It took place on a Monday morning in October.
这件事发生在十月的一个星期一的早晨。
It took place on a Monday morning in October.
这事发生去年月份个星期三早晨，就期末考试。
She's always bright and breezy, even first thing on a Monday morning.
她总是轻松愉快，即使星期一早晨也是如此。
The match had started on a Sunday morning and ended on a Monday morning.
这场比赛是在一个礼拜天的早上开始的，直到礼拜一早上才结束。
It may explain why deaths from heart attacks and strokes tend to peak on a Monday morning.
这也许可以解释为什么由心脏病发作和中风引起的死亡率总会在周一早上达到顶峰。
Normally, you wake up on a Monday morning, and the last thing you want to do is go to work.
通常，你在周一早上醒来后最不想做的事情就是去上班。
The stress of returning to work on a Monday morning can trigger a dangerous increase in blood pressure, according to a study.
一项研究表明，周一早上重返工作时的压力可以导致血压升高到危险的程度。
Sunday and Monday morning sessions are always horrible, but who really looks forward to going to work on a Monday morning?
周日和周一的晨训永远都那么恐怖，但是哪有人会期盼着在周一早上工作呢？
A study shows that the stress of returning to work on a Monday morning can trigger a dangerous increase in blood pressure.
一项研究表明，周一早上重返工作时的压力可以导致血压升高到一项研究表明，危险的程度。危险的程度。
When you walk into work on a Monday morning thinking that the week ahead is going to suck, you are making a choice to not enjoy the next 5 days.
当你在星期一早上开始工作并想到前面的这周糟透了的时候，你已经做出了一个决定——接下来5天里，你选择了不快乐。
The results, published in the American Journal of Hypertension, showed a surge in readings in those getting ready to go back to work on a Monday morning.
该研究结果发表在《美国高血压杂志》上，结果显示，周一早上准备返回工作的人们的血压读数急速升高。
A staff nurse at the nursing home said late Sunday that no one would comment until administrators came on duty Monday morning.
上周养老院的一名护工说直到周一早上管理员来上班人们才开始谈论这件事。
Indonesia's Mount Merapi started spewing hot ash clouds on Monday morning, sending a 1.5-kilometer plume toward the south.
印尼的默拉皮火山于星期一早晨开始喷发出灼热的灰云，向南发送出约为1.5公里的火山烟羽。
'We suspect a counterbid may soon be on the way, if not at least to muddy the waters and raise the price for Kraft, ' wrote Shore Capital analyst Darren Shirley in a research note Monday morning.
ShoreCapital分析师舍利(DarrenShirley)在周一上午的研究报告中称，我们猜测很快就会有竞购出现，至少也会把水搅浑，提高卡夫食品的报价。
If needs be, write it on a piece of paper, store it in your top desk drawer, and re-read it every Monday morning.
如有必要，可以把它写在一张纸上，放到办公桌最上面的抽屉里，每周一早晨拿出来朗读一下。
It was only on Monday morning that a military search and rescue plane spotted him again on the ice, which had drifted about 20 miles from where the snowmobile had broken down.
直到周一早上，军事搜救队和救援飞机才再次在冰上发现他，他已经从雪上摩托抛锚的地方漂流了大约20英里。
Scientists have discovered a cure for the dreaded Monday morning blues - stop sleeping in on weekends.
科学家发现一种恐惧星期一早上的焦虑症的治疗方法——停止在周末睡懒觉。
A chat with an employee reveals that my store gets shipments on Mondays and Fridays; produce and frozen foods come in Monday morning and are on display by early afternoon.
我和其中一个雇员聊天之后，发现这家店每周一和每周五进货；农产品和冷冻食品一般周一早上进来，下午早些时候就会上架。
So, on Monday Morning, Simon drew up a list of the key things he had to do that week, when they needed to be completed by, and some of the ways they could go wrong.
于是，星期一的早晨，西蒙列出了一串他本周必须做的重要事情，这些事情应该在什么时候完成，以及一些会出错的方法。
If the launching is delayed by weather or a mechanical problem, they will instead probably be busy preparing for another launching attempt on Monday morning.
如果发射由于天气或机械故障而延误，他们可能会为准备星期一早晨的再次发射而忙碌。
The Heat practiced one last time in Miami on Monday morning, followed by coach Erik Spoelstra gathering his team in the locker room for a quick meeting.
周一早上热火全队在迈阿密举行集训之后，主教练埃里克·斯波尔斯特拉在更衣室里召集队员开了一次短会。
One time, a new secretary came in on Monday morning to find him sprawled out on the floor.She thought he was unconscious, but he'd just been up all weekend and was taking a quick catnap.
某星期一，一新来上班的秘书发现盖茨竟躺在办公室的地上后，以为是盖茨晕倒失去了知觉，其实那是由于他整个周末的晚上都在工作，困到躺在地上小睡一会。
Streets around the Mall were closed on Monday morning in a security alert which police said was unrelated.
周一早上，大型商场周围的街道被封闭，警察说这与安全警戒无关。
In the first reported case, Tsutomu Yamane, 30, was arrested with minutes of allegedly groping a 15-year-old girl on Monday morning.
在警方接报的第一起案件中，30岁的男子山根努周一早上在被指骚扰一个15岁女孩儿几分钟后被捕。
In a conference call on Monday morning, Google said it was confident that it will be able to win regulatory approval, since the deal will ultimately improve competition in the smart phone market.
在周一上午的一次电话会议中，谷歌称有信心获得监管许可，因为这笔交易最终将提升智能手机市场上的竞争。
Asian markets rose on Monday morning, but that was partly a result of a report showing that Japan's exports had increased more than expected.
亚洲市场周一上午也出现了上涨，但那部分是由于报告显示日本的出口超出了预期。
Asian markets rose on Monday morning, but that was partly a result of a report showing that Japan's exports had increased more than expected.
亚洲市场周一上午也出现了上涨，但那部分是由于报告显示日本的出口超出了预期。
应用推荐