Researchers stressed that this research was done on babies from the NICU.
研究者强调这项研究的对象只是重症监护室里的婴儿，更多的研究还需要在足月、健康的婴儿身上展开。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。
So, early on babies can — are sensitive to all phonemes and then that goes away.
所以，早期的婴儿对于音位非常的敏感，之后这种敏感便消失了。
The company offered day care services to look in on babies so that their parents could focus on their work.
这家公司提供托儿服务，为白天上班的父母照看孩子，使他们能够安心工作。
Furthermore, during the battle Ah Dou slept soundly during the battle, which guy can have this hold on babies?
而且恶战当中，小阿斗不但不哭，反而睡得香甜，试问哪个大男人有这样的本事？
Objective: Discuss the effects of premature delivery and premature foetal membrane broken on babies and their mothers.
目的：探讨早产合并胎膜早破对母婴的影响。
But the American Academy of Pediatrics says there is little evidence that such videos have any beneficial effect on babies.
但是，美国儿科学会表示，并没有证据显示这些视频对婴儿有任何的有益效果。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe. The two attempted in Britain had both failed.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。英国仅有的两次尝试均以失败而告终。
They are put on babies when they are born, used as accessories at homes, used in necklaces, pendants, bracelets or key rings.
当婴儿出生时，挂在他们的身上，在家里作为饰物，或用作项链、挂件、手镯或钥匙扣。
But the experts say you should still use traditional CPR with a combination of breaths and compressions on babies and children.
但专家告诫对婴儿和儿童依然应该使用呼吸、推挤与传统的心肺复苏法相结合的方法。
The panel said that while soy is safe for consumption, there has never been a comprehensive study of the effects of a soy diet on babies.
小组说虽然大豆食用起来很安全，但大豆食谱对婴儿的影响还没有进行过全面研究。
Most of the previous concern about BPA has been about whether it has an effect on babies, either through plastic baby bottles, or through the mother's diet during pregnancy.
此前多数对BPA的担忧是关于对婴儿的影响，此影响要么通过塑料的婴儿奶瓶，要么通过怀孕期间母亲的饮食。
RESULTS: it is difficult to carry on the adequate, well-controlled studies in pregnant women and until now there are not definitive answers about many drugs effect on babies.
结果：针对孕妇的药物临床对照试验难以开展，尚有许多药物对胎儿的影响不明。
And Meltzoff finds that babies more often than not stick their tongues out back, suggesting some sort of social connection from one person to another, and then later on babies are mimics.
迈尔左夫发现，婴儿往往会把舌头伸出来再缩回去，表明了人与人之间的某种社会联系，也说明了婴儿是模仿者。
As babies, we rely entirely on others for food.
在婴儿时期，我们完全依赖别人喂食。
Babies who were in the uterus during the 1944 Dutch famine of World War II did worse on mental tests than those of similar ages even 60 years later.
1944年二战荷兰饥荒期间仍在子宫中的婴儿，在智力测试中的表现比同龄人差，哪怕出生后60多年也一样。
The kangaroo has a pouch where babies live until they can hop around on their own.
袋鼠有一个育儿袋，袋鼠宝宝一直住在里面直到它们自己能到处蹦跳。
The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies' faces.
成年观察者能够有依据地辨别出婴儿脸上的各种情绪。
One of the things they can do is suck, and these babies would suck on a pacifier when hearing French.
他们能做的事情之一就是吮吸，这些婴儿听到法语时会去吮吸奶嘴。
Mothers routinely lay babies on their backs to sleep.
母亲们通常会把婴儿平躺着放下睡觉。
All babies in the hospital have name bands on their wrists.
医院里所有新生儿手腕上都套着写有名字的手箍。
The babies are wriggling on their tummies.
婴儿们趴着扭来扭去。
Some people support the rules that all passengers except babies and people with certain health problems are not allowed to eat or drink on the subway.
有些人支持这样的规定：除了婴儿和有特定健康问题的人以外，所有乘客都不允许在地铁上吃东西或喝东西。
Our second study is about music, for this study researchers play music to babies through speakers located on either side of a human face.
我们的第二个研究是关于音乐的，在这项研究中，研究人员通过位于人脸两侧的扬声器向婴儿播放音乐。
We'll admit, peek-a-boo is best-loved by babies who can't really insist on playing any games.
我们要承认，躲猫猫是婴儿们的最爱，因为婴儿们还不能真的坚持玩任何游戏。
Robots have already been used to help people sweep up the houses, cook meals, look after their babies and so on.
机器人早已被用于帮助人们打扫房屋、煮饭、照顾小孩等方面了。
Keep an eye on your younger brother. It is easy to fall over when babies learn to walk.
注意你弟弟，小孩子学走路时容易摔倒。
In an online video posted on Nov. 26, 2018, He Jiankui, a researcher at the Southern University of Science and Technology, said that he had helped to make the world's first genetically edited babies.
在2018年11月26日发布的一段网络视频中，南方科技大学研究员贺建奎表示，他帮助培育了世界上第一批基因编辑婴儿。
On the other hand, do babies soliloquise internally?
另一方面，婴儿是否在心里自言自语呢？
On the other hand, do babies soliloquise internally?
另一方面，婴儿是否在心里自言自语呢？
应用推荐