The University of Birmingham does not have a policy or ban on cap throwing during degree congregations.
我校并未针对在授予学位典礼上抛帽的行为制定政策或禁令。
On the way to Monaco we stopped at this viewpoint from where you have such a nice view on Cap Ferrat, just to take a couple more pictures.
在前往摩纳哥的途中，我们停在这个观景台上欣赏费拉角，在那里拍了几张相片。
Certainly, any national energy policy that's built on cap and trade or a carbon tax or any other mechanism for fighting global climate change is now dead.
现在，所有以碳排量限制与交易法案或是碳排放税以及其他抗击全球气候变化机制为基础的国家能源政策肯定全都泡了汤。
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
他从地板上捡起帽子，重新戴在头上。
He snapped the cap on his ballpoint.
他吧嗒一声扣上圆珠笔的笔帽。
Anna put the new cap on her head.
安娜在她头上带上新的帽子。
I wrote it on the starter cap.
我把它写在启动器盖上了。
戴上这顶帽子。
The red star shone brightly on his cap.
那颗红星在他的帽子上闪闪发光。
Deta, ringing again, saw a girl with a brilliant white cap on her head, coming down the stairway.
迪蒂又按了一次铃，看见一个头上戴着漂亮白帽子的姑娘从楼梯上下来。
He put on her clothes, dressed himself in her cap laid himself in bed and drew the curtains.
他穿上她的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，拉上窗帘。
She screwed the cap back on the jar.
她又把广口瓶的盖子拧上。
The government has placed a cap on local council spending.
政府给地方议会的经费支出规定了最高限额。
戴上帽子。
Colin took off his cap and the sun shone on and warmed his thick hair as he watched Dickon intently.
科林脱下帽子，太阳照在他浓密的头发上，暖暖的，他目不转睛地盯着狄肯。
The keeper then scurried to put on his dress uniform and cap.
看守人急忙穿上制服，戴上帽子。
The old gardener pushed his cap back on his bald head and stared at her a minute.
老园丁把他的帽子推回到他光秃秃的头上，盯着她看了一会儿。
Miss Rottenmeier wore a peculiar uniform with a long cape, and a high cap on her head.
罗特麦耶小姐穿着一件特别的制服，披着一件长斗篷，头上戴着一顶高帽子。
This cap is nice, but it doesn't look good on me.
这顶帽子不错，但我戴起来不好看。
Each person wore a special cap with over 250 electrodes on the head, and was asked to write by hand and use a keyboard.
每个人都戴着一顶带有250多个电极的特殊帽子，并被要求手写或用键盘打字。
Why don't you put on your cap?
干吗不戴上帽子？
He placed his cap and overcoat on a chair.
他把帽子和大衣搁在一张椅子上。
Her cap had fallen on her knees.
她的小圆帽落在膝头上。
A small ice cap on top of Eyjafjallajokull has promoted such shenanigans.
艾雅法拉火山顶的小冰帽促成了这些恶作剧。
And the official cap on spending per candidate has meant less business.
而且官方制定的候选人支出上限也意味着生意更少了。
Look at the cat.It has a black cap on its head.
看看那只猫，它头上戴着一项黑帽子。
A cat is gone evil, staring at the tassel on Master's cap.
一只猫中邪了，眼睛紧紧地盯着师父帽子上的流苏。
So I'll have to put on my thinking cap before writing anything down.
看来在动笔之前我必须得认真思考了。
The authors suggest setting a cap on total emissions, and then converting that cap into a global per-person limit.
作者们建议在总排放量上设置一个最高限度，然后将这一限度转化为全球人均限量。
Twist cap on fully and use the scissors to cut away the reminding string.
把可乐的盖子扭紧，用剪刀把盖子外面多出来的绳子剪掉。
应用推荐