The US has been on a decline for years and no one wanted to address it.
美国这几年都在衰退，没有人想要为此做点什么。
In fact, rather than betting on a decline in the euro, many traders had been leaning the opposite direction leading up to the recent turmoil, holding short positions in the dollar and owning euros.
其实，很多交易者并不认为欧元会走跌。相反，他们在最近欧洲金融危机爆发之前一直看涨欧元，并持有美元的空头头寸和欧元。
James Burke of Duke University is one of the authors of a study reviewing previous research on cognitive decline.
杜克大学的詹姆斯·伯克是一项研究的作者之一，该研究回顾了此前有关认知能力下降的研究。
Since many local businesses in Florida cater to retirees, this decline is likely to have a noticeably negative economic effect on these businesses.
由于佛罗里达州的许多地方企业都是为退休人员服务的，这种下降很可能对这些企业产生明显的负面经济影响。
This is a signpost on the road to American decline if we don't stop and restore the credibility of our markets.
如果我们不停下来，恢复我们市场的可信度，这就是通往美国衰落之路的指示牌。
We are seeing a decline in major ecosystems like kelp forests, sea life communities, coral reefs and so on.
我们正目睹像海藻丛林，海洋生物群落，珊瑚礁等主要生态系统的衰落。
China has seen a dramatic decline in rural poverty, but the problem is on the increase in Africa and South Asia.
中国农村贫困人口大幅减少，但非洲和南亚的贫困问题正在加剧。
The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.
全球以及英国的经济增长预估受到重创，这可能导致日常服务的减少，而这些服务是我们的福祉和经济发展所依赖的。
It will have a far-reaching impact on the rest of the world — much more far-reaching than a decline in stocks.
这将会对世界其他国家有着更加深远的影响——要比股市下跌的影响深远的多。
There's a spike, followed by a decline, followed by a higher spike, followed by a decline to a higher trough, and so on.
有个尖峰，接着是下跌，然后又是稍高一些的尖峰，接着跌入一个较高的波谷，如此反复。
A decline in viewership has put pressure on network news operations to curtail spending and find other ways to maintain profit.
电视观众人数的下降已经给网络操作运营部门造成很大压力，尽量减少开支或者寻求其他的方法保持利润。
There are reports that the value of some may have dropped by half, a decline on a par with some of the worst-hit parts of America.
有报告显示，有些价格已经减半了，其下降程度已经和美国最糟糕的地方相当了。
But such growth comes on top of a decline of 4.3% during the previous quarter.
但这样的增长是基于前一季4.3%的下降。
Hardly a month passes without the appearance of a new book or learned article on the decline and imminent demise of a once proud country.
几乎没有一个月不出现一本关于这个曾傲然自得的国度走向衰落甚或逼近衰亡(demise)的新书或学术文章。
As diets change, he said, whether or not by choice, the overall health of a country can decline. That, he says, can place a great burden on budgets.
洛森说，无论是自愿还是被迫改变饮食，南非的整体健康都可能在下降。他说，这会对预算造成沉重的负担。
There's been much speculation on what's caused such a decline, but many credit a flooded market, the popularity of card-based games such as Pokemon, and of course, the rise of the Internet.
目前许多关于这种衰退是如何产生的推论，多数都归结为互联网这个新市场的兴起，现在流行的卡片是基于类似于口袋妖怪之类的游戏卡片。
This is a signpost on the road to American decline, if we don't stop and restore the credibility of our markets.
如果我们不停下来，恢复美国市场的可信度，这就是通往美国衰落之路的指示牌。
But given the impact that such a decline would have on the purchasing power of your savings, moving a little money into foreign currencies is a sensible insurance policy.
但鉴于这样的下跌会对居民的储蓄购买力带来的影响，先将一小部分钱转为外汇是明智的保险措施。
Silver had a breathtaking decline of -10% on Thursday, followed by an additional -17% on Friday.
白银惊人的继星期四下跌10%后在星期五继续下跌17个百分点。
But whether they ought to greeted with a smile or frown depends on the nature of decline.
不过我们对此是否可以秉持乐观的态度，还取决于价格下降的性质。
The charity highlights the decline of community and a growing focus on work.
慈善团体强调了社区活动的减少和对工作的越来越多的关注。
The risk of a bigger decline depends on regional patterns.
是否会出现较大的衰退取决于各地的具体模式。
A cold front beginning on Friday and continuing through Saturday will bring strong wind and a temperature decline of 6 to 8 degrees Celsius in north China.
从周五开始一直持续到周六的冷空气前锋，将给华北地区带来大风降温天气，降温幅度为6-8摄氏度。
The futures contract on Tuesday recorded its biggest decline in nearly a month ending $1.30 lower at $64.64 a barrel.
该期货合约周二创下近一个月来的最大跌幅，下跌1.30美元，收于每桶64.64美元。
In the housing market, which has been a key drag on the economy, Bernanke says after a long period of decline there are signs of a bottoming out.
伯南克说，住房市场是拖累经济的主要因素，但是在经历了长期低落之后，现在呈现反弹的迹象。
Researchers focused on the cortisol decline following work; a steeper drop is considered healthier, they say.
研究人员注意到，皮质醇水平会在工作之后下降。他们说，这一显著的下降应该是有益健康的。
And based on those preliminary data, we're also seeing a very rapid decline in bone mass in cancer patients on the order of as fast as what astronauts experience from microgravity.
初步数据表明，试验中癌症患者的骨量也发生了急剧流失，速度类似于宇航员在微重力环境下的骨质流失。
And based on those preliminary data, we're also seeing a very rapid decline in bone mass in cancer patients on the order of as fast as what astronauts experience from microgravity.
初步数据表明，试验中癌症患者的骨量也发生了急剧流失，速度类似于宇航员在微重力环境下的骨质流失。
应用推荐