Here is a letter written by a girl on a vacation trip to her friend at home.
这里有一封信，是由正在度假旅行的一个女孩写给家乡的朋友。
My wife and I are even going on a vacation trip to the San Francisco Bay Area soon.
我和我的妻子最近计划去旧金山湾区度假。
When a topic of interest develops which involves the whole family — an upcoming trip or vacation, for example — bring home some books on the topic to share with the family.
当一个与全家有关的主题出现时- - -比如即将到来的一次旅行或假期- - -带一些与此主题相关的书本回来，与家人分享。
Post written by Leo Babauta. I’m on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon — a three-week trip that has messed up all my fitness routines.
我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。
The top return on a recent search for Chicago vacation packages was $193 per person for a two-night trip to Bloomington, Minnesota, staying at the the Ramada at the Mall for America.
该网站近期提供的一个从芝加哥出发的顶级优惠假期套餐为193美元，两天的旅程包括了从芝加哥到布鲁明顿和明尼苏达，住宿安排在明尼苏达Malfor America的华美达酒店。
Are they dressed as if on a business trip, or on vacation?
他们的穿着看上去是要去出差呢还是度假？
I'm on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon - a three-week trip that has messed up all my fitness routines.
我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。
Take a vacation. Go on a trip.
度一个假期去旅行。
We went on a pleasant trip to the nearest seaside during our vacation.
在假期里我们到最近的海滨作了一次愉快的旅行。
During vacation in April, Maria Glickman suggested stopping by Princeton on a family trip 'just to see the campus,' but her daughter said no.
4月的一次假期，玛丽亚·格利克曼提议在家庭旅行途中顺道去一趟普林斯顿大学，“只去看一下校园”，但被女儿拒绝了。
Are you on a business trip or just a vacation?
你是商务旅行还是度假？
He will go on a two-day trip in his coming vacation.
他要在即将到来的假期中适行一次为期两天的旅行。
Whether you are on a business trip, vacation or out of office leave the calculations to Handy Converter!
无论您是商务旅行，度假或离开办公室离开计算，以手持转换器！
After discussing for days where to go on our vacation, we decided to go the hog and take a trip around the world.
在讨论了好几天要去哪里度假之后，我们决定玩个彻底，去环游世界。
Google wants to make it easy for travelers to decide where and when to go on vacation, and to see at a glance what a trip is likely to cost, right from their mobile phones.
谷歌希望帮旅行者更轻松地决定何时、去哪儿度假，能从手机上一眼看到一场旅行可能要花多少钱。
After discussing for days where to go on our vacation, we decided to go the whole hog and take a trip around the world.
在讨论了好几天要去哪里度假之后，我们决定玩个彻底，去环游世界。
Our Phone Banking will give you outstanding, personalized and convenient wealth management wherever you are, in the office, on a business trip or on vacation.
无论您在办公室，出差在外，还是休假都能享受我行便捷、个性化的优越理财服务。
Any of you readers, who have the money as well as some time off for a vacation, will find out that it's a lot more fun to go on a trip that you've planned by yourself.
对于有钱也有时间度假的读者，你会发现实现一次自己做计划的旅行比参团有意思得多。
The career coach likens your professional journey to a trip, revealing that if you didn't decide where you wanted to go on vacation, you'd likely wind up at a destination you don't enjoy.
职业生涯教练将你的职业生涯比喻成一次旅程，如果你从没有决定去哪里度假，那么你的目的地就会是一个你不喜欢的地方。
I'm thinking about my vacation. I've been on cloud nine since I won a free trip to Paris.
我在想我的假期呢。自从我赢得了巴黎免费之旅后，我就一直很开心。
If you are planning a little trip together, head out early (if you have the vacation days) on Thursday, July 16, if possible.
如果你同时还在计划旅行，尽快开阔一下视野(如果您有假期)在星期四，7月16日，如果可能的话。
Thee career coach likens your professional journey to a trip, revealing that if you didn't decidewhere you wanted to go on vacation, you'd likely wind up at a destination you don't enjoy.
这位职场教练将你的职业生涯比作一次旅程，并指出你决定不了在度假中想做，这次旅程会以你讨厌的结束。 。
My fiance is going on a fishing trip with his buddies, and all my girl friends are away on vacation.
我的未婚夫和他的朋友们一起去别处钓鱼了。其他女朋友也都出去渡假了。
An Illinois man left the snow-filled streets of Chicago for a vacation in Florida. His wife was on a business trip and was planning to meet him there the next day.
一个伊利诺州人离开白雪覆盖的芝加哥，去佛罗里达度假。他的太太正在外地出差，计划第二天来佛罗里达与他会合。
No matter you are on a business trip or on vacation, our phone bank will offer you personalized and convenient wealth management services.
无论您出差还是休假，我们的电话银行都会向您提供个性化的便捷理财服务。
No matter you are on a business trip or on vacation, our phone bank will offer you personalized and convenient wealth management services.
无论您出差还是休假，我们的电话银行都会向您提供个性化的便捷理财服务。
应用推荐