A new species of snake has been discovered on a remote island in the Bahamas.
巴哈马群岛的一个偏远小岛上,人们发现了一个新品种的蛇。
The carcass was found on a remote island in the Arctic.
这具尸体发现于北极圈内一座偏远的岛屿上。
For ocean views without the motion sickness, set up shop on a remote island.
想要看海又不想晕船,就找个偏远的海岛开家小店吧。
The Andoan Senator set Evazan up on a remote island, inside an ancient, spooky castle.
这位安多议员把埃瓦赞安置在一个偏远岛屿的古老、阴森城堡里。
On a remote island in Fiji, laptop still refuses to charge and using "business 'centre computer ?"
目前老娘远在斐济的一个小岛上,本本还在消极怠工,而用“商务中心电脑”(介嘛玩儿? !)
There is a legendary exam question about a traveller who paid for a meal on a remote island by cheque.
据说有一道考试题目,讲的是一位旅行者在一座偏僻小岛上,用支票来付饭钱。
When a meteor crash creates a fierce storm, they were trapped in only the lighthouse keeper and his wife on a remote island inhabited.
当一颗流星坠落造成一场凶猛的暴风雨时,他们被陷于只有灯塔守卫和他妻子居住的偏僻小岛上。
After losing contact with its researchers on a remote island, a military corporation hires a group of scientists and soldiers to find out what went wrong.
一个军事公司与偏远小岛上的研究员失去了联系,于是公司雇佣了一批科学家、雇佣兵去小岛调查。
Most people who consider the actual message in a bottle will picture a Robinson-Crusoe type figure, shipwrecked on a remote island and sending messages for help.
大多数细看瓶中真实信息的人都会构想出一个鲁宾逊·克鲁索这类的人物——遭遇海难,被困遥远孤岛,正发出信息求救。
At least 80 whales and dolphins have died after beaching themselves on a remote island between the Australian mainland and the country's island state of Tasmania.
在澳大利亚大陆和塔斯马尼亚岛之间的一个偏僻小岛上,至少有80只鲸鱼和海豚搁浅而死。
It is set on a remote island, where Prospero, the rightful Duke of Milan, plots to restore his daughter Miranda to her rightful place using illusion and skilful manipulation.
故事的场景设置在一个遥远的小岛上,米兰公爵发动阴谋打算使用迷幻和操控使自己的女儿到达正确的地方。
We find a furry mound of them lolling on a beach on a remote island, but they are more intent on sleeping and scratching themselves with their flippers than making a concerted assault on our zodiacs.
在一处偏远的海岛上,我们发现毛茸茸的海象们懒洋洋地躺在海滩上,它们似乎更乐意睡觉,或用脚蹼为自己抓痒,而无意集合起来向我们的橡皮艇发起攻击。
Diamond interprets them as power displays by rival chieftains who, trapped on a remote little island, lacked other ways of asserting their dominance.
戴蒙德将其解释为敌对酋长的权力展示,他们被困在一个偏远的小岛上,没有其他方式可以维护自己的统治地位。
The remains of a giant meat-eating sea monster that patrolled the oceans during the reign of the dinosaurs have been unearthed on an island in the remote Arctic archipelago of Svalbard.
一只在恐龙统治时期巡海的巨型食肉海怪遗骸已在北极偏远地区斯瓦尔巴群岛的一个小岛上出土了。
The story follows a young lawyer Arthur Kipps, who travels to a remote house on an island somewhere in Britain to put the last affairs of a deceased client in order.
该故事讲述的是一位名叫Arthur Kipps的年轻律师,他来到英国某岛上的一个偏远村庄,处理一桩客户遗嘱的案子。
This vast neighbourhood also needs a collective and coherent voice to be heard on the international stage, where the interests of small and remote island-states seldom command attention on their own.
这一广阔地区的邻居同样需要一个共同并且一致的声音来被国际舞台所倾听,在这个舞台上,小的和偏远岛国的利益通过自身显有得到注意。
People living in big modernized cities, in a remote village in a far away country or on a small island, can equally access an ebook.
不管你是生活在现代大都市还是生活在偏远小山村,哪怕是个小岛,也都能使用电子书。
A lost world populated by fanged frogs, grunting fish and tiny bear-like creatures has been discovered in a remote volcanic crater on the Pacific island of Papua New Guinea.
在巴布亚新几内亚的博萨维火山口,科学家们发现了一处被遗忘的动物世界,那里有四十多个前所未见的新物种。
In 1963 a Lancaster bomber crashed on Wallis Island, a remote place in the South Pacific, a long way west of Samoa.
在1963的兰开斯特轰炸机坠毁在沃利斯岛,一个偏远的地方在南太平洋,萨摩亚以西很远的地方。
Following a plane accident, a group of survivors found themselves on an apparently remote, lifeless Pacific island.
一次飞机事故之后,一群幸存者们发现自己身处太平洋上一座偏远又死气沉沉的孤岛上。
You would have to be living on a remote little island without technology or in another remote primitive place not to notice what is happening.
你将不得不住到一个遥远的无科技小岛上,或者一个远离现实的原始地方。
A week after an earthquake devastated the city of Padang and surrounding areas on the Indonesian island of Sumatra, some remote villages had still to receive help.
地震重创印度尼西亚苏门答腊岛上巴东市和附近地区后一个星期,一些遥远村庄仍在等待救援。
Reporter: he had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
When Steve Duncan is asked to go on an archeological search on a remote Caribbean island, he never imagines the stallion he will find there.
斯蒂夫·邓肯被派到加勒比海一座偏僻的小岛上进行考古研究,没想到却在那里发现了一匹红色马驹。
A group of troubled teens are sent to a rehabilitation program housed in a remote camp on the island of Fiji.
一群问题少年被送到了坐落在斐济岛的一个偏僻营地进行劳动改造项目。
After a tragic shipwreck, the billionaire Playboy Oliver Quinn disappeared for five years and was presumed dead until he was found alive on a remote Pacific island.
在一次惨烈的船难之后,身价亿万的花花公子奥利弗·奎因失踪了五年并被认定死亡,直到他被发现在一个偏远的太平洋小岛上生还了下来。
Sent to spend the summer on a remote and mysterious island, teenage brothers embark on a thrilling treasure hunt to restore their family's lost fortune.
派遣去夏天在一个遥远和神秘的岛上,十几岁的兄弟开始一个惊心动魄的寻宝,以恢复他们的家庭的失去的财富。
Marsha took her vacation on a warm, remote island.
玛莎到一个温暖的偏僻小岛上度假。
Marsha took her vacation on a warm, remote island.
玛莎到一个温暖的偏僻小岛上度假。
应用推荐