She added that while the general suspension is likely to persist for weeks, "certain movements some time next week" may occur on a country-by-country basis.
她还表示，在普遍禁令可能持续几个星期的同时，下一周某个时间将会在国家的层面上分别采取一hx。
Under the IHR every country is required to designate a National IHR Focal Point, charged with providing to and receiving information from WHO on a 24 hour basis, seven days a week.
根据《国际卫生条例》，要求每一国家指定《国际卫生条例》国家归口单位，负责每周七天、每天24小时向世卫组织提供信息并接受世卫组织的信息。
What about our real social networks, the people we want to interact with on a regular basis (like once a week, or even every day)?
而现实当中的社交网络——我们要与之定期发生联系（像是一周一次，或者甚至是每天）又如何呢？
Review your data on a week-to-week basis and monitor stats that reflect CPU utilization, disk usage, mail delivery latency (if you are running mail), memory utilization, and network utilization.
每周定期查看数据，并监控反映cpu利用率、磁盘使用、邮件发送延迟(如果运行邮件的话)、内存利用率和网络利用率的统计数据。
Thirty minutes of exercise three times a week, and 15 minutes of laughter on a daily basis is probably good for the vascular system.
一周坚持三次半小时以上的运动，每天笑15分钟，这样会对人们的脉管体统大有裨益。
Work with them to arrange some means for touching base on a routine basis — say, through a once-a-week meeting or conference call.
可以考虑建立一种常规化的工作方式，比如，一周开一次碰头会或者电话会议。
One group wrote on a weekly basis; the other group three times a week; and a control group didn't write at all.
一个组每周写一次，另外一组一周写三次，对照组则不写感激的事情。
A few days later he was told that the visa had been refused on the basis that he drank 40 units-the equivalent of 20 pints of beer-a week.
几天后他被告知拒签，因为他饮用40单位量的酒精饮品——相当于每星期饮用20品脱啤酒。
More specifically, it has canceled next week's planned roadshow and is reassessing its timing on a "week by week basis."
更具体地说，它已经取消了原定于下周举行的公开路演，并正在“以周为周期”重新评估其上市时机。
Last week Mary Fitzgerald argued that climate change is a feminist issue on the basis that population control is a way to prevent the situation spiralling out of control.
上周，MaryFitzgerald声称气候变化是一个女权问题，这个论断的基础在于，控制人口是防止情况失控的一种方法。
If, however, you are measuring in gallons on a weekly basis, you could specify the following parameters: volume=100&volumeUnit=gal&volumePerUnit=week.
但是，如果您按每周使用的加仑数计算，则需要指定以下参数：volume=100&volumeUnit=gal&volumePerUnit=week.
If he trades like that once a week, by the end of the month his commissions will come to 10% of his account, more than 100% on annualized basis.
如果他每周交易一次，月底时手续费会成为他资金的10%，一年下来手续费超过100%了。
These are required on a weekly basis, although you may skip one submission on the week of your choosing.
每星期都要缴交，但你可以跳过自选那星期的一次。
The NATO alliance says it has been hitting targets it describes as tanks, "military storage facilities" and artillery pieces in the vicinity of Zlitan on a daily basis for the past week.
北约联军在上周的每日通告中称，它在兹利坦周边打击的目标是坦克、“军事仓库”和炮兵阵地。
You are actually tracking the level of impact on a week-by-week basis. And then you can see when the acceleration kicks in.
你可以在每周的基础上确实追踪到灾情影响程度，然后就可以看到从什么时候情况开始恶化。
Suppliers should not require in excess of a 60-hour work week on a regularly scheduled basis, and any such work week shall be subject to the laws regarding the payment of overtime.
在正常情况下，员工的每周工作时间累计不得超过60小时，且应遵守关于加班的法律规定。
Labs need to be brushed on a regular basis (about once a week) to keep them clean.
拉拉一般每周刷一次毛就可以保持干净。
In the case of those countries where laws do not limit the hours of work, workers should not be required to work on a regular basis in excess of a regular work week plus 12 hours overtime.
在某些国家，如果对工作时间的上限限制没有法律上的明确规定，员工们的工作时间也不应超过正常工作时间与12小时的加班时间之和。
Overtime shall be voluntary, shall not exceed 12 hours per week, shall not be demanded on a regular basis and shall always be compensated at a premium rate.
加班必须是自愿的，每周不得超过12小时，不得要求定期进行，必须在一个溢价率补偿。
Jobless claims showed some modest deterioration on a survey week-to-survey week basis, so we look for a sluggish rise in employment.
首次申请失业救济人数表现出一定的一项调查为期一周的调查周的基础上略有恶化，因此，我们期待在就业低迷的崛起。
When in college he telephoned his parents every week, but now he does it on a less regular basis.
上大学时他每周都与父母通电话但现在不那么定期了。
Works like a charm, I've got 3 week old accounts still up and running. Most of my accounts get banned on a daily basis cause I spam hard with them but that's another story. Gonna cut right to it.
目前我的一些3个星期以上的老帐户仍然运行，但我的大部分的帐户被封，接下来就详细说明如何来申请，并且减小被封的几率。
Whether it's once a day or once a week, it's not easy to write blog posts on a regular basis.
无论每天一次或每周一次，定期地在博客上写文章并不容易。
Whether it's once a day or once a week, it's not easy to write blog posts on a regular basis.
无论每天一次或每周一次，定期地在博客上写文章并不容易。
应用推荐