It could also insist on checking private manned spacecraft as thoroughly as it does commercial aircraft.
它还可以像检查商用飞机一样彻底检查私人的载人航天器。
He insisted on checking every item.
他坚持要检查每一个项目。
Are you planning on checking out tomorrow?
您打算明天就离开吗？
On checking the camera, I discovered that it did not function.
经过检查我发现我的照相机不能正常使用。
On checking, she found that some of the party didn't know the way.
一检查，她发现一些参加者不认识路。
Conscientious and responsible on checking goods and reports actual.
认真负责做好验货及汇报工作。
Finally, the paper gave the ordinary means on checking and solving failures.
最后，提出了查排故障的一般方法。
This paper focuses on checking computation of thermotechnology in this stove.
本文主要对该热风炉进行热工验证计算。
We argued that competition would drive up the rates you could get on checking accounts.
我们认为，银行之间的竞争会令支票帐户的利息有所提升。
However on checking the records the PSCO may find a breach may have taken place several days before.
但是如果通过检查记录，检查官可能发现违规是发生在几天前。
Banks usually pay little or no interest on checking accounts, and so check balances are similar to currency.
银行对支票帐户支付的利息极低，或根本不付利息，因此，支票余额和货币相似。
The focus is on checking the direction and checking that the designer has all he/she needs to complete the task on time.
聚焦于检查大方向和检查设计人员拥有足够所需的内容来按时完成任务。
I thought the westward trail was closed because they stood there, so I chose the eastward branch and kept on checking the westward trail.
我看见他们站在西行的路上，以为西行的路不通，于是我选择了东行的路，不过我还在继续察看西行的路。
The average rate paid on checking-account deposits was 0.53 percent on July 13, the lowest level since February 2005, according to Bankrate.com.
据Bankrate.com称，7月13日支票账户（checking-account）的平均支付率为0.53%，这是自2005年2月以来的最低水平。
This article introduces the basic ideas for blast furnace process control, contents and methods based on checking the large amount of references.
本文在查阅了大量文献的基础上，探讨了高炉过程控制的基本思想、内容及方法。
Instead of just letting themselves drift off into dreamland, they kept on checking to see if they were still awake, and that quick mental check woke them up.
他们无法让自己沉入梦乡，反而不断自省是否尚未入眠，而正是这种时时短促的心理检查令他们难以入眠。
When your focus is on checking off one more to-do item and answering one more email, it's not hard to understand why you can't see the forest for the trees.
一旦你的注意力停留在核销掉又一条待办事宜列表，再回复一封电子邮件这些小事情的时候，不难理解你会只见树木不见森林。
As an important part of architecture, stress is laid on checking industry of engineering quality constantly with the improvement of people's quality consciousness.
作为建筑业的一个重要组成部分，工程质量检测行业随着全民质量意识的提高而不断被人重视。
The detection of contract bluff crime should be focused on checking the suspect's criminal intention, criminal main body, criminal conduction and capital flow, etc.
合同诈骗犯罪的侦查重点要放在查清犯罪嫌疑人犯罪的故意、犯罪主体、犯罪行为及资金流向等方面。
One way to ease your mind that your days have been well spent is to focus less on checking tasks off a list, and more on making each day valuable to you and to the world.
有效的利用你的时间是一种可以让你心情平静的方法，较少的关注在检查任务单上，更多的让每一天对于你和世界而言变得更有价值上。
One way to ease your mind that your days have been well spent is to focus less on checking tasks off a list, and more on making each day valuable to you and to the world.
一种让你心情平静的方法是使你的时间被有效使用，较少的关注在检查任务单上，更多的让每一天对于你和世界而言变得更有价值上。
At the present time there are many the research results concerning creativity education and training, but no one on checking the students' creativity in the exam questions.
目前，关于创造力教育和培养的研究很多，但如何考查和评价创造力的研究甚少，尤其是在高考中怎样考查创造力的系统研究尚未起步。
Not only the application of clamp machine advance work efficiency of stock working procedure, it is provided with the function on checking up surface quality of billet material.
钢坯夹持机的应用不但可提高备料工序的工作效率，同时还具备检验钢坯表面质量的功能。
For the identification and assessment skills, they use the methods of on-site observation and practical evaluation, focus on checking the candidates understanding and use of knowledge.
在技能鉴定和考核方面，采用现场观察和现场实际操作的考评方法，注重考察考生对知识的理解和运用。
Detail in the expected results is less problematic than in the test procedure, but too much detail can focus the tester's attention too much on checking against the script he's following.
详细的预期结果比详细的测试过程问题要少，但是过多的细节可能是测试员的注意力过多集中于检查他所依照的脚本。
This article mainly introduces several kinds of common external signal interference in measuring and automatic control system, and the method on checking during installation and debugging.
本文主要介绍在检测、自动控制系统中常见的几类外部信号干扰及其在安装、调试过程中的排查方法。
They'll be checking up on you all the time, correcting "mistakes" and constantly reminding you to do this or that.
他们会一直对你进行检查，纠正“错误”，并不断提醒你做这个或那个。
My parents are always checking up on me.
我父母总是督促我。
I'm sure he knew I was checking up on him.
我确信他知道我在私底下调查他。
I'm sure he knew I was checking up on him.
我确信他知道我在私底下调查他。
应用推荐