If we want to ride a bicycle, we should ride it on a cycle path.
如果我们要骑自行车，我们应该在骑自行车的道路上骑。
That's just the opposite of people whose inner clocks run on a cycle that's longer than 24 hours.
如果你的周期长度小于24小时，你就会需要晚上睡得晚来保持同步。
The government built a cycle lane on the road but it is hardly used.
政府在路上建了一条自行车道，但几乎没有人使用。
Asia's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth.
亚洲的新兴经济体会出现自我维持的循环增长。
We went for a cycle ride on Sunday.
我们星期天骑自行车去兜风了。
I had never ridden on a motor-cycle before. But it was too late to chicken out.
在那以前我从未骑过摩托车。但当时已来不及临阵脱逃。
In the years that followed, he lived a recurring cycle of drink and violence, often sleeping on the beach or under the pier in Brighton.
在随后的几年，他一直过着酗酒和暴力相间的生活，常常在长椅或是布赖顿码头下上过夜。
A And you can cycle all through the university area on pretty quiet roads.
A你可以骑自行车在相当安静的道路上穿越大学区。
A workflow can behave differently depending on its stage in the life cycle.
一个工作流在它的生命周期的不同阶段会有不同的行为。
If possible at all, keep them on a separate change management life cycle.
如果可能的话，使它们保持在单独的变更管理生命周期中。
The sun's activity usually ebbs and flows on a fairly predictable cycle.
太阳的活动通常在一个还算规则的周期内上下浮动。
You are all working on the completion of a cycle of lives that has been dominated by an inner struggle between light and dark, between self-awareness and the illusions of power, fear and ignorance.
你们都在为了一个生命周期的完成而努力，这个周期被光明与黑暗之间，自觉与权利、恐惧、无知的幻象之间的内在斗争所主宰着。
Even as a politician on a four-year elected cycle, you can't morally leave someone with that problem.
即使做为四年当选周期的政客，从道义上说，你也不能把那个问题留给某个人。
That, in turn, will increase America's oil-import bills, which will add to the current-account deficit and therefore heap further pressure on the dollar, setting a vicious cycle in motion.
而这又会增加美国进口石油付款，而导致增加经常账户赤字，并对美金造成进一步压力，使得恶性循环继续。
Solar activity rises and falls on a regular cycle of about 11 years.
太阳的活跃程度按照一个11年代周期涨落。
Jet lag happens when your circadian rhythm is running on a different day-night cycle than the day-night cycle of the outside world.
当我们的生物钟周期与外部的昼夜交替周期不一致时，我们就有倒时差的感觉。
With an Austrian cycle, Banks play a key role — both on the way up and down.
就奥地利周期而言，不管是景气时期还是低迷时期，银行都扮演了关键的角色。
Firefox 4 was just released, the others are going to be released on a 16 weeks cycle.
Firefox4刚刚发布，后续版本则会在16个星期的周期内发布。
If you are working on a two week iteration cycle and you showcase that to the governance steering committee, and they take three weeks to approve it, it won't work.
如果你的项目迭代周期是两周然后你给进行项目治理的一个委员会做交付展示(showcase)，然而他们需要3周才能批准交付物，这样是无法工作的。
However, a more frequent refresh cycle can have a negative impact on resource utilization.
然而，频繁的刷新周期可能对资源的利用产生负面的影响。
To achieve this, a tester needs to understand the adoption cycle of a technology, and where the technology currently lies on its adoption curve.
要实现这一点，测试人员需要了解技术的采用周期，以及该技术当前位于其采用曲线中的什么位置。
Resources with a static life cycle are those that are created on or deployed to the system and remain there in a permanent or semi-permanent fashion.
具有静态生命周期的资源是在系统中创建或部署到系统并且以持久性或半持久性的方式保留其中的资源。
Cells die, acid continues to accumulate, and the cycle repeats on a more damaging scale.
细胞死亡，酸继续积累，并在这样的循环中增加损伤的规模。
Implementing a structured methodology that encompasses the entire software development life cycle can have a marked effect on an enterprise.
实现一个结构化的、包括整个软件开发生命周期的方法将对一个企业造成显著的影响。
The RUP is divided into four phases, each one focusing on a certain aspect of the development cycle: Inception, Elaboration, Construction, and Transition.
RUP分为四个阶段，每一个阶段的重点放在开发周期内一个特定的方面：起始，精化，构建和产品化。
He had a profound impact on business-cycle research-his 1946 book, written with Wesley Clair Mitchell, was the seminal analysis of U.S. business cycles from 1854 to 1938.
他在商业周期研究领域有着深远的影响——他在1946年与韦斯利·克莱尔·米切尔合写的书中，富有创见地分析了从1854年到1938年的美国商业周期。
The main loop operates on a continuous check-dispatch-sleep cycle.
主循环在连续的检查-分配-睡眠周期上操作。
MOST natural disasters do not have a major impact on the business cycle.
多数自然灾害不会对经济周期产生重大影响。
MOST natural disasters do not have a major impact on the business cycle.
多数自然灾害不会对经济周期产生重大影响。
应用推荐