Once you get a load test running with an automated build, schedule it to run on a periodic basis, such as nightly.
使用自动构建运行负载测试时，将其安排为按某个周期运行，比如每晚运行一次。
A batch processor is available to schedule tasks to run server-side either on an ongoing basis, a scheduled time interval, or at a certain time.
还可以使用一个批处理程序基于实时基础、一个预定的时间间隔或在某个时点在服务器端运行计划任务。
You don’t have to call it a date, but just schedule time with them on a regular basis to do something together.
没有必要一定要把它成为约会，只是你和他们定期在一起做一些事的规定时间。
You'll inform me of your detailed plans and update me on your schedule on a daily basis.
你要向我汇报你的详细计划，并且每天要告诉我你的最新安排。
The Schedule Job activity triggers the job on a timely basis, here once daily.
调度任务活动会定时触发任务，现在是每天一次。
Review the workplan on a regular basis to determine how you are progressing in terms of schedule and budget.
定期回顾工作计划，以便对照进度和预算了解自己的进展情况。
This would be important if you decided to schedule the script to run on a daily or weekly basis.
如果你决定每天或每周运行脚本的话这将是很重要的。
It is best to schedule your system to perform these steps on a regular basis according to how often snapshots are created.
根据快照创建的频率，最好是安排系统定期执行这些步骤。
Part 4 shows you how to automate your build process and start using CruiseControl to schedule the builds on a regular basis.
第四部分展示了如何自动化的创建您的构建过程，如何使用CruiseControl定期合理安排构建时间表。
User roles are automatically synchronized on a scheduled basis according to the schedule defined in the client properties of the NDERPws configuration.
根据NDERPws配置的客户端属性中定义的日程安排，用户角色被定期地自动同步。
Schedule and apply fix packs on a regular basis.
定期计划安排和应用修复程序包。
If you haven't been adding posts or articles lately, make a schedule to remind you to add new material on a regular basis.
如果你最近没有添加帖子或者文章，指定一个进度表来提醒你自己定期地添加新的文章或者帖子。
Therefore we encourage administrators to plan, schedule, and apply MQ maintenance on a regular basis.
因此，我们建议管理员定期计划、安排和应用MQ维护。
The enclosed fee schedule quotes a fixed price for handling different types of tax returns as well as quarterly consultations billed on an hourly basis.
随附的费用安排表是一份有关处理各种纳税申报单和一小时计费的季度咨询的固定报价。
Schedule tasks to occur at regular times, such as cleaning up your hard disk by deleting unnecessary files on a regular basis.
安排经常要执行的任务，如时常删除不需要的文件来清理硬盘空间。
Do MRP analysis and release "supply schedule material" on a weekly basis.
每周制定材料需求计划且发放“物料供应进度”。
According to the distribution of the management fees, collection department, compiling department schedule of fees, the longitudinal analysis on a regular basis.
并按部门归集、分配各项管理费用，编制各部门费用明细表，定期进行纵向分析。
Schedule in fun time together on a regular basis.
要安排定期的共同欢乐时间。
Schedule in fun time together on a regular basis.
要安排定期的共同欢乐时间。
应用推荐