上，单击左下角的图标，创建一个新的条件样式。
Most aspects of this query should be familiar to you by now, so concentrate on the conditional logic.
现在您应该对这个查询的大部分感到熟悉，所以我们只关注条件逻辑。
Most aspects of this query should be familiar to you by now, so concentrate on the conditional logic.
现在您应该对这个查询的大部分感到熟悉，所以我们只关注条件逻辑。
应用推荐