What is your total calorie intake on an average day?
什么是你总热量摄入量的平均日？
Really? Tell me, how many customers do you have on an average day?
真的吗？告诉我，平均每天有多少顾客来这里？
On an average day they now spend seven and a half hours using media.
他们每天平均使用媒体七个半小时。
On an average day, he says, he's accompanied by a crowd of about 50.
他表示，通常每天都会有50个人跟他一起走。
On an average day you take 15,000 steps and foot perspires 200 ml of sweat.
平均每一天你的脚要迈15,000步，同时分泌出200毫升的汗液。
Mani and his owner, Mr Muniyappan, see about ten customers on an average day.
鹦鹉玛尼与其主人穆尼亚潘先生平均每天接待10位主顾。
On an average day, he would serve anywhere between three and five hundred cups of tea.
通常的日子里，他要在三五百只茶杯之间来回奔忙。
Here, we see what a soldier would have with him and what he would consume on an average day.
在这里，我们看到一名士兵将与他以及他将在一个平均每天消耗。
Planning an amusement park begins with calculating what the parks attendance will be on an average day.
设计一个游乐园时，要先计算其日平均接待游客的数量。
If you're taking stairs at work, the mall or in your home on an average day, that could add up to 225 or more extra calories burned.
如果你每天都走楼梯上下班、进出商场、在家走动的话，那么你每天就能多消耗至少225卡路里。
On an average day, nearly everyone fifteen years of age and older took part in a non-work activity like watching television, socializing or exercising.
平均每天，几乎每一名15岁或以上年龄的工作人员都会进行与工作无关和活动，例如看电视、社交或锻炼。
On an average day one person was forcibly "disappeared", eight people were kidnapped, 80 were murdered and more than 1,100 were forced to flee their homes.
平均每天有一人被迫“失踪”，八人遭绑架，八十人遭杀害，还有超过一千一百多人被迫逃离家园。
On an average day, it holds 1,500 to 1,700 inmates who are severely mentally ill, most of them detained on minor charges, essentially for being public nuisances.
这里平均每天收容着1,500到1,700名有严重精神病的犯人，大多数是由于轻微的罪行而被拘留的，主要是有骚扰公众的行为。
The airline receives more than 350 direct messages on Twitter on an average day, and customers regularly comment on service and delays on Facebook during a flight.
美国维珍平均每天都在Twitter上收到超过350个直接留言，而客人习惯于在空中通过Facebook评论空中服务以及航班延误情况。
When it is raining, one lungful of air will often have a few per cent less oxygen than on an average day - a larger reduction than in our pessimistic scenario above.
当天下雨时，空气中就会比平时含有更少的氧气——比我们悲观估计的下降幅度更大。
Managing 90 million calls and 80 million texts on an average day is a tricky business; a typical 24 hours sees Vodafone carry 45 terabytes of data, equivalent to 11.25 million music tracks.
每天平均要管理9000万个电话以及8000万条短信是件棘手的任务；典型的24小时内沃达丰要传送45t的数据，相当于1225万首音乐。
There's some variation depending on hair colour but for an average adult the strand count is 100,000, so losing 100 a day is not too bad.
不同的发色会有不同的变化，但是对于一个普通的成年人来说，头发的数量是10万根，所以每天失去100根也不是太糟糕。
Time spent playing video games rose from under an hour a day to an hour and a half on average.
人们花在玩电子游戏上的时间从平均每天不到一小时增长到一个半小时。
A study published in the New England Journal of Medicine estimated that there are an average of 30 in-flight medical emergencies on U.S. flights every day.
发表在《新英格兰医学杂志》上的一项研究估计，美国航班上每天平均会发生30起飞行中医疗紧急事件。
Chinese people spend an average of 26 minutes on WeChat Reading every day.
中国人平均每天花26分钟在微信阅读上。
An "average" day involves about 10 hours on the road.
我们平均每天要在路上十个小时。
A University of Vermont study found that overweight participants who reduced their TV time by just 50 percent burned an additional 119 calories a day on average.
Vermont一所大学的研究发现超重者每天减少看电视50%会平均多消耗119卡路里。
They studied the effects of caffeine on two groups of male exercisers: those who usually consumed little caffeine and those with an average intake of four cups a day.
他们研究了咖啡因对两组男性锻炼者的作用：一组是通常很少饮用咖啡的，另一组则是保持着平均每天四杯咖啡的吸收量。
Measuring how calm the Twitterverse is on a given day can foretell the direction of changes to the Dow Jones Industrial Average three days later with an accuracy of 86.7 percent.
通过衡量“冷静”程度，“微博客宇宙”可以根据某天的冷静值预测三天后的道琼斯工业平均指数的变化方向，其准确率达到了86.7%。
The problem apparently comes from how the question was asked. Respondents were asked to report on how much time they spent on each of four types of applications in an average work day.
这个问题显然更提问的方式有关、受访者要求报告每个工作日期间他们在这四类应用中的每个应用上所花费的时间是多少。
Researchers at Yale University in the US found an increase in spontaneous deliveries on Valentine's Day - at 3.6 per cent higher than average.
美国耶鲁大学的研究者发现在情人节那天自然分娩的孕妇在慢慢地增多——平均高3.6%。
That is far above the performance for an ordinary five-day period during the year, when the Dow typically is up about 0.1% (reflecting the fact that stocks, on average, trend gradually higher).
这远远好于一年内一个普通交易周的表现，道琼斯指数每周的平均涨幅约为0.1%（这也反映出股票平均而言逐步走高的趋势）。
That is far above the performance for an ordinary five-day period during the year, when the Dow typically is up about 0.1% (reflecting the fact that stocks, on average, trend gradually higher).
这远远好于一年内一个普通交易周的表现，道琼斯指数每周的平均涨幅约为0.1%（这也反映出股票平均而言逐步走高的趋势）。
应用推荐