A batch processor is available to schedule tasks to run server-side either on an ongoing basis, a scheduled time interval, or at a certain time.
还可以使用一个批处理程序基于实时基础、一个预定的时间间隔或在某个时点在服务器端运行计划任务。
In a sense, it was relatively new for us to have to work with the community right from the birth of the project but also on an ongoing basis.
在某种意义上，它对我们来说是新生事物，我们必须从项目诞生之日起就要与社区一起工作。
On a day-to-day basis, successful bilateral cooperation on both ongoing issues and the periodic crisis of the day belies the notion of an alliance in disarray.
在处理日常事务过程中，顺利的双边合作关系和周期性的合作危机掩盖了美日联盟内在的混乱。
The details of how this is done are not important, as long as you find ways to revisit and refocus on a regular basis, to minimize distraction and dilution of effort in your ongoing work.
具体怎么做并不重要，只要能达到定期复习、强化重点的目的就行，这可以降低日常工作中出现的重心分化、精力分散的情况。
When a large amount of data is required on an ongoing basis, the most you can do is manage memory as best you can, or perhaps compress or otherwise keep it as compact as possible.
当经常需要大量数据时，您所能做到的只是尽可能完美地管理内存，或者压缩数据或采用其他方式使其尽可能紧凑。
This is a rather large amount of memory for the garbage collector to allocate and clean up on an ongoing basis.
垃圾回收器要经常分配和清理该内存，其数量是相当巨大的。
The onus today is really on us to take a step back and look at our own lives and see where and how we can bring more peace in our life and in the world on an ongoing basis.
今天我们承担着巨大的责任，我们需要退一步，审视我们自己的生活和看看从哪里如何能带来更多的和平。
First, it requires no ongoing synchronisation, and sets up connections on the basis of a particular request at a particular moment in time.
首先，它不要求同步，并且它按照特定的请求随时建立连接。
The Ongoing Goal is what you should be achieving on a regular basis.
您应该获得的下一个目标是根据一个有规律的基础。
A good ClearQuest schema design involving defects or change requests will provide all of the data necessary to know the status of an active project on an ongoing basis.
一个良好的ClearQuest计划设计包括缺陷或者变更请求，它将提供所有必要的数据了解正在进行中的活跃项目的状况。
The company also plans to slash its dividend from the second half of 2009, which it reckons will let it conserve an additional $9 billion a year on an ongoing basis.
同时，GE还打算在今年下半年大幅削减股息，这一举措将有可能在现有基础上为公司再节省90亿美元。
The Surchur web site isn't only a search engine with an empty box awaiting your queries. It also serves as a dashboard-style homepage where the latest web trends are tracked on an ongoing basis.
Surchur网站不是一个只有空白输入框的搜索引擎，它还提供了一个控制面板风格的主页，用来显示最佳的网络热点。
The Surchur website isn't only a search engine with an empty box awaiting your queries. It also serves as a dashboard-style homepage where the latest web trends are tracked on an ongoing basis.
Surchur网站不是一个只有空白输入框的搜索引擎，它还提供了一个控制面板风格的主页，用来显示最佳的网络热点。
A great teacher collaborates with colleagues on an ongoing basis. A great teacher USES constructive criticism and advice as an opportunity to grow as an educator.
好老师懂得如何持续不断地与同事们合作。好老师会把建设性的批评和建议看作是教育工作者成长的机会。
In the light of the ongoing weakness of the U. S. dollar and market, sales volumes will be reduced in the U. S. on a targeted basis as part of a new strategy for this region.
参照美元和美国市场的持续疲软，美国销售额将会在预定目标的基础上减少，这也属于该地区新策略的一部分。
As a manager, consultant, or professional service provider you will negotiate with your counterparts, team members, clients, and subordinates on an ongoing basis.
作为一个经理人、问、专业服务人员，你必须不断与对手、僚、户和属下谈判。
For example, I always send follow-up emails to clients on an ongoing basis and I prepare valuations in a uniform manner.
例如，坚持给客户发送跟进邮件，以及用统一的方式估值等等。
The offer of "screening on a population basis needs … evidence of efficacy from our randomized controlled trial and others that are ongoing, " Dr. Jacobs told Medscape Oncology.
提供“对总体进行筛查需要…从我们的随机对照试验和其他正在进行的试验中得出有效证据”Jacobs博士告诉Medscape肿瘤学说。
The RailWorks platform ensures that your software can be advancedautomatically, with ongoing support for new technology and gameplayfeatures available on a regular basis.
厂平台确保你的软体可以自动升级，可以长期有规律的得到最新的技术和游戏玩法的支援。
The RailWorks platform ensures that your software can be advancedautomatically, with ongoing support for new technology and gameplayfeatures available on a regular basis.
厂平台确保你的软体可以自动升级，可以长期有规律的得到最新的技术和游戏玩法的支援。
应用推荐