To compete for jobs on a national level, they should be armed with the skills that emerging industries need, whether technical or not.
为了在全国范围内竞争工作岗位,他们应该具备新兴产业所需的技能,无论这些技能是否是技术性的。
Nothing is standardized on a national level, and this really needs to be done, "she said."
没有什么是在国家一级标准,这确实需要做的,“她说。”
On a national level, homes are selling at around 5% to 10% below their asking price, says Baker.
贝克说,从全美标准来看,目前房屋的实际售价都比房主的要价低5% - 10%。
Mr Greenspan said house prices were probably already down about 2-3 per cent from their peak on a national level.
格林斯潘表示,从全国水平看,房价可能已经较峰值水平下跌了2%至3%左右。
The local Schindler teams in those areas provided excellent service and were in large part responsible for the award on a national level.
在这些地区的迅达团队同样提供优秀服务,并且得到国家级的奖励。
On a national level, there needs to be an increase in regulation and supervision so that patients can receive a standardized level of treatment.
从国家层面讲,应当加强管制与监督,使患者能接受标准化的治疗水平。
Do you have web site that people are interested in on a national or local level?
你是否有一个按照国家或地方标准让人们感兴趣的网站?
What solutions there are, though, are likely to involve a re-focusing on productivity performance after a period in which, at least at a national level, our productivity growth has been disappointing.
有解决办法,尽管这样,很可能要涉及对生产力表现的再关注,在一个时期之后,至少是国家的层面上,我们的生产力增长是令人失望的。
But their evidence at a national level is more dubious, based on comparing World Health Organisation data with average IQ scores.
但是根据世界健康组织的数据与IQ分值的比照结果,他们关于种族智力水平的证据却疑点重重。
But while other Tories may have only a limited role in projecting the party message, at least at a national level, they have a bigger, negative capacity to inflict embarrassment and harm on the cause.
但是虽说托利党人至少在国家层面上传达了信息,不过与此同时他们更多的是给民众带来不悦和伤害。
She learned to walk on prosthetics, then to run — competing at the national and international level as a champion sprinter, and setting world records at the 1996 Paralympics in Atlanta.
她学习靠义肢走路、跑步——在国家级和国际级的短跑比赛中夺冠,并在1996年阿特兰大残奥会破纪录。
The National Institutes of Health (NIH) has also launched a $30 million study on the safety of low level exposure to BPA.
美国卫生研究院(NIH)也启动三千万资金展开对低剂量BPA安全性的研究。
The national neurotrauma Society promotes neurotrauma research by enhancing communications, providing a forum, and increasing support on the national and international level.
国家神经创伤协会通过增强交流,举行研讨会和从国家和国际水平上来增加支持,以促进神经创伤研究。
In the civil service, pay is usually set on a 'one size fits all' basis at a national level, whereas in the private sector pay is set in accordance with local Labour markets.
行政部门的薪酬通常按照国家标准采取‘一刀切’的政策,但在私营部门,薪水是根据当地的劳动力市场制定的。
On a national and global level, we need to educate our girls as well as our boys, in order to have a thriving economy and a politically competent populace.
在一个国家以及全球层面上看,我们必需教育我们的孩子,不管是男孩还是女孩,为了拥有繁荣的经济和有决策能力人才。
Our national and regional authorities should work together to enhance regulatory cooperation between jurisdictions on a regional and international level.
国家和地方部门应当在地区和国际范围内加强权限间的监管合作。
It can brings obsessive concern for undue details. What is essential and what it is not, will be a main issue on the individual and national level.
也会为个人或国家带来一些关于细节的思索和争论:什么必不可少的,什么是可以暂时忽略的。
On a purely national level, not much.
纯粹从国家层面来看,不会有太多不同。
The vision of Zhongmei, a national A-level desian agency, focus on brand strategy consulting brand strategy and promotion and design.
中美视觉是以品牌战略顾问、品牌策略与推广设计为核心的设计公司。国家A级设计机构。
Legislative level to manage the existing liquor laws and regulations based on the full conduct research, accelerate the introduction of a unified national alcoholic law.
立法层面上要在现有酒类管理部门规章、地方性法规的基础上,充分进行调研,加快出台全国统一的酒法。
The level of confidence from the national psychology resources on the spiritual core of traditional re-discovered, and must have a profound implication on the national culture heritage to create.
要从民族心理自信的层面上对传统资源的精神内核再度发现,并必须在具有蕴涵着深厚民族文化的底蕴之上创造。
The impact on physical and mental well-being is now recognised at a national level.
对于身体、精神的影响安宁现在在一个国家的水平被辨认出。
Well, I - you know, the truth is, is that…a lot of that has been - uh, stuff at the national level. It's not based on the work that I've done in Illinois.
我…你知道,事实上很多批评都源自一种全国性的印象,而不仅基与我在伊利诺州所做的工作。
A recent national survey on housing has revealed that the price for purchasing a house in major cities is at a historically high level.
一个近期的全国住房调查显示:在主要城市购买房产的价格达到历史新高。
A recent national survey on housing has revealed that the price for purchasing a house in major cities is at a historically high level.
一个近期的全国住房调查显示:在主要城市购买房产的价格达到历史新高。
应用推荐