They launched a frontal attack on company directors.
他们向公司董事发起了正面攻击。
Have even been having personal conversations on company time.
一些人甚至在工业时间进行私人交谈。
This could be construed as promoting your business on company time.
这可以理解为利用上班时间经营自己的生意。
At this point, we believe any impact on company earnings will be limited.
但在此时此刻，公司将限制一切有损收入的行为。
Out of pocket This means you were on company business and using your own funds.
第2名 -“Outof pocket”：这个词本来的意思是“为公司办事，让自己掏钱”。
They are not, he insists, and take part in all important decisions on company strategy.
他坚持认为他们不是“拥王者”，他们参与了关于企业战略的所有重要决策。
The silence rule extends to discussions on company time with your employer's clients and suppliers.
这个沉默规则的对象也包括老板的客户和供应商。
At GE Capital's office in suburban Connecticut, for example, employees may not smoke on company property.
比如，美国通用电气公司设在康涅狄格州城郊的总部就禁止员工在公司抽烟。
Take away phones and pagers from employees who rarely leave the office or travel on company business.
从很少离开办公室或很少出差的员工那里收回手机和寻呼机。
Because of such security concerns (see chart 8), many firms block access to such sites as Facebook on company computers.
公司出于这样的担心(图8)，不让员工从公司电脑访问Facebook等网站。
Characteristic based -for example offering the product for free for one user (so it is based on company size for instance).
基于特性——比如向某一个用户提供免费产品(例如公司规模的用户)。
In a company, bad interaction between cultures leads to loss of productivity and can have a very bad impact on company morale.
在一个公司里，不同的文化之间得不到很好的交流会导致公司的生产率下降，而且会对公司的士气产生负面影响。
There, workers have been briefed on company goals and processes so that they do more themselves to keep production running smoothly.
那里的工人们被简要告知公司目标和工作流程，以便他们发挥主观能动性，保证生产顺利进行。
The prospects for a tax grab on company earnings are limited, given the ability of corporations to move quickly across national boundaries.
由于公司业务能在各国迅速转移，所以对公司收益征税前景有限。
Don't work on outside projects while on company time, and don't use any company resources for outside work. Both actions can get you sacked.
不要在本职工作时间忙于外部项目，不要将公司的任何资源用于外部工作，否则你可能会被开除。
For Intranet applications, this is less of a concern, and more logic could be pushed to the client, so as to reduce the load on company servers.
对于intranet应用程序这不是个大问题，可以把更多的逻辑放在客户机上，以减轻公司服务器的负担。
The deal was apparently struck when Exxon's chief executive, Rex Tillerson, entertained Bob Simpson, XTO's boss, at a quail hunt on company land in Texas.
这笔交易看上去是在埃克森美孚公司首席执行官雷克斯·蒂勒森在其得克萨斯州公司土地上为招待XTO的老板鲍勃·辛普森而举行的鹌鹑狩猎活动时达成的。
Adoption of MATIP is widespread both internally on company intranets, and in B2B integration scenarios linking private networks and partner extranets.
MATIP的应用十分广泛，包括企业内部网和连接专用网络和合作伙伴外联网的B2B集成场景。
Mathematicians and sociologists -- average salaries, $87, 000 and $60, 000, respectively -- have to worry less about the impact their decisions have on company results.
数学家和社会学家（年薪分别为8万7千美金以及6万美金）不用特别担心自己做出的决定会影响公司的业绩。
In the latest quarter three of them suffered year-on-year declines in sales or underlying operating profits or both, mirroring the broader pressures on company profits.
在最后一个季度，其中三件经历了销售和潜在经营利润或者两者同时环比下降，这也能映射出董事会在公司利润上施加的压力。
Groups representing contractors have responded by upping their use of third-party monitors on company training facilities, though companies are still allowed to certify their own employees.
作为回应，承包商代表加大了对公司培训设施的第三方监督，但是他们仍旧有权给自己的员工授予培训上岗证书。
By installing software to detect employees Internet use on company computers, we can prevent employees from wasting time, foster a better work ethic at Climpson, and improve our overall profits.
通过在公司电脑上安装检测员工使用互联网的软件，我们可以防止员工浪费时间，并培养Climpson更好的工作氛围，以及提高我们的整体利润。
Even if managers feel that a complete economic catastrophe has been avoided by the bank bail-outs, they are worried about the prospects for recession, and the potential effect on company profits.
即便那些基金经理都认为针对银行业的救市举措已使全面的经济灾难得以避免，他们仍担心经济衰退的前景及其对企业盈利可能产生的负面影响。
Next, Company B invokes a Web service on Company A and sends the purchase order confirmation as a request, and receives a receipt acknowledging the purchase order confirmation as the response.
随后，公司B 针对公司 A调用一个Web服务，处理完后公司 B发送订购单确认作为对公司 A 的请求，然后公司A 将发送订购单确认已收到作为对公司 B 的响应。
The company has overspent on marketing.
这个公司在市场推广方面开支过多。
The new chairman hopes to get the company back on its feet within six months.
新董事长希望在六个月以内使公司恢复元气。
I'll stamp the company name on your cheque.
我来给你的支票盖上公司的章。
I told him how we had fought to hold on to the company.
我告诉他我们是如何为保住公司而奋斗的。
I told him how we had fought to hold on to the company.
我告诉他我们是如何为保住公司而奋斗的。
应用推荐