That is to say, as a reward for bravery, exhibited bravery, the hero should be allowed to kiss anyone they like while they are on patrol, male or female.
那就是说，作为对勇敢的奖赏，意即展现出的勇敢，应允许英雄在他们执行侦察时亲任何人，无论男女。
Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.
她的勇气激发了他继续生活和工作下去的意愿。
Her bravery has given me the will to carry on with my life and my study.
她的勇气激发了我继续生活和学习的意愿。
On the pilots - as ever they have shown incredible bravery, professionalism and dedication.
向飞行员们致敬——他们一直展示出难以置信的勇气、专业精神和奉献精神。
On the other hand, people who have a deficiency of bravery are cowards; they won't put their ass on the line for anything.
从另外一个方面说，缺少勇气的人事懦夫，他们不愿意为了任何事情冒险。
My best friend attempted to Pierce my ear in the parking lot of a pizza place while I lay in the back seat of the car and he held my hand, stroking my hair and complimenting me on my bravery.
我的好友试着在一家披萨店的停车场里为我打耳洞，这时他抓住了我的手，抚摩我的头发，赞扬我的勇敢。
Stephen Fry and the businessman Lord Stevenson have been congratulated on their bravery in clambering onto the couch in front of the nation.
人们恭喜史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)和身为商界人士的史蒂文森勋爵(Lord Stevenson)有勇气当着全国人民的面爬上心理治疗椅。
I am aware that I sound like the biggest wuss on the planet but I hate leeches and continue with my display of Stoic bravery and jungle survival skills.
我意识到自己是地球上最无用的人，我讨厌水蛭，只能继续表演我的沉着镇定和丛林逃生技能。
Bravery may sometimes have its drawbacks; but it has always maintained a deep hold on the reverence of mankind.
勇敢也许有时会有它的弱点，但是它永远值得人们对它的尊敬。
The same technological wizardry, individual bravery, and group effort that put us on the moon have also given us weapons that can blow our whole planet into permanent winter.
科学技术、个人勇气和群体努力将人送上月球的同时，也给我们带来能将整个地球陷入核冬天的可怕武器。
We can 't forget the bravery and sacrifices of men and women on both sides that came together for a common cause.
我们不能忘记双方为共同的事业走到一起的男人和女人们的勇敢和做出的牺牲。
The boy was saved. Some jewels were presented to the nurse on a ceremony for her bravery.
男孩得救了，在一个典礼上，人们把一些珠宝赠送给他的保姆，以表彰她的勇敢。
Bravery (valor) : Not shrinking from threat, challenge, difficulty, or pain; acting on convictions even if unpopular.
勇敢(勇气)：不畏威胁、挑战、困顿或苦痛；依觉悟而行，不论其是否被普遍认同。
On Friday, Johnson complimented Cameron for showing "bravery" for calling the referendum. "I think that the electorate have searched in their hearts and answered as honestly as they can."
约翰逊周五称赞卡梅伦下令举行公投展示了“勇气”。“我认为全体选民已经非常认真严肃地做出选择。”
The time has come for us to put our bravery on the line.
是到我们拿出自己勇气的时候了。
The judge commended her on her bravery.
法官赞扬了她的勇敢。
I used to thrive on those tales of bravery and heroism.
我一直喜欢勇士和英雄故事传说。
The bravery which bordered on folly never failed him in the front line of battle, a position which few generals since have considered proper;
几近愚顽的勇敢，使他永远处于战斗阵容的最前线，后世的将军们极少认为这个位置是恰当的；
The tattoo on his ears is the sign of bravery. He walks in the grassland with the master on his back.
耳朵上的图腾是勇气的标志，伴随主人昂然阔步于草原之上。
In fact, my bravery on the wooden plank gave him new ideas, like a child-sized lawn mower, and the tallest swing set ever.
事实上，我在木架子上的勇敢让他产生了新的想法，(他)像一个小孩般在草地上爬，也荡了最高的秋千。
The story of his loyalty and bravery is written for all to read on a beautiful headstone erected in his honor.
为了纪念他，人们立起了一块漂亮的石碑，并把有关他的忠诚和勇敢的故事刻在碑上，让大家都能读到。
Pallister is quick to point out, too, that despite Vidic's bravery, the 27-year-old's game is not simply based on his strength.
帕里斯特动作也很快，虽然他很勇敢，这位27岁的球员主要是靠自己强壮的身体踢球。
It is not simply their bravery, their insistence on doing their part - whatever the cost - to make America more secure and our world more free.
这并不是简单地由于他们的勇敢和坚持才履行他们的义务- - -不管代价如何- - -为了让美国变得更加安全，让世界变得更加自由。
It is not simply their bravery, their insistence on doing their part - whatever the cost - to make America more secure and our world more free.
这并不是简单地由于他们的勇敢和坚持才履行他们的义务- - -不管代价如何- - -为了让美国变得更加安全，让世界变得更加自由。
应用推荐