One day while on a walk, he realized that his shoes were starting to wear out.
一天,在散步时,他发现他的鞋子开始磨损了。
去散散步。
If I just spend time with myself on a walk in the woods or by the ocean for example.
如果我只是花时间自己在森林里走走或是,例如去海边走走。
On a walk through the Forbidden City, a local guide explained to me what was happening.
游览故宫的时候,一个当地的导游告诉了我固中原由。
The best view of Pudong's skyline, however, is from across the Huangpu river on a walk along the Bund.
以天空为背景映出浦东最佳的景点,则是跨过黄浦江对面码头人行道的一带。
One afternoon while out on a walk I thought of the old saying "take time to stop and smell the roses" and I did just that.
一天下午漫步在外的时候,我想起一句谚语,“忙里偷闲,闻闻玫瑰花香”,正是我当时的状态。
An American woman was struck by lightening and killed while she was on a walk with her boyfriend, who had planned to propose to her when they reached the top of a mountain, British media reported.
据英国媒体报道,一个名叫贝森妮·洛特的美国女孩竟然就在男友求婚前死在了他的面前。
"It's a common misconception. These fragments like one mat that you could walk on. " he said.
“这是一个普遍的误解。这些碎片就像一个垫子,你可以走在上面。”他说。
They take a walk on rainy day.
他们在下雨天散步。
Wait a while till it freezes and then you can walk on top of the crust.
等到结冰,你就可以在冰面上行走了。
A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
一个典型的作品,比如《七天》,由一张美丽的黑白照片组成,它是在一次史诗般的步行中拍摄,拍摄的里程数和天数就列在下面。
Today a man is supposed to walk on the outside.
今天,一个人应该在外面走走。
Chat on the phone with a friend while you walk around your neighborhood.
当你在社区周边步行时,可以和朋友打电话聊天。
"It is still difficult for a biped robot to walk on a bumpy surface, even on Earth," the official said.
“即使在地球上,两足机器人也很难在崎岖不平的地面上行走。”这位官员说。
The grandfather also returned from a walk, on which he had gathered a glorious bunch of deep-blue gentians.
爷爷也散步回来了,他采回了一大把深蓝色的龙胆草。
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大,真是奇怪。
It was no hardship to walk home on such a lovely evening.
在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦。
It is simple pleasures, such as a walk on a sunny day, which have a cumulative effect on our mood.
诸如在晴朗的日子散步这样简朴的乐趣对我们的情绪有累积性益处。
We went for a walk on the common.
我们在公地上散步。
If a hot chick comes on to you, smile and walk away.
如果一个性感妞儿向你挑逗,你应该一笑走开。
There's nothing like a brisk walk on a cold day!
冷天出来快步走走,简直太舒服了。
I never walk out on a job half done.
我做工作从不半途而废。
One Sunday he began trying to teach the two puppies to walk on a leash.
一个星期天,他开始试着教两只幼犬栓着皮带走路。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上,说:“在美丽的维罗纳,我们的故事在这里发生!”,然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.
如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼(双关语:狡猾的人),那你很难跟立法者同事进行谈判。
People are encouraged to have a tug-of-war with the animals or lie on the ground and have the elephants walk over them.
人们被鼓励去和动物进行拔河比赛,或者躺在地上,让大象从上面走过。
Taking a walk on the forest trail bring me peace.
在林间小道上散步给我带来宁静。
Taking a walk on the forest trail bring me peace.
在林间小道上散步给我带来宁静。
应用推荐