Taking time to get to know the person within is a far better indicator than prejudging him or her on appearance alone.
花时间去了解一个人的内心远比仅凭外表来判断一个人要好得多。
It is recommended to include assessment on appearance after laundering into the current Chinese national standards for textiles and garment.
建议将洗涤后的外观评价纳入现行的中国纺织服装国家标准。
"Lucky food" sometimes is based on appearance.
幸运的食物有时是基于外观的。
The other was the brand's relentless focus on appearance and fashion.
遭批的另一方面则是芭比过于强调外表和时尚。
The product by special designed is beautiful and generous on appearance.
本产品采用独特的结构设计,外观美观大方。
Man is too focused on appearance, but missed a lot of good-looking girls.
男人太注重外表,却错过了很多长相平平的好女生。
The growth of China's service sector puts further pressure on appearance.
中国服务业的增长加大了在外貌方面的压力。
Researchers found that breakdown can take a significant toll on appearance.
人员发现,婚姻破裂会对人的外貌造成很大的影响。
Researchers found that marriage breakdown can take a significant toll on appearance.
研究人员发现,婚姻破裂会对人的外貌造成很大的影响。
Researchers % found that marriage breakdown can take a significant toll on appearance.
研究人员发现,㬀婚姻破裂会对人的外貌造成很大的影响。
Sun exposure, smoking and alcohol use were all found to have a negative effect on appearance.
另外,日晒、吸烟和酗酒都会对外表造成不良影响。
The Twelve Signs only focus on appearance, beneath it, we can see the flow of reality from time to time.
《十二星座》只关注表象,在表象之下是隐隐可见的现实的河流。
Another linked the focus on appearance among girls that age to heightened shame and anxiety about their bodies.
这个年龄段,对外表的关注,还让她们产生对身体的羞耻和焦虑。
But the coach will give guidance on appearance, manners, talking skills and so on to his clients so that they won't be hurt.
但约会教练会从旁指引,在外表、举止、交谈技巧等方面给出建议,以确保客户不会受伤害。
Apparel sellers often do their job based on appearance characteristics of consumers so as to improve their selling efficiency.
服装销售人员常常根据消费者的外表特征来进行快速营销活动,以提高购买率。
The test demands on appearance, thickness, sealing quality, light and high temperature resistance and alcohol resistance were suggested.
对氧化膜的外观、厚度、封闭质量、耐光照及耐高温性、耐醇性提出了检验要求。
Effects of each component content in solution, process conditions, power source on appearance of Sn deposit were studied by Hull Cell test.
通过赫尔槽试验研究了镀液中各成分含量、操作条件及电源对镀层外观的影响。
"Compliments on appearance are just too familiar," explains Patricia Lenkov, an executive recruiter at New York City-based Agility executive Search.
“赞美对方的外表太冒昧了”,纽约市一家行政猎头公司的招聘主管Patricia Lenkov解释道。
Effect of operating conditions on appearance of gold-substituting coatings was investigated. Application of gold-substituting agent was exemplified.
分析了操作条件对代金层外观的影响,并通过实例说明了代金工艺的应用情况。
Participants were also queried on self-worth issues, and the study found that women who base their self-worth on appearance also share the most photos.
参与者也质疑自我价值的议题,这个调查发现将自我价值寄托于外表的女性也将分享更多的照片。
Taking milling machines home and abroad as examples, the confinements and influences of function factors of large-sized road machinery on appearance design are studied.
研究以铣刨机为代表的现有大型路面机械的功能因素对其外观设计的制约和影响。
Objective: To observe effects of Renshen Yangrong Decoction on appearance, body weight increasing rate, death rate and cerebral neuron form and density in the sub-acute mice.
目的观察人参养荣汤对亚急性老化小鼠外观、体重增长率、死亡率、脑神经元形态和密度的影响。
Objective To prepare Tolterodine Tartrate Pills (TTP), study the character of its dissolubility, and the influence of the base on appearance, characteristics and dissolubility.
目的制备酒石酸托特罗定滴丸,考察其体外溶出特性及基质对滴丸外观性状和溶出度的影响。
Individuals can place an extreme importance on other people's opinions and sometimes put a high level of significance on appearance and social status as a means to get attention.
过分强调获得来自他人的赞同、重视或注意,有时包括强调外貌和身份地位。
Even though most of us recognize the fallacy of placing too great a value on appearance, our desire for physical beauty is so ingrained in us that we cannot disassociate ourselves from it.
尽管我们大多数人都认同把外表看的过重是种谬误。
Even though most of us recognize the fallacy of placing too great a value on appearance, our desire for physical beauty is so ingrained in us that we cannot disassociate ourselves from it.
尽管我们大多数人都认同把外表看的过重是种谬误。
应用推荐