Why are we awakened by the rustling sound of bed sheets on some nights, but oversleeping without paying attention to those alarm clocks that wake others up?
为什么我们在某些夜晚会被床单发出的沙沙声吵醒，却没有理会那些吵醒别人的闹钟声而睡过头呢？
If time is money, why waste it by continually smacking the snooze on your bedside alarm clock?
倘若时间就是金钱，为何要把时间浪费在你闹钟旁边打瞌睡呢？
Friends said that Mr. Kato had recently put an alarm system in his house and was killed by an acquaintance, someone who had been inside several times before and was seen by neighbors on Wednesday.
朋友们说卡托最近在房子里安装了一个警报系统，然而却被一个熟人杀死，这个人之前多次进到房子里，星期三被邻居看见。
Instead of an alarm button by his bed, he would ring an old cow-bell that I'd bought as a kid on holiday in Liechtenstein.
除了床上的警报按钮，父亲还摇晃一个旧牛铃。这个牛铃是我孩提时代在列支敦士登度假时买的。
The alarm is switched off by punching on the top of the alarm clock.
要想关掉闹钟就在上面重重的来一拳！
The ratings agencies failed to sound the alarm in time on the risks carried by U.S. subprime mortgages and the securitized and derivatives products based on them.
对于美国次级债及其证券衍生品携带的风险，评级机构并未及时发出警告。
In lieu of an alarm clock, sleeping crews are woken by music played over the PA system by Nasa staff on the ground.
代替闹钟唤醒宇航员的是由地面上的NASA工作人员通过PA系统播放的音乐。
The finding came in a report published on July 8th by the Texas Transportation Institute, which for years has rung an alarm bell from central Texas in the hope that those in Washington, DC, will hear.
这一研究结果公布在7月8号德克萨斯州运输协会出版的一份报告上，这一协会常年在德克萨斯州中心地区向人们敲响警钟，以望华盛顿的人民也可以听到。
Electric design in making medicament from power distribution electric, luminance, annihilating germ by ultraviolet radiation, fire alarm, wire and tube and so on, was discussed briefly in this paper.
从动力配电、气照明、外线灭菌、灾报警和电气管线等几个方面对制剂厂的电气设计作了简要的论述。
Started from the cause of the fire, the paper researched on the fire alarm system and fire regulate distribution line design problems in the hope to reduce fires caused by the electrical circuits.
本文由火灾原因分析引出对火灾自动报警系统及消防配电线路的规范设计问题进行研究，希望由电气线路引起的火灾降低。
Toddlers can accidentally injure or alarm dogs (eg by falling on them) and startled dogs may react impulsively, lashing out or biting.
幼儿可能会意外伤害狗或让狗惊恐（比如滚落到它旁边），受惊的狗可能会有反应，推或咬。
The paper suggests a good solution for solving the problem of wrong alarm by DX3 type crossing signal equipment on ZPW-2000A jointless track circuit.
文章对叠加在ZPW- 2000a型无绝缘轨道电路上的DX3型道口信号设备错误报警问题，提出了合理的解决方案。
The utility model relates to a multifunctional miner lamp gas alarm, which is a gas over-limit alarm which is fixedly arranged on the accumulator of a miner lamp and powered by the accumulator.
多功能矿灯瓦斯报警器，是一种固定在矿灯蓄电池上，并由该电池供电的瓦斯超限报警装置。
Through studying on the dependability of warning device of motor vehicle, a new-type burglar alarm controlled by one-chip computer has been developed.
通过对机动车辆防盗报警装置使用可靠性的研究，设计了一种基于单片机控制的新型智能防盗报警器。
Finally it is suggested that the fire alarm system should be designed by selecting suitable fire detectors based on the possible fuels in the building.
最后指出，依据监控场所中可能存在的可燃物种类而选择相应类型的火灾探测器，将提高所设计火灾报警系统的可靠性。
On hearing the fire alarm, all staff should evacuate the building by the appropriate fire exits.
火灾报警时，消防人员应按消防通道撤离建筑物。
By actual test data, the leak detection system can rule out the stations affected by changes in working conditions can be accurately presented on the pipeline leak alarm and location information.
通过数据测试，该系统能够有效的排除站内工况调整影响，并能够准确的对管道泄漏给出报警和定位信息。
This essay introduces an Auto Phone Dialing Alarm System based on a controlling core by AT89C51.
本文介绍-种以at89c 51单片机为控制核心的自动拨号电话报警系统。
You can lock the phone remotely, switch on an alarm or delete data by simply sending a text message with a predefined keyword.
你可以锁定手机，远程开关报警或删除数据，只需发送短信与一个预定义的关键字。
Although the alarm bells are not ringing in Keane's ear yet, the Republic of Ireland international would like to have found his way on to the scoresheet by now.
尽管警铃还未在基恩的耳边响起，但这位爱尔兰国脚早已急切想要在射手榜上留下自己的印迹。
If authorized, the system may allow entry by disabling the alarm system, and a time period for access may be determined based on one or more characteristics associated with the individual.
如果被授权，则系统可通过禁用警报系统来允许进入，并且可基于与个体相关的一个或多个特征确定访问的时间段。
Seeing the panic written on the little black face and fearing she might alarm Melanie by crying out evil tidings, Scarlett hastily put her finger to her lips and left the window.
思嘉看见那张小黑脸上一片惊慌，生怕她喊出可怕的消息来吓坏了媚兰，便赶快将手指放在嘴唇上示意她不要作声，然后离开窗口。
It was the fourth round of face-to-face meetings since a surge in Chinese exports unleashed by the end of global textile quotas on January 1 spread alarm in the United States.
这是面对面的会议，第四个圆因为浪涌在中国，出口解开了在全球性纺织品配额。以前，在1月1日被传播的警报在美国。
The machine running condition is focused on a picture by monitoring, an increase of I / O point detection and fault alarm screen, so that the machine running status panoramic view.
将机床的运转形态状况集中于一个画面停止监控啊添加了I/O点检测和毛病报警画面啊使机床的运转情况一览无余。
The machine running condition is focused on a picture by monitoring, an increase of I / O point detection and fault alarm screen, so that the machine running status panoramic view.
将机床的运转形态状况集中于一个画面停止监控啊添加了I/O点检测和毛病报警画面啊使机床的运转情况一览无余。
应用推荐